Der Streaming-Dienst Crunchyroll hat heute fünf neue SimulDubs für die bevorstehende Sommer-Season 2022 angekündigt, die wir nachfolgend für euch zusammengefasst haben.
Fünf neue SimulDubs im Sommer 2022
Bei den neuen SimulDub-Titeln handelt es sich unter anderem um die Fortsetzungen »Classroom of the Elite II«, »Rent-A-Girlfriend Staffel 2« und »ORIENT Cour 2«. Mit »The Maid I Hired Recently is Mysterious« und »Lycoris Recoil« erweitern zudem zwei komplett neue Titel den Dub-Katalog.
Wann die neuen SimulDubs auf Crunchyroll starten, ist zum aktuellen Zeitpunkt noch nicht bekannt. Auch weitere Details, wie etwa das Synchronstudio und die mitwirkenden Synchronsprecher, stehen bislang noch aus. Wir halten euch natürlich weiterhin auf dem Laufenden.
Neue SimulDubs im Sommer 2022:
- »Classroom of the Elite II«
- »Lycoris Recoil«
- »ORIENT Cour 2«
- »Rent-A-Girlfriend Staffel 2«
- »The Maid I Hired Recently is Mysterious«
»Classroom of the Elite II«
Die zweite Staffel von »Classroom of the Elite« entsteht im Studio Lerche und wird ab dem 4. Juli 2022 bei Crunchyroll im Simulcast gezeigt. Die Serie wird im Laufe der Season einen SimulDub erhalten.
Handlung:
Ayanokouji Kiyotaka ist jüngst der fördernden weiterführenden Schule der Stadt Tokio beigetreten, die dafür bekannt ist, allen Absolventen Weiterbildung und Arbeitsplatz zu garantieren. Doch leider endet er in der Klasse D, die für besondere Problemfälle gedacht ist.
Alle Schüler dieser Schule werden mithilfe eines Punktesystems abhängig von Leistung und Betragen beurteilt. Die persönlichen Punkte können Schüler wie Geld verwenden, um sich Dinge und Leistungen auf dem riesigen Gelände zu kaufen, das sie nur eingeschränkt verlassen dürfen.
»Lycoris Recoil«
Der Original-Anime »Lycoris Recoil« wird ab dem 2. Juli 2022 bei Crunchyroll im Simulcast gezeigt und erhält ebenfalls im Laufe der Season einen SimulDub. Ein konkreter Termin steht noch aus.
Handlung:
Ein Café mit köstlichem Kaffee, super süßen Leckereien und … mehr!? Von Lieferungen über Anstandsdamen bis hin zur Beseitigung von Zombies und dem Kampf gegen ein Riesenmonster? Komm einfach für eine Beratung vorbei! Egal, wie der Auftrag aussieht, überlass ihn uns!
»ORIENT Cour 2«
Der zweite Cour von »ORIENT«, der im Studio A.C.G.T. entsteht, feiert am 11. Juli 2022 seine Simulcast-Premiere auf Crunchyroll. Ein konkreter Termin für den SimulDub steht noch aus.
Handlung:
Hi no moto: Das Land der aufgehenden Sonne. Einst war es ein strahlendes Reich der Menschheit, doch dann kamen die Dämonen. Sie töteten die Krieger, versklavten die, die noch übrig waren, und ließen sich fortan als Götter verehren. Doch noch ist die Erinnerung nicht tot!
Noch glimmt die Glut des Widerstands unerkannt in den Herzen der Auserwählten. Musashi ist einer von ihnen – und dies ist seine Geschichte …
»Rent-A-Girlfriend Staffel 2«
Die zweite Staffel von »Rent-A-Girlfriend« startet am 1. Juli 2022 bei Crunchyroll im Simulcast und erhält im Laufe der Season einen SimulDub. Ein Termin steht zum aktuellen Zeitpunkt noch aus.
Handlung:
Nachdem er von seiner Freundin verlassen wurde, ist der glücklose Studienanfänger Kazuya verzweifelt genug, um einen Dienst für »Mietfreundinnen« in Anspruch zu nehmen. Aber er entdeckt schnell, wie kompliziert es sein kann, eine emotionale Verbindung zu »mieten«.
Schon beim ersten Treffen merkt er, dass Chizuru das Mädchen seiner Träume ist, doch es scheint noch mehr dahinter zu stecken …
»The Maid I Hired Recently is Mysterious«
»The Maid I Hired is Mysterious« entsteht in den Studios Blade und SILVER LINK und startet am 22. Juli 2022 bei Crunchyroll im Simulcast. Der Termin für den SimulDub steht noch aus.
Handlung:
Das Dienstmädchen Lilith wurde eingestellt, um sich um die Launen von Yuuri zu kümmern, dem Sohn ihres Arbeitgebers. Yuuris übereifrige Skepsis gegenüber jeder ihrer Handlungen macht ihn jedoch nervös, denn er vermutet, dass hinter seinem Rücken ein böser Plan geschmiedet wird. Trotz seiner Paranoia findet Lilith Gefallen an Yuuri und neckt ihn oft, um ihre Bindung zu fördern.
© 昆布わかめ／SQUARE ENIX・「最近雇ったメイドが怪しい」製作委員会
Hmm… Müsste nicht erstmal Staffel 1 von Classroom of the Elite auf deutsch erscheinen, bevor man mit Staffel 2 loslegt – oder hab ich da was verpasst? 🤔
Siehe Kaguya-sama love is war xD Da hat die 3te Staffel auch einen SimulDub, von der 2ten, fehlt der Dub immer noch. Die erste fehlt auf Crunchy auch immer noch, die existiert, aber wenigstens. ^^
Hängt das immer auch mit der paketlizenz zusammen was jetzt crunchy gerade direkt jetzt auf Deutsch mit synchronisiert und was nicht^^
Gerade bei Kaguya finde ich jetzt dem Dub von der dritten Staffel nur semi gelungen weil man viele Sprecher ständig irgendwie auswechseln musste. Das ist halt ein Nachteil von Simuldubs wenn da gerade mal der entspreche Sprecher nicht zur Verfügung steht. Ist und war aber in englischen auch immer wieder der Fall bei crunchy.
Bei classroom muss ich halt sagen habe ich die erste Staffel auch vor einiger Zeit gesehen und werde mir bei Gelegenheit auch Staffel 2 anschauen. Muss man halt schauen ob crunchy dann auch der ersten Staffel irgendwann in diesem Jahr am besten vielleicht noch einen Dub für die erste Staffel spendiert🤔🙂
Ich behaupte mal, dass die Umbesetzungen bei Kaguya-sama nicht unbedingt am Simuldub lagen, Studio wurde schließlich auch gewechselt…
Die zweite staffel hat ein Dub. Zwar dann nicht bei crunchyroll aber es gibt sie.
Oha, Classroom of the Elite Staffel 2 bekommt einfach einen Simul Dub, damit hätte ich jetzt echt nicht gerechnet.
Lycoris Recoil schön und die Maid direkt mit dub, perfekt 😍
So begeistert, wie die ganzen LN/Manga Leser auf die Ankündigung von Classroom reagiert hatten, werd ich in die zweite Staffel wohl reinschauen. Als Anime-only muß ich allerdings sagen, daß Staffel1 jetzt nicht so der absolute Höhepunkt meiner Watchlist war.
Die erste Rent-A-Girlfriend Staffel war vom Arbeitstempo noch ein »normaler« Dub, da jetzt erst das Disc Release und vorher kein Simulcast Dub? Sprecher sollten aber die selben sein?
Ich finde es gut, denn so kann man direkt zwei Staffeln auf deutsch schauen. Ein Freund von mir behauptet aber felsenfest, dass er die erste Staffel Rent-A-Girlfriend schon vor einer Ewigkeit auf deutsch geschaut hat und es bei Wakanim oder so eine Simuldub Version gab. Ich glaube ja, dass er da irgendwas verwechselt oder sich irrt, denn ich finde dazu keinerlei Info, außer dass die deutsche Version demnächst auf Disc erscheint.
Nicht immer meckern einfach mal
Freuen für die dubs wunderbar Crunchyroll mach weiter so wir wollen mehr dubs
Da sind definitiv ein paar interessante Titel dabei. Das warten wird mir schwerfallen. 🙂
Omg Classroom of Elite und Rent a Girlfriend bekommen direkt ein Dub hoffe staffel wird auch noch synchronisiert.