Der Publisher KSM Anime gab heute bekannt, dass man sich die Lizenz an der Anime-Adaption von »Monster« gesichert hat und diese demnächst auf DVD und Blu-ray veröffentlichen wird.
Details stehen noch aus
Bislang ist lediglich bekannt, dass die Serie eine deutsche Synchronisation erhalten wird. Weitere Details, wie etwa ein Termin für den Disc-Release sowie Informationen zur Ausstattung der einzelnen Volumes, stehen bislang noch aus. Wir halten euch natürlich wie gewohnt auf dem Laufenden.
Die 74-teilige Anime-Adaption von »Monster« entstand unter der Regie von Masayuki Kojima (»Made in Abyss«) im Studio MADHOUSE. Tatsuhiko Urahata (»Gate«) übernahm dabei die Serienkomposition. Die Ausstrahlung im japanischen Fernsehen erfolgte zwischen April 2004 und September 2005.
Die Serie basiert auf der gleichnamigen Manga-Reihe von Naoki Urasawa, die von Dezember 1994 bis Dezember 2001 im »Big Comic Original«-Magazin von Shogakukan publiziert wurde. Das Originalwerk umfasst insgesamt 18 Bände, die als »Perfect Edition« von Carlsen Manga veröffentlicht wurden.
Visual:
Handlung:
Düsseldorf, 1986. Der brillante Neurochirurg Kenzo Tenma praktiziert an der Eisler-Klinik und hat eine strahlende Zukunft vor sich. Über die Entscheidung, ob er lieber das Leben eines Jungen oder das des Bürgermeisters retten soll, verliert er fast alles, was ihm lieb ist: seine Verlobte, seine Karriere und seinen sozialen Status.
Obwohl er die Entscheidung für richtig hält, fangen für ihn die Probleme damit erst an, als er es mit den Unbillen der Krankenhaus-Politik und Serienmorden zu tun bekommt und in eine große Verschwörung verstrickt wird …
© Shogakukan, Naoki Urasawa, Madhouse
58 Kommentare und Antworten zu "»Monster« erhält deutschen Disc-Release von KSM Anime"
Dann werd ich mir dieses angebliche Meisterwerk auch endlich mal anschauen. Die Episodenanzahl hat mich bisher davon abgehalten, es mit Subs zu gucken. Bin da etwas faul geworden, in den letzten Jahren.
Es gibt auch einen englischen Dub, so hab ich den Anime damals geschaut ;)…und so viele Folgen sind das nun auch wieder nicht
Eng Dub ist 50/50… Meistens denk ich da gar nicht dran, was auf Englisch zu schauen. Außer ich hab Import DVDs, wie JoJo oder Watamote, da schau ich dann schon mal rein.
Ich schreibe selten etwas auf die Art und Weise aber Monster wErde ich mir sowas von Gönnen 😂 bin richtig Happy
Ich höre schon das Raunen, dass das mitsichbringt. Da warten doch schon so viele Leute drauf. Das liest man ja hier auch hin und wieder.
Da kann ich nur sagen: Ich beglückwünsche Jede und Jeden, die/der darauf gewartet hat! Es kommt! Legt schonmal das Geld zurück.
Ich freue mich auch für jede Menschin und jeden Menschen, der/die/das*Innen drauf gewartet hat, liebe/r/s Ich.
74 Folgen sind einiges, eine Synchro ala »Belle« brauchen wir wohl nicht erwarten, hätte der Anime aber auf jeden Fall verdient! Gerade solche atmosphärischen Anime kann man nicht mit einer Synchro von der Stange abspeisen.
Ich will hier einfach nur Kölnsynchron.
Das könnte dann ein ähnlich cooler Cast werden wie bei Jojo, oder siehe auch Promare. Die erwachsene Schiene liegt denen sowieso.
Hoffentlich kein G&G oder Hamburg.
@MTS Bei einem so ernsten Anime wie Monster würde ich besser nicht zu Kölnsynchron gehen. Die bringen es noch fertig und machen daraus einen Comedy Titel 😅
Die kriegen das schon hin 🙂 Und bei der eher bescheidenen Auswahl, die uns KSM regelmäßig präsentiert, ist Kölnsynchron wirklich mit das beste.
@Zeder:
Comedy machen die nur bei Anime mit Comedy, oder wenn die so schlecht sind, dass es diesen überhaupt erst anschaubar macht. 😀
Kölnsynchron hat auch Projekte ohne Comedy-Note synchronisiert. Das sind Profis. Davon abgesehen liegt es an Regie, Autor und Redaktion. Und wenn man sich da die üblichen Verdächtigen ansieht, haben die eine ganze Reihe an Serien und Filmen mit ernsten Themen bearbeitet.
@MTS ich hingegen will eine synchro von Cinephon oder Think Global Media bekommen. Und das wäre meine wunschbesetzung für Monster gewesen.
Figur (japanischer Sprecher) deutscher Sprecher
Kenzou Tenma (Hidenobu Kiuchi) Asad Schwarz
Johan Liebert (Nozomu Sasaki) Ricardo Richter
Nina Fortner (Mamiko Noto) Magdalena Turba
Eva Heinemann (Mami Koyama) Melanie Hinze
Heinrich Runge (Tsutomu Isobe) Ingo Albrecht
Wolfgang Grimmer (Hideyuki Tanaka) Viktor Neumann.
Vielleicht überrascht uns KSM ja mal positiv, und sie bekommen die Synchro so gut hin wie z.B. Leonine Anime.
Ausgezeichnet, kaum zu glauben, dass es so lange gedauert hat, bis dieses Meisterwerk nach Deutschland kommt.
Hoffe aufgrund der Tatsache, dass er in Deutschland spielt, dass die Synchronisation gut ausfällt, und dass er dann auch irgendwann im deutschen Fernsehen läuft um ein größeres Publikum zu erreichen.
Hm ich bezweifle dann doch, dass sich viele die Serie bis zum Ende anschauen werden, da sie sehr langsam und dialoghaltig ist. Selbst Johann kommt ja kaum vor. Viele sind da heutzutage einfach viel zu ungeduldig (Siehe AoT Staffel 4).
Befürchte hier auch eher moderate Verkaufszahlen, es ist so ein typischer Hype-Titel, der es eigentlich nur in einer kleinen Bubble ist. Bei Rainbow hatte Leonine deswegen auch viel zu hohe Erwartungen und ging dann völlig damit baden, und das hatte viel weniger Folgen. Ist die Frage, welche Strategie KSM hier überhaupt verfolgt, Kostenminimierung oder aggressive Werbekampagne.
@Guts
hätte aber vielleicht mal geholfen den Rainbow u.a. auch mal im tv zu bringen, wirklich viele Serien von ihnen kamen ja wirklich noch nie so mal im free tv. Wirken dann schon sehr knauserig…
ich würde lieber länger Anime Serien schauen als nur 12 folgen Misst
sehe ich ähnlich das werden eher ne andere zielgruppe sein die den anime gucken werden.
Ja das wäre wirklich dann schön wenns mit im TV käme, bei längeren kann mans sich ja auch ohne weniger vorstellen das dann so gut läuft, wobei man das bei manch anderen etwas weniger Mainstream auch unabhänig der Länge auch längst mal hätte mehr machen sollen…
Und ich bin grad mitten in der sub version Drin
:(.
Das ist interessant weil ich meine ein Interview gelesen zu haben (Oder war es ein erklär video bzw. ein Meinungs video) . Wo gesagt wurde das diese Serie aus diversen Gründen niemals kommen wird.
Kostentechnisch hat es sich bisher auch nicht gelohnt, aber da KSM aktuell Gefühlt alle alten Anime lizensiert war es nur eine Frage der Zeit, bis Monster ebenfalls dabei ist
Meinst du eventuell das Video von Ninotaku? Da hat er erklärt, warum ein Release wohl nie kommen wird (aber er hat sich geirrt)
Das habe ich auch gesehen das war wohl vor etwa einem Jahr von Nino Kerl von Ninotaku: der meinte dass zu dem Zeitpunkt ein deutscher Publisher aus diversen Gründen sich die Lizenz nicht sichern könnte.
Tja scheinbar hat sich einiges geändert liegt aber auch daran dass KSM nicht mehr so den Zugriff auf neuere Lizenzen wie früher hat. ALL Hell Crunchyroll seis Dankt dass wir jetzt Monster kriegen🤣😂😛
Endlich. Der Anime ist klasse. Wird sowas von gekauft
Auch hier mein Kopf explodiert🤯🤯🤯🤯🤯 Kann aber auch an der Hitze hier draußen liegen🤣🥵🥵🥵🥵
Jedenfalls kommt dieser Klassiker endlich endlich zu uns auch auf Deutsch!😁
Bleibt zu hoffen, das nicht bei der Synchro gespart wird wegen der hohen Folgenanzahl 😟
Sehr geiler scheiß. Ein fast schon unmöglich geglaubter Traum geht doch noch in Erfüllung.
Bin dann technisch nur mal gespannt, ob KSM das Bild-Seitenverhältnis bei 4:3 belassen wird, oder auf 16:9 streckt.
Hat man das jemals gemacht?
So einen Müll brauche ich nicht, was mir das Bild abschneidet. Kann ich am TV selber einstellen, wenn es sein muss.
@MTS Bei Dragonball Kai hat man damals das 4:3 Bild abgeschnitten auf 16:9. Das wird bei so einigen alten Filmen und Serien gemacht. Dabei gehen aber logischerweise viele Bildinformationen verloren. Bei Disney+ wird das leider auch bei einigen alten Serien so gemacht, z.B. bei Arielle.
@MTS & Zeder: Und der WDR hat z.B. die Folgen vom kleinen Maulwurf für eine DVD-Neuauflage, die 2018-2019 erschien, ebenfalls von 4:3 auf 16:9 beschnitten, was ich ziemlich bescheuert finde, weil ich lieber das ganze Bild gesehen hätte u. keinen herangezoomtem Buddler (ihr wisst, was ich meine 😀 )
Sowas macht Funimation in Amerika gerne bei ihren Releases, Dragon Ball Z haben die so völlig kaputt gemacht.
Ich hoffe doch stark es wird im Original 4:3 Verhältnis bleiben.
Ein langgezogenes oder noch schlimmer abgeschnittenes 16:9 Bild wäre für mich schon ein Grund vom Kauf abzusehen.
synchro bashing wirds da so oder so geben, ich mein zu recht so ein meisterwerk hat das beste vom besten verdient. ich für mein teil bin zufrieden wenn die wichtigsten charaktere ne gute stimme kriegen.
wäre einer der anime wo ich mir vielleicht sogar die dvd/bluray holen würde und das obwohl ich eig keine mehr kaufe(egal ob anime oder normale filme oder serien).
Es geschehen noch zeichen und wunder! Ich hätte nie gedacht das dieser Meisterwerk seinen Weg zu uns findet. Lange genug hat es gedauert.
Jetzt fehlt mir nur noch »Kaiji: Ultimate Survivor« was etwas älter Madhouse Serien angeht welche noch dringend eine deutsche Synchro benötigen.
One Outs auch, und Casshern Sins xD
Es ist passiert. Die News ist da, dass mein absoluter Lieblingsanime eine deutsche Synchro bekommt und nein ist kein Traum. Ich kann nicht genau beschreiben wie glücklich mich das gerade macht, es ist einfach nur der Hammer, und ich würde jeden der das ermöglicht hat am liebsten drücken. 🤯😄
Klar, die Serie ist lang und die Zielgruppe ist eine ganz andere als für das was sonst so zu uns nach Deutschland kommt. Aber ich bin optimistisch das, wenn die richtigen Leute davon hören es gut laufen wird. Bei der Synchro bin ich auch optimistisch, das man sich die richtigen Sprecher dafür sucht. 🤔😊
Damit hat KSM sich jetzt endgültig den Platz als mein Lieblingspublisher gesichert, es ist einfach nur irre. Dass Nana zusätzlich noch kommt macht das ganze für mich wie Weihnachten und Geburtstag zusammen. Für mich jetzt schon mit die beste Nachricht des Jahres. Einfach nur episch 🤩🥳
Jetzt muss der Dub aber auch erstmal gut sein…
Der Anime ist vielleicht gut gemacht, aber an der Auflösung wird sich vielleicht nichts ändern
Deswegen bin ich am überlegen ob ich mir die DVD kaufe. Da kann ich mehr rausholen als bei einer schlecht ubgescalten Blu-ray.
Bääääm 💣🤯
Das ist mal eine Bombe aus heiterem Himmel…
Ich habe glaube ich auch schon die Idealbesetzung für
Herrn Arzt im Kopf 🤓
Oh mein gott, gänsehaut.
KSM ich liebe euch.
Jetzt nach sowieso schon super Lizenzen endgültig publisher Nummer eins.
Ich kann nicht sagen, wie unnormal soll ich mich freue. Danke KSM, tausend Dank!!!!
endlich nach so langer Zeit
Bei KSM habe ich immer ein schlechtes Gefühl :/
Und warum, wenn ich fragen darf? Ich frag nur mal aus Interesse.
Übrigens, man sollte keinen Anime auf den Publisher reduzieren, nur weil man den Publisher nicht mag. 😉
Den letzten Satz verstehe ich nicht? Die Qualität einer VÖ ist doch vom Publisher abhängig, da bringt auch eine gute Lizenz nichts wenn der Publisher kacke ist. Jetzt mal ganz allgemein, ohne einen Publisher speziell anzusprechen.
Endlich, der wird sofort vorbestellt!!!
WAAAAAS O.O Das kommt sowas von aus dem nichts und ich denke da ist dann wohl in Zukunft ein Rewatch geplant 😀 Monster ist so verdammt gut und ich freue mich so sehr das es endlich auf deutsch rauskommt was längst überfällig ist.
KSM dreht jetzt auf was alte Serien bestrifft, das kann auch noch in Zukunft interessant werden.
Aaaaaaaaaaaah ich bin so glücklich gerade, Monster ist einer meiner absoluten Lieblingsanimes und ich hätte es nie für möglich gehalten, dass er je nach Deutschland kommen würde!! *_*
So viel zu meinem Tee, den ich grade trinken wollte. Sauerei überall.
Ach du Schande, das wird sich definitiv gegönnt
Die Serie ist verdammt gut, aber vielleicht zu spät dran wie Gintama.
Was oke schon mal garnicht erwartet