Der Streaming-Dienst Crunchyroll erweiterte sein Programm in den letzten Tagen um 15 neue Anime-Titel von ANIMAX und WAKANIM. Wir fassen die Details zu allen Neuzugängen zusammen.
15 Titel ab sofort verfügbar
Neu im Katalog von Crunchyroll sind unter anderem die ersten beiden Staffeln der Serien »Sword Art Online« und »Fire Force«, die ab sofort mit deutscher Vertonung zur Verfügung stehen. Ebenfalls vor Kurzem hinzugefügt wurden alle elf Episoden der Boys-Love-Serie »Love Stage!!«.
Zudem stehen ab sofort jeweils alle zwölf Folgen der Isekai-Comedy-Serie »Cautious Hero: The Hero Is Overpowered but Overly Cautious« sowie der Action-Serie »Magical Girl Spec-Ops Asuka« und der Drama-Serie »King’s Game« mit deutscher Sprachfassung bei Crunchyroll zur Verfügung.
Ab sofort bei Crunchyroll:
- »Cautious Hero: The Hero Is Overpowered but Overly Cautious« (Dub)
- »Cells at Work!« (Dub)
- »Durarara!!« (Dub)
- »Fire Force« – Staffel 1 und 2 (Dub)
- »Haikyu!!« – Staffel 1 bis 4 + OVA (Dub)
- »Kageki Shojo!!« (Sub)
- »King’s Game« (Dub)
- »Love Stage!!« (Dub)
- »Magical Girl Spec-Ops Asuka« (Dub)
- »Plastic Memories« (Dub)
- »Rosario + Vampire« – Staffel 1 und 2 (Dub)
- »Shachibato! President, It’s Time for Battle!« (Sub)
- »Stars Align« (Sub)
- »Sword Art Online« – Staffel 1 und 2 (Dub)
- »Warlords of Sigrdrifa« (Sub)
»Cautious Hero: The Hero Is Overpowered but Overly Cautious« (Dub)
Alle zwölf Episoden der Isekai-Serie »Cautious Hero: The Hero Is Overpowered but Overly Cautious« stehen ab sofort mit deutscher Vertonung bei Crunchyroll zur Verfügung. Ein Disc-Release erfolgte durch peppermint anime.
Handlung:
Die Geschichte beginnt damit, dass die Göttin Ristarte einen Helden in ihre Welt, die einem Videospiel auf der Schwierigkeitsstufe »Schwer« gleicht, herbeiruft, um ihn um Hilfe zu bitten. Der Held Seiya ist in jeder Hinsicht außergewöhnlich und zudem unglaublich vorsichtig.
Er kauft zum Beispiel drei Rüstungssets – eine zum Tragen, eine als Ersatz und eine als Ersatz für den Ersatz – oder setzt seine ganze Kraft im Kampf gegen einen schwachen Schleim ein – man weiß ja nie.
»Cells at Work!« (Dub)
Die Episoden 1 bis 14 der Anime-Serie »Cells at Work!« sind ab sofort mit deutschem Ton bei Crunchyroll verfügbar. Ein Disc-Release erfolgte durch peppermint anime.
Handlung:
Dies ist eine Geschichte über euch. Eine Geschichte über das Innere eures Körpers … Laut einer neuen Studie besteht der menschliche Körper aus etwa 37 Billionen Zellen. Diese Zellen sind jeden Tag in der Welt, die euer Körper darstellt, hart am Arbeiten. Von den sauerstofftransportierenden roten Blutkörperchen bis hin zu den Bakterien bekämpfenden weißen Blutkörperchen – lernt die unbesungenen Helden und das Drama kennen, das sich in eurem Inneren abspielt!
»Durarara!!« (Dub)
Die Episoden 1 bis 25 der Anime-Serie »Durarara!!« stehen ab sofort mit deutscher Vertonung bei Crunchyroll zur Verfügung. Ein Disc-Release erfolgte durch peppermint anime.
Handlung:
Mikado Ryugamine ist unzufrieden mit seinem langweiligen Leben und zieht auf die Einladung eines Freundes hin nach Tokio, in den Distrikt Ikebukuro. Schnell stellt sich heraus, dass der Bezirk voll mit unsichtbaren Gangs und Geistern ist, und sich Vergangenheit und Gegenwart hier die Hand geben.
»Fire Force« – Staffel 1 und 2 (Dub)
Die ersten beiden Staffeln der Action-Serie »Fire Force« sind ab sofort mit deutscher Sprachfassung bei Crunchyroll verfügbar. Ein Disc-Release erfolgte durch peppermint anime.
Handlung:
Shinra Kusakabe ist neu bei der achten Sondereinheit der Feuerwehr, welche gegen ein seltsames Phänomen kämpft, bei dem Menschen unvermittelt in Flammen aufgehen und zu Flammenwesen werden. Shinra, der seine Familie bei einem schrecklichen Brand vor etwa zwölf Jahren verlor, setzt alles daran, ein Held zu werden, um andere beschützen zu können.
»Haikyu!!« – Staffel 1 bis 4 + OVA (Dub)
Alle vier Staffeln und die zweiteilige OVA »Land vs. Air« der Sport-Serie »Haikyu!!« stehen ab sofort mit deutscher Synchronisation bei Crunchyroll zur Verfügung. Der Publisher peppermint anime veröffentlichte den Titel auf DVD und Blu-ray.
Handlung:
Shoyo Hinata ist ein Mittelschüler mit nur einem Ziel: Ein grandioser Volleyballspieler zu werden. Sein Rivale Tobio Kageyama und er treten für das Team der Karasuno-Oberschule an. Zusammen ergänzen sie sich perfekt und können die stärksten Spieler werden, doch dazu müssen sie erst mal ihre Differenzen überwinden …
»Kageki Shojo!!« (Sub)
Das Schuldrama »Kageki Shojo!!« ist ab sofort im japanischen Originalton mit deutschen Untertiteln bei Crunchyroll verfügbar.
Handlung:
Wie die populäre Theatergruppe Takarazuka Revue spielen die jungen Frauen, die an die Kouka Kageki Kunstakademie gehen, alle Rollen in einem Theaterstück – ob weiblich oder männlich. Narada Ai ist ein ehemaliges Idol, das vor allem Frauenrollen spielt.
Ihre Mitbewohnerin Watanabe Sarasa, ein Mädchen vom Lande, übernimmt währenddessen die Männerrollen. Ob Schule oder Bühne – es gibt keine Herausforderung, der sich diese jungen Frauen mit ihrer Leidenschaft für Bühnenaufführungen nicht stellen könnten.
»King’s Game« (Dub)
Alle zwölf Episoden der Anime-Serie »King’s Game« stehen ab sofort mit deutscher Synchronisation bei Crunchyroll zur Verfügung. Ein Release auf Disc erfolgte durch peppermint anime.
Handlung:
In der Serie geht es um die 32 Schüler einer Oberschulklasse, die plötzlich mysteriöse Nachrichten von einer Person, die nur als »King« bekannt ist, auf ihren Handys erhalten. Diese Nachrichten enthalten Anweisungen, denen Folge zu leisten ist, denn bei Nichtbeachtung droht der Tod als Strafe. Nach und nach verlangen die Nachrichten den Schülern immer extremere Dinge ab.
»Love Stage!!« (Dub)
Alle elf Episoden der Boys-Love-Serie »Love Stage!!« sind ab sofort mit deutscher Vertonung bei Crunchyroll verfügbar. Ein Release auf DVD und Blu-ray erfolgte durch peppermint anime.
Handlung:
Mit einem Vater, der Sänger ist, einer Mutter, die ein Filmstar ist, und einem älteren Bruder Shougo, der der Leadsänger der super-populären Band »The Crusherz« ist, ist Sena Izumi – ein Otaku-College-Student – der einzige Gewöhnliche in dieser superberühmten und talentierten Familie. Bis ein alter Werbedreh sein Leben aufwirbelt …
»Magical Girl Spec-Ops Asuka« (Dub)
Alle zwölf Folgen der Action-Serie »Magical Girl Spec-Ops Asuka« stehen ab sofort mit deutschem Ton bei Crunchyroll zur Verfügung. Der Titel ist bei peppermint anime auf Disc erhältlich.
Handlung:
Als die Welt durch das Auftauchen untoter Kreaturen bedroht wird, erhebt sich eine Gruppe Frauen, die mit Kräften aus einer geheimnisvollen Quelle gesegnet sind, um sie zu besiegen. Jetzt, nach drei Jahren des Friedens, sind diese Kreaturen wieder aufgetaucht. Fünf magische Mädchen werden erneut als Magical Girl Special-Ops Force in den Krieg ziehen, um die Erde zu beschützen.
»Plastic Memories« (Dub)
Alle 13 Episoden der Drama-Serie »Plastic Memories« stehen ab sofort mit deutscher Sprachfassung bei Crunchyroll zur Verfügung. Ein Release auf Disc erfolgte durch peppermint anime.
Handlung:
Tsukasa Mizugaki ist ein neuer Angestellter der SAI Corporation, welche für die Herstellung und Verwaltung von Androiden bekannt ist, die in der Lage sind, menschliche Emotionen zu empfinden. Tsukasa hat fortan die Aufgabe, sogenannte Giftias, die kurz vor dem Verfall stehen, von ihren Besitzern zurückzuholen, bevor diese den Verstand verlieren.
»Rosario + Vampire« – Staffel 1 und 2 (Dub)
Beide Staffeln der Anime-Serie »Rosario + Vampire« stehen ab sofort mit deutscher Sprachfassung im Katalog von Crunchyroll zur Verfügung. Eine Disc-Veröffentlichung erfolgte durch peppermint anime.
Handlung:
Durch einen bizzaren Zufall ist Tsukune Aono versehentlich an einer Youkai-Akademie gelandet, einer Schule, die von Monstern besucht wird. Gerade als er entscheidet, dass er von dort weglaufen wird, trifft er das schöne Mädchen Moka. Allerdings verwandelt sie sich in ihre wahre Form, wenn der Rosenkranz auf ihrer Brust abgenommen wird – sie ist ein Vampir!
»Shachibato! President, It’s Time for Battle!« (Sub)
Alle zwölf Episoden von »Shachibato! President, It’s Time for Battle!« sind ab sofort im japanischen Originalton mit deutschen Untertiteln bei Crunchyroll verfügbar.
Handlung:
Minato ist der neue Präsident der Kibou-Gesellschaft geworden. Um ein guter Präsident zu sein und dem Unternehmen zu Wachstum zu verhelfen, muss er seine Gruppe von Abenteurern durch das Tor führen und Kirakuri sammeln – eine Art von Energie, die äußerst wertvoll und grundlegend für die Stadt Gatepia ist. Es gibt jedoch andere Unternehmen, die um die Chance wetteifern, die Kirakuri zu sammeln.
»Stars Align« (Sub)
Alle zwölf Episoden von »Stars Align« sind ab sofort im japanischen Originalton mit deutschen Untertiteln bei Crunchyroll verfügbar.
Handlung:
Die Teenagergeschichte dreht sich um das Erwachsenwerden von Jungs in einem Softtennisklub einer Mittelschule, der kurz vor seiner Schließung steht. Shinjo Toma will Katsuragi Maki wegen seiner viel gepriesenen Fähigkeiten ins Team holen und erwähnt einen Sommerwettbewerb. Katsuragi will dem Team nur für Geld beitreten.
»Sword Art Online« – Staffel 1 und 2 (Dub)
Die ersten beiden Staffeln der Anime-Serie »Sword Art Online« sind ab sofort mit deutscher Vertonung bei Crunchyroll verfügbar. Ein Disc-Release erfolgte durch peppermint anime.
Handlung:
Der Schüler Kirito durfte bereits die Beta-Version des Rollenspiels Sword Art Online testen. Er und viele andere können es kaum erwarten, dass das Spiel online geht. Dank eines sogenannten NerveGears kann man vollständig in die mittelalterliche virtuelle Fantasy-Welt namens Aincrad eintauchen. Als einer von 10.000 Spielern streift Kirito kurz nach dem Start begeistert durch die Welt von Sword Art Online – bis er feststellt, dass er sich mehr ausloggen kann.
»Warlords of Sigrdrifa« (Sub)
Alle zwölf Episoden von »Warlords of Sigrdrifa« sind ab sofort im japanischen Originalton mit deutschen Untertiteln bei Crunchyroll verfügbar.
Handlung:
Als die Säulen plötzlich auf der Erde auftauchen und alles Leben bedrohen, ist es nur die Tat des Gottes Odin, die der Menschheit Rettung bietet. Er gibt der Erde die Walküren, junge Pilotinnen mit übernatürlichen Kräften und geisterhaften Kampfflugzeugen, als Mittel zur Gegenwehr.
Diese geschickten, jungen Unruhestifterinnen riskieren ihr Leben in einem lang andauernden Krieg – doch die letzte Schlacht steht kurz bevor!
29 Kommentare und Antworten zu "Crunchyroll nimmt 15 weitere Anime-Serien ins Programm"
SAO als Dub aber noch immer nicht als Sub? Irgendwie lächerlich.
Ich finde es eher andersrum lächerlich☺️, bei Crunchy gibt es sehr viele Anime wo es bereits eine deutsche Synchro zu gibt, dennoch werden die nur als OMU angeboten, das ist doch bekloppt.
Der Königsweg wäre natürlich immer beides anzubieten, sofern es einen Dub gibt🤷♂️
Oftmals eine Frage der Lizenz
Dass Crunchyroll nicht immer einen Dub anbietet (obwohl es einen gibt), ist jedoch auch erklärbar.
In diesen Fällen veröffentlichte Crunchyroll meistens den Titel als Simulcast. Der Dub wurde dann von einem anderen Publisher (für die Disc) produziert, weshalb Crunchyroll für die Dub-Version selbst keine Rechte besitzt. Und diese Rechte bekommen sie oft auch gar nicht, denn wenn z.B. KSM den Dub produzieren liess (und damit die Rechte besitzen), dann bringt KSM den Titel in der Dub-Version auf ihre eigene Plattform (Aniverse) exklusiv.
Bei diesen Fällen hier mit Dub only sind dies glaube ich alles Peppermint Anime-Titel. Peppermint Anime hat keine eigene Plattform und weil dieser Publisher zur Hälfte auch Sony gehört, ist es einfacher, die Rechte zu erwerben (für Animax bzw. nun Crunchyroll). Warum aber offenbar die Rechte an der OmU-Variante fehlt, kann ich nicht sagen und überrascht mich selbst auch etwas.
Die peppermint-anime-Titel werden für gewöhnlich bei Wakanim angeboten. Hier hängt es vermutlich auch von der Lizenz und von Partnerschaften mit anderen Publishern/Streaminganbietern ab. Bei dem Erwerb der Lizenz sind die Bereiche Disc, Simulcast, Streaming, Synchro etc. alle seperat oder in einem Lizenzpaket zu erwerben. Da Wakanim nun genau wie CR ebenfalls unter Sony stehen ist es nur logisch die Titel auf der größeren Platform zur Verfügung zu stellen.
Die Serie kommt von Animax zu Crunchyroll. Da war auch nur die Synchro abrufbar.
Bei Wakanim gabs ja aber auch den Sub, von daher wird das nur eine Frage der Zeit sein.
Cautious Hero fand ich super lustig. Kann ich nur empfehlen. 🙂
Witzig ist nur, dass es neben der Dub Version keinen Sub gibt.
Die Version der Serie mit Untertiteln hat Crunchyroll schon vor einigen Wochen veröffentlicht.
Ich kann jedem nur Stars Align empfehlen! Sehr unterrated, aber eine wirklich tolle Story und einem Plot, den man so von einem Sport-Anime nicht erwarten würde.
Stimme ich zu aber leider mit nem mega Cliffhanger was daraus resultierte das die Serie ursprünglich 2 cours haben sollte, und so gesehen die Folgen 13-24 noch ausstehen aber dafür muss sich erstmal ein Animationsstudio finden
Weiter so Crunchyroll! <3
Das sind einige Titel dabei, wo ich mal reinschauen wollen würde. Cautious Hero und Cells At Work habe ich bereits auf Disc; da kann ich also lassen. Ha! Mir fällt gerade etwas auf: die 2. Staffel von Cells At Work ist ja noch gar nicht auf Disc erschienen. Das sollte man aber noch schleunigst nachholen. Aber ich schweife ab …
Durarara wäre so ein Titel, wo ich mal reinschauen will. Es klingt zumindest ganz interessant. Die 2. Staffel von Fire Force und Haikyuu Staffel 4 kenne ich auch noch nicht. Das trifft sich also auch gut. Da jetzt SAO verfügbar ist, landet ja vielleicht auch noch Staffel 3 dort. Das habe ich bisher auch noch nicht gesehen. Kageki Shojo, Magical Girl Spec-Ops, Shachibato sowie Warlords Of Sigrdrifa klingen auch nicht uninteressant für mich. Bei Plastic Memories bin ich mir nicht so sicher. Auf gewisse Weise klingt es ganz interessant für mich, aber andererseits auch wieder nicht; eine etwas verzwickte Lage.
Rosario & Vampire kenne ich schon; das habe ich bei P7Maxx gesehen. Das hatte mir aber nicht so richtig gefallen, daher brauche ich das nicht nochmal. King’s Game spricht mich auch nicht an. Von Love Stage hatte ich – glaube ich – mal die erste Folge gesehen, aber dieses Verwechselspiel hat mich nicht wirklich überzeugen können. Stars Align klingt auch nicht so, als ob es mir gefallen würde.
Durarara gehört zu meinen absoluten All-Time-Top-10; verzwickte, verflochtene Geschichte mit etwa drei Dutzend interessanten Charakteren; ich hoffe nur, sie bieten die Serie komplett an und lassen nicht die zweite Hälfte weg …
Plastic Memories ist ein eher trauriger Titel, eine Packung Taschentücher in Griffweite kann nicht schaden.
Musste Durarara öfters abbrechen weil mir das Storytelling nicht gefällt. Zu viel hin und her gewechselt von Vergangenheit und Gegenwart. Obwohl gefühlt mehr über die Zukunft erzählt wurde. Kenne das meistens andersrum. Hab aber wenigstens die 1 Staffel durchgeschaut ^^
Top weiter so CR 😁
Von dem, was ich so kenne, kann ich folgende Empfehlungen geben:
– Durarara: superinteressant gemachte, verflochtene Geschichte, auch dramaturgisch cool; großer cast mit vielen schrägen Charakteren, keiner von denen wirkt wie ein Abziehbild aus der Schublade (hoffentlich haben sie die _ganze_ Serie )
– Cells at Work: nette Edutainment Serie mit viel Liebe beim ‘Monster’design
– Cautious Hero: ein superwitziger Isekai, mit einem bemerkenswerten Ende – und wirklich eine abgeschlossene Geschichte !
– Plastic Memories: was machst Du mit Deiner Zeit, wenn Du genau weißt, wie lange Dir noch bleibt? Der Titel, an dem sich für mich alle Serien mit schwer verhaltensgestörten weiblichen Protagonisten messen lassen müssen, und nicht mal ansatzweise überzeugte mich irgendeine andere
Wunderbar
Dann hätte man auch gleich noch die 3te Staffel einkaufen können. So hätte man den aktuellen Stand von SAO. Freue mich schon auf Staaffel 4 Unital Ring wann auch immer die kommt
Solange Netflix SAO nicht aus dem Programm nimmt wird es garantiert nicht so beliebt sein da man da staffel 1,2 und 3 + den ersten Film sehen kann (staffel 4 gibt es auf wakanim)
Und es gibt kein 4 Staffel Sword art Online. Wenn 4 Staffel geben, würden Unital Ring heißen.
Wie kommst du drauf?
Man könnte argumentieren, dass Alicization – War of Underworld die vierte Staffel ist. Ich bin allerdings der Meinung dass es überhaupt keine offizielle Staffelzählung gibt, SAO wird eben in Arcs erzählt.
Servus, was geht?
Fette, fette geile News, das darf nicht unkommentiert bleiben. Endlich wird die deutsche Animesynchro mehr gewürdigt! So muss das!
Von den vorhandenen Anime in der Newsliste als Disk habe ich lediglich Durarara Staffel 1 auf BD komplett und SAO I+II.
SAO zwar gesehen, aber Durarara noch nicht, sowie alles andere auf der Liste, abgesehen von Kings Game. Persönlich interessiert mich Cautious Hero sehr, da ich viel Gutes über die deutsche Synchro gehört habe. Das Warten hat sich für mich gelohnt!
Jetzt, wo ab Herbst 2022 Kazé in CR unbenannt wird, (auch wenn sich prinzipiell nichts ändert und die laufenden Serien unter Kazé weiterlaufen), wird man sich wohl bald daran gewöhnen müssen. Für angehende Animefreunde könnte das verwirrend sein, wenn sie sich noch nicht mit CR beschäftigt haben, und sich fragen
»Was geht hier ab? Neuer Publisher? Nie gesehen.«
*Kurz informiert bei Interesse*
»Oh, ein legaler Streamingdienst, da sind ja viele Anime, und einige die ich eben diesen Monat teuer auf Disk wollte, kann ich mir sparen. Für 8 € monatlich streamen, geil!«
BÄM, Kundengewinnung ^^
Aber im Ernst, ich freue mich auf mehr Animecontent in Deutschland. Vor allem im Diskbereich.
Ohne Witz, selbst ohne Abo, muss ich zu meiner Schande gestehen, dass ich 50% meiner Animedisksammlung noch nicht gesehen habe. Inklusive nicht wenige deutsche Anime, die es nirgends legal zu streamen, sondern bis heute diskexklusiv gibt. Animedisks finden eben doch immer ihren Reiz 🙂
Ich wünsche euch allen viel Spaß mit dem Angebot von CR, es lohnt sich wirklich, auch wenn es hier und da Kritik gibt. Die paar Euros sind machbar.
Danke, das du dir Zeit für meinen Kommentar genommen hast. Bis zum nächsten Male in der Discordschale.
LG
Manu/Czubi
Mich Wunder er das noch kein Ankündigung für 2 Staffel Cautious Hero gibt. Da am Ende gesagt wurden das weiter geht
nicht alles hat sub 🙁
Ah stars align wollte ich schon seit Ewigkeiten schauen, da kann ich’s endlich schauen ^^
Plastic Memories ganz harter Gefülsf***, wobei ich nicht weiß, ob der Dub brauchbar ist.
Crunchyroll lohnt sich echt nicht mehr