In der neuesten Ausgabe der AnimaniA wurde verkündet, dass sich der Publisher Anime House die Lizenz an »DanMachi IV« und der zweiten Staffel von »The Devil is a Part-Timer!« gesichert hat.
Simulcast noch nicht angekündigt
Während zu einem möglichen Simulcast der beiden Anime-Fortsetzungen bislang noch nichts bekannt ist, sollen sowohl die vierte Staffel von »DanMachi« als auch die zweite »The Devil is a Part-Timer!«-Staffel gegen Mitte 2023 auf Blu-ray erscheinen. Ein Termin und weitere Details stehen noch aus.
Die zweite Staffel von »The Devil is a Part-Timer!« entsteht unter der Regie von Daisuke Tsukushi (»Isekai Cheat Magician«) im Studio 3Hz (»SAO: Gun Gale Online«). Masahiro Yokotani (»Bunny Girl Senpai«) übernimmt dabei die Serienkomposition. Der japanische TV-Start ist für Juli 2022 geplant.
Die vierte Staffel von »DanMachi« ist ab dem 22. Juli 2022 in Japan zu sehen und entsteht erneut unter der Regie von Hideki Tachibana (»Honor at Magic High School«) im Studio J.C. Staff. Hideki Shirane (»Monster Girl Doctor«) verfasst zusammen mit Original-Autor Fujino Omori das Drehbuch.
Die erste Staffel von »The Devil is a Part-Timer!« sowie die ersten drei Staffeln von »DanMachi« wurden bereits von Anime House lizenziert und sind mit deutscher Vertonung auf DVD und Blu-ray erhältlich.
Trailer zu »The Devil is a Part-Timer!!«:
Dieses externe Video stammt von YouTube.
Trailer zu »DanMachi IV«:
Dieses externe Video stammt von YouTube.
Handlung von »The Devil is a Part-Timer!«:
Der Dämonenkönig Satan ist kurz davor den Kampf gegen die Menschen in seiner Welt zu verlieren und beschließt daher sich durch ein Portal in eine andere Welt zurückzuziehen. Er findet sich im Tokio der Gegenwart wieder, muss zu seinem Entsetzen aber feststellen, dass diese Welt nicht nur ganz anders ist als seine, sondern er auch fast alle seiner magischen Kräfte verloren hat.
Handlung von »DanMachi«:
In dieser Stadt der Träume und Begierden hat der frischgebackene Abenteurer Bell Cranel eine schicksalhafte Begegnung mit der Göttin Hestia. Er strebt danach der beste aller Abenteurer zu werden, während sie aus Einsamkeit nach Anhängern sucht – doch beide von ihnen hätten auch gegen ein wenig Romantik nichts einzuwenden.
Ich gehe mal davon aus dass man bei Part timer dann wohl auch nicht mehr mit Kölnsynchron zusammenarbeiten wird?! Das ist wohl auf jeden Fall klar und das ist sehr schade. Tja dann werde ich mir wohl Part timer vielleicht im Simulcast anschauen aber die Serie mir auf jeden Fall importieren.
Gleiche Sprecher oder kommen jetzt neue Sprecher für Devil Part Time Job zum Einsatz wie bei Danmachi?
Ich prophezeie, dass Keiner der Beteiligten von Staffel 1 da mitmachen wird. Mit Kölnsynchron hat sich Anime House zerstritten und die alten Sprecher, Regisseure und Autoren sind heute zu teuer.
@Dr. Insider Ho
Ich Prophezeie das du dich irrst. Warum? Ganz einfach! Ich habe vor einiger Zeit mit Daniel Käser (Sadao/Satan) auf insta geschrieben und dort hat er Klar gesagt das er sehr gerne wieder Dabei sein würde, Vorausgesetzt natürlich er wird angefragt.
Auch Corinna Dorenkamp (Emi/Emilia) hat kurz nach der Ankündigung der 2 Staffel einen Beitrag in ihrer insta Story geteilt, in dem klar zu erkennen ist, daß auch sie nicht abgeneigt ist wieder in die Rolle von Emi zu Schlüpfen.
Daniel Käser ist einer der Gründer von Kölnsynchron. Würde er die Rolle gerne synchronisieren? Bestimmt. Würde Anime House ihn und/oder seine Firma beauftragen? Bestimmt nicht. Kann man sich sehr easy zusammenrechnen.
Muss eine Firma da nicht rational denken? also das heißt Geld verdienen. Und da holt man doch mit den alten Stimmen deutlich mehr ab. Ich würde schon behaupten, dass sie mit einer neuen Synchron einige Vol. weniger verkaufen werden. Wenn man die Sprecher nicht bekommt durch Gründe, ok. Aber wegen einem Streit? Bei neuen Projekten ja gut, aber bei Fortsetzungen kann ich mir das nicht vorstellen.
Es ist zwar richtig das er der Gründer ist, aber das bedeutet nicht das er nur für Köln Synchron Arbeiten Kann. Synchronsprecher sind nicht an ein einzelnes Studio gebunden. Eine Tatsache die du wohl nicht bedacht hast wie mir scheint.
Tja dann soll mir mal jemand erklären wenn das so einfach wäre und man nur an den Profit denken würde und nicht an andere Dinge warum musste man bei Danmachi komplett anders denken und hat es bei Staffel 2 und auch drei dem Film, dem spin off und so weiter denn nicht noch mal mit den Originalsprechern probiert?!
Ist eigentlich dasselbe Problem und deswegen sehe ich auch für part timer ziemlich schwarz.
@iceyz: »Muss eine Firma da nicht rational denken?«
Stolz oder die eigene Sturheit stehen dem aber oft im Weg. Passiert selbst bei milliardenschweren Unternehmen. Auch sollte man immer eine gesunde Distanz wahren und Freundschaft nicht mit dem Geschäft vermischen, da besteht dann schnell auf beiden Seiten so eine erzwungene Erwartungshaltung. Die Synchronbranche kann ein Lied davon singen 😉
@Yusei Muto: Was du nicht bedacht hast, man zerstreitet sich nicht einfach nur mit einem Firmennamen, sondern mit Personen dahinter, also z.B. Käser als Geschäftsführer. Somit bringt es doch nichts, Käser in ein anderes Studio zu setzen, wenn er als Person scheinbar nicht erwünscht ist.
Dass Anime House sich die beiden Staffeln schnappt war zu erwarten. Ich persönlich glaube ja nicht, dass Kölnsynchron und AH nochmal zueinander finden und ob die Sprecher von The Devil is a Part Timer über ein anderes Studio zu organisieren sind muss man mal abwarten. Damals gab es ja beim Danmachi Shitstorm ziemlich viele Sprecher die dem Synchronstudio die Treue gehalten haben und partout nicht das Angebot von Anime House annehmen wollten in einem anderen Studio zu sprechen.
Was den Simulcast angeht bin ich auch ein klein wenig skeptisch. Crunchyroll ist wegen der Bild- und Untertitelqualität absolut wünschenswert. Aniverse oder Pro7maxx konnten mich bislang leider nicht überzeugen was die Qualität angeht.
Hoffentlich wird man sowohl beim Dub als auch beim Sub positiv überrascht, denn vor allem The Devil is a Part Timer hat die beste Behandlung verdient.
Sehr schön.
DanMachi finde ich richtig geil. Davon geht immer mehr. Ist zwar sehr schade, wie es in Deutschland mit den Synchronstimmen gelaufen ist, aber davon lasse ich mir den Anime nicht kaputtmachen.
Auf die 2. Staffel von The Devil Is A Part Timer freue ich mich schon! Schade, dass es noch ein Jahr dauern wird. Aber es kommt. Das ist ja schonmal was.
Naja nur die Diskversion kommt ja erst im nächsten, so ist es ja nicht mehr so lange hin. 🙂
Da aber noch nichts über einen Simulcast gesagt wurde, habe ich das erstmal außen vor gelassen. Da will ich erstmal schauen, wo es landet. Ob bei Aniverse, Crunchyroll, Netflix oder sogar P7Maxx … man weiß ja nie. Über den Simulcast freue oder ärgere ich mich dann, wenn es dazu ein Ankündigung gibt.
HiDive hat den Seasonzuschlag erhalten 😶
Wirklich? Wo steht das, wenn ich fragen darf?
Das stimmt das kann ich bestätigen. Hidive hat auch hier den Zuschlag bekommen. Dachte dass das bei den meisten schon allgemein bekannt wäre. Übrigens dieser Vampir Anime hat sich auch Hidive geschnappt.
An Natsu90:
Gibt es denn dafür auch eine Quelle?
Am besten die beiden Serien mal noch schnell im free tv bei Maxx bringen und dann den Simulst dort ebenso. 😉 Die beiden Titel kann man ja auch gut zur früheren Uhrzeit Mo-Fr bringen (da fehlt eh mehr Abwechslung), dann könnte das auch zeitlich evtl noch klappen. Aber Chancen sind wohl trotzdem nicht so hoch dass mans macht…
DanMachi IV sehr gut 😀
War auch zu erwarten. Sind für mich auch irgendwie die einzig interessanten Titel von AnimeHouse. Hoffentlich kommen beide im Simulcast bei aniverse.
Ich denke danmachi bei Crunchyroll
Ich hoffe beides auf Crunchyroll
Man wird sehen möglich wäre es bei beiden Serien aber da man Overlord schon hat wäre das für Aniverse Verhältnisse schon in der Menge an Simulcasts fast Rekordverdächtig sollte einer der beiden Titel dahin wandern würde sich nach Overlord dann zumindest für mich eine Aboerneuerung lohnen.
Hoffentlich erscheint der Part Timer auf Netflix oder Amazon auf Deutsch!! Bitte mit den alten Sprechern, die waren super!
Kann einer mal bitte der Frau von Titelbild sagen, dass sie das Messer wegnehmen soll? Damit verjagt sie ja gleich die ganzen Leser von der Seite. 😀