Die japanische Twitter-Nutzerin @Startice_key veröffentlichte vor Kurzem ein Bild, auf dem sie sich in einem Cosplay von Emilia aus »Re:ZERO« zeigt und ankündigte, damit auf die Abschlusszeremonie ihrer Schule zu gehen. Wir fassen die Details zusammen.
Kommentar geht viral
Auch wenn ihr das Cosplay natürlich sehr gut gelungen ist, so war es nicht ihr Outfit, das viral ging, sondern ihr Kommentar, dass sie damit auf ihre Abschlusszeremonie gehen würde. Schließlich ist Japan in solchen Belangen sehr traditionsgeprägt und auch Schulen haben strikte Vorgaben, was das äußere Erscheinungsbild angeht. Aus diesem Grund machte sie eine weitere Anmerkung:
»Nachdem so viele Leute auf meinen Post reagiert haben, möchte ich noch anmerken, dass ich auf die Sapporo Minami High School gehe. Das ist eine Privatschule, bei der es Tradition ist, dass man in jeglicher Aufmachung erscheinen darf und das beinhaltet natürlich auch Cosplay.«
Am Ende des Tages postete sie dann ein Bild von sich und dem Abschluss-Banner ihres Jahrgangs, um sämtliche Zweifler verstummen zu lassen. Außerdem erzählte sie noch kurz von ihren Erfahrungen:
»Danke für all die Gratulationen! Leider kann ich nicht jedem antworten, aber ich verspreche, dass ich alles gelesen habe. Ich habe das erste Mal ein Cosplay getragen und ich war sehr nervös. Aber es war toll, Emilia zu sein. Auch danke, dass ihr euch Sorgen gemacht habt. Es war zwar kalt, aber ich war nur kurz für die Fotos im Freien. Ansonsten waren wir im Gebäude.«
Die Anime-Adaption von »Re:ZERO – Starting Life in Another World« umfasst bislang zwei Staffeln, die hierzulande beim Streaming-Dienst Crunchyroll auf Abruf zur Verfügung stehen. Der Disc-Release der ersten Staffel mit deutscher und japanischer Vertonung erfolgte durch KAZÉ Anime.
Foto des Cosplays:
via Twitter: @Startice_key
©Tappei Nagatsuki,PUBLISHED BY KADOKAWA CORPORATION/Re:ZERO PARTNERS
21 Kommentare und Antworten zu "»Re:ZERO«-Fan geht als Emilia zur Abschlussfeier"
Irgendwie finde ich das cringe.
Ich nicht im geringsten.
Warum nicht hat doch was. Besonders wenn ich mich auch an frühere Abschlussfeiern erinnere wo man versucht irgendwie adrett aufzutreten. Und dass in so einem Alter wo es halt wichtig ist dass man sich auch irgendwie ausleben kann und auch darf. Besonders im japanischen Schulsystem wo alles strikt nach Norm ablaufen muss finde ich sowas sehr gut wenn dieses Mädchen dass auf einer Privatschule ist….. (die je nach Riegelform noch härter drauf sind) am Schluss wenn sowieso alles vorbei ist (als Abschluss) sich so geben und ausdrücken kann wie sie sein möchte😊
Da ist nichts cringe (ach ja die neue Jugendsprache 🤨😐) sondern es ist einfach Ausdruck einer gefestigten Persönlichkeit.
aus der sicht eines deutschen nicht hardcore anime fan vielleicht verständlich, aber in japan hat ja anime,manga und auch cosplay nochmal ein anderen stellenwert, wobei auch nicht überall jeder japaner gleihzeitig ein anime,manga,cosplay nerd ist.
Bei jeder News von Re:Zero bekomme ich immer die Hoffnung das Staffel 2 endlich auf Deutsch erscheint und dies die Ankündigung sei, nur um dann wieder elendig enttäuscht zu werden. Schade das es anscheinend solange dauert bis große Animes wie z.b. ein Re:Zero oder Demon Slayer eine Synchro erhalten, obwohl das Top Titel sind. Ich will auch niemanden die schuld geben, da Corona wohl am meisten dran schuld hat
ich hoffe da eher auf eine 3. staffel aber ok
Es gibt im moment noch ander Sachen aus Corona und Zwar den krige in der Ukarine das ist weiter schlimmer als wenn Re-zero Staffel 2 und Demon Slayer Staffel 2 auf DVD und Blu-rar erscheind.
Wenn du über den Krieg reden möchtest dann mach es in die entsprechenden Foren, das hier ist ein Anime Bereich und es wird darüber geredet
Anime Forum….
Such dir einen passenderes Forum.
Bitte beides 2 staffel deutsch und endlich dritte staffel.
Allerdings hat corona nichts damit zu tun. Leider wird nach wie vor corona für vieles verantwortlich gemacht.
Das Problem wird sehr wahrscheinlich sein das die Deutschen publisher da nicht voran kommen, aufgrund von Lizenz kosten bzw. Die Japaner wollen es erst mal nicht, obwohl das halte ich für unwahrscheinlich. Außerdem kam demon slayer 2 gerade erst also alles im rahmen.
Bei kaze wird das Problem sein das sie erst mal die OVAs und special lizenzieren müssen vor der 2 staffel und wenn man bedenkt das kaze vor der crunchy Übernahme teilweise 2 Jahre Plus für synchros gebraucht hat ist das kein Wunder.
Nix corona…..
Hm….. Bei jeder news? Mal als Beispiel diese hier…. Alleine von der Überschrift her würde ich nicht mal im geringsten von einer Ankündigung ausgehen. Wieso immer so dramatisch?
Ganz einfach, man sieht das Bild immer zuerst. Da hat man dann seine 1-5sec Hoffnungen bevor man denn Rest sieht. So dramatisch ist es nicht, nur wäre eine Lizensierung mir viel lieber, als solch eine Ankündigung wie diese hier.
Finde ich auch ein bisschen komisch wie kann man auf den Gedanken kommen dass es hier sich um eine Fortsetzung handeln könnte?! Das benutzt man glaube ich immer nur als Vorwand um sich dann in dem Kommentar aus zu lassen warum Staffel X oder Y noch nicht hier auf Disc erscheinet oder Warum ist Staffel Z noch nicht angekündigt worden in Japan….?!
Im Fall von Re Zero: Staffel 2 wird wohl dieses Jahr noch kommen gehe ich ganz stark davon aus. Wir haben erst März wir sind noch ziemlich am Anfang vom Jahr.( einigen geht’s halt nie schnell genug) Wobei man halt bei der deutschen Fassung natürlich wieder auf richtig beschissene 5 volumes wohl kommen wird. Das wird bei mir sowieso noch länger als ein Jahr dauern bis ich dann das Ding auf deutsch im Regal habe…..)
Und was eine künftige 3. Staffel angeht: Leute die von White Fox sollen sich gefälligst drei bis vier Jahre Zeit lassen für den nächsten Arc…. das ist besser für uns alle😉
ganz einfach viele lesen einfach zuerst nur »RE:Zero« und denken sich gleich »geil neue staffel, deutsche synchro!?« bis sie den rest vom text lesen, oder nur auf das bild achten und drauf klicken.
Gelungen und mutig, hut ab 👍🙂
Finde ich auch klasse…. Hut ab und Glückwunsch…..
Joah, warum denn nicht. Wenn die Schule nichts dagegen hat, ist doch alles okay. Ja, es mag etwas außergewöhnlich sein, aber das ist doch nicht schlimm. Wenn sie das begeistert, dann ist es doch in Ordnung. Ich glaube auch nicht, dass sich ihre Mitschüler und Mitschülerinnen daran stören werden; sie kennen sie ja. Da sollte das also kein Problem sein.
Und wie uns My Dress-Up Darling gezeigt hat, ist Cosplay genau so ein Hobby wie andere auch.
ein teures hobby aber ein hobby ^^ das zeigt auch My Dess-Up Darling
Ist besser als das was sonst so heut zu Tage getragen wird. Ich meine Trends hin oder her, aber bei ein paar Klamotten denke ich mir auch immer meinen Teil.
Schlimmer als die Baggi pans ist das sicher nicht 😂
Ich finde das cosplay gelungen und ich hoffe echt, daß sie sich nicht erkältet hat 😊
Wär war das nochmal, ich schaue Re:Zero nicht mehr ( Schrecklicher Anime, vom Schauen bekomme Depressionen, der MC ist einfach unerträglich Dumm), daher kann ich den Charakter nicht einordnen, mutig ist die Aktion auf jeden fall.
Nicht schlecht Wenn das bloß alle wenn könnten