Der US-amerikanische Publisher Sentai Filmworks gab vor Kurzem bekannt, dass man sich die Rechte an der zweiten Staffel von »The Demon Girl Next Door« (jap.: »Machikado Mazoku«) gesichert hat und diese bei HIDIVE im Originalton mit englischen Untertiteln im Simulcast zeigen wird.
Zweite Staffel startet im April 2022
Die zweite Staffel, die am 8. April 2022 in Japan startet, entsteht erneut unter der Regie von Hiroaki Sakurai im Studio J.C.Staff. Keiichirou Oochi (»The Quintessential Quintuplets«) übernimmt dabei die Serienkomposition, während Mai Otsuka (»Shakugan no Shana«) das Charakterdesign beisteuert.
Die zwölfteilige erste Staffel wurde zwischen Juli und September 2019 in Japan ausgestrahlt. HIDIVE bietet die Serie bereits vollständig im Originalton mit englischen Untertiteln auf Abruf an. Einen Release mit deutschen Untertiteln gibt es derzeit noch nicht.
Die Anime-Serie adaptiert den gleichnamigen Comedy-Manga von Izumo Ito, welcher seit Juni 2014 im »Manga Time Kirara Carat«-Magazin erscheint. Der Verlag Houbunsha brachte bisher sechs Bände in den japanischen Handel. In Deutschland ist die Reihe bislang nicht erhältlich.
Trailer:
Dieses externe Video stammt von YouTube.
Handlung:
Eines Morgens werden die schlummernden dämonischen magischen Fähigkeiten der 15-jährigen Yuuko Yoshida geweckt, die gleich dazu beauftragt wird, die Magical-Girls in ihrer Stadt zu besiegen! Sie hat plötzlich Hörner und einen Schwanz, aber ihre Kraft übersteigt nicht die eines normalen Mädchens. Nun macht sie sich auf den Weg … um den »40.000 Yen Pro Monat«-Fluch zu brechen!
Machikado Mazoku: © 伊藤いづも・芳文社／まちカドまぞく製作委員会
Schade wieder einer denn ich nicht sehen kann! Aber da ja immer mehr ANimes nur noch Englischen sub bekommen kann ich mir vorstellen das die Fansub szene bald wieder aufleben wird!
Wegen 1,2 Serien wird das nicht passieren^^Ausserdem währen dass so Speed-Subs im besten Fall…) Und das will dann auch nicht jeder, oder?
es gibt schon noch welche, aber die nehmen meistens keine aktuellen und nehme sich dann zeit.
der aufwand und die zeit ist einfach den meisten nicht mehr wert.
Da die 1 Staffel bereits bei denen ist war das abzusehen somit schafft es HDIVE schon ganze 10 Exklusiv Titel in ihrem Programm zu haben, naja tut mir leid für die Leute die sich Hoffnungen gemacht haben, aber hier war es halt abzusehen.
Dann warten wir mal auf die ca 20 noch zu vergebenen Titel sollte ja bald was passieren wenn man bedenkt das die neue Season am 1.4 startet
wird alles bei crunchyroll laufen sind übrigens bisschen mehr als 25 noch nicht lizenzierte sollten alle bei crunchyroll laufen
aniverse kommt gegen den sony giganten nicht an dass sie sich noch eine serie schnappen
netflix hat schon zeros tea time und komi
hidive hat schon 3 serien
der rest wird auf crunchyroll laufen 100%
Vor allem das sie anscheinend die globale Lizenz kaufen, und es dann dennoch nur auf englisch bringen, ist ne Sauerei.
Na ja im Zweifelsfall ist es globale für HIDIVE schon lukrativ nur eng Sub anzubieten.
Vielleicht haben sie auch nur das recht erworben, die Serie zwar weltweit anzubieten, aber nur mit englischen Untertiteln. Das gab es in der Vergangenheit auch schon bei Crunchyroll.
Ich glaube bald werden wieder viele den Piraten hut aufsetzen
Schade das es immer noch keinen ger sub auf Hidive gibt da kann man nur hoffen das es bei uns auf BD kommt.
Ärgerlich für Fans, die auf einen Ger Sub gehofft haben, da ich mir die meisten Subs aber eh auf englisch anschaue ist mir das relativ egal.
Ich freue mich trotzdem unfassbar auf die 2. Staffel, da die erste Staffel comedytechnisch echt was zu bieten hat.
Jetzt wo Waka weg ist kommen andere wieder xdxdxd
War doch vorhersehbar
Yes
alles was bei waka gelaufen wäre oder wird wird eh auf crunchyroll laufen ab der nächsten season
hidive hat hier und da ein paar nischen titel na und? die wirklich wichtigen und beliebten titel wird crunchyroll haben (kaguya sama s3 und shield hero s2) in der frühlingsseason
Was ich mich freue.. die Serie ist nun alles andere als »deep«, aber irgendwie goldig.
Hoffe die kommt auch mal auf BD 👍
wird nicht passieren
Inklusive krottiger Untertitel von Challenger…
Nicht mein Fall, Glück gehabt ^^
war klar, leider. aber der anime ist echt ganz lustig.