Crunchyroll: Acht Katalog-Updates ab sofort verfügbar

Der Streaming-Dienst Crunchyroll erweiterte sein Programm in den letzten Tagen um drei komplett neue Titel sowie zwei Sub-Upgrades und drei Dub-Upgrades zu Serien, die bereits zuvor im Katalog enthalten waren. Wir fassen die Details zu allen Neuzugängen zusammen.

Acht Updates ab sofort verfügbar

Bei den heutigen Katalog-Updates handelt sich es unter anderem um alle Episoden von »How Heavy Are the Dumbbells You Lift?« in der deutschen Sprachfassung sowie den Film »K-ON! – The Movie« auf Deutsch und im Originalton mit Untertiteln. Passend zum Disc-Release bei KAZÉ Anime gibt es außerdem Nachschub bei »Dog & Scissors«, »HenSuki« und »Kokoro Connect«.

Darüber hinaus wurden die Episoden 92 bis 167 von »Bleach« sowie die vierte Staffel von »My Hero Academia« mit einem Sub-Upgrade ausgestattet und der Film »Lupin III.: Fujiko Mines Lüge« sowohl mit deutscher Sprachausgabe als auch im Originalton dem Portfolio von Crunchyroll hinzugefügt.

Ab sofort bei Crunchyroll:

• »Bleach« – Episode 92 bis 167 (Sub)
• »Dog & Scissors« – Episode 7 bis 12 (Dub)
• »HenSuki« – Episode 9 bis 12 (Dub)
• »How Heavy Are the Dumbbells You Lift?« (Dub)
• »K-ON! – The Movie« (Dub + Sub)
• »Kokoro Connect« – Episode 14 bis 17 (Dub + Sub)
• »Lupin III.: Fujiko Mines Lüge« (Dub + Sub)
• »My Hero Academia« – Staffel 4 (Sub)

»Bleach« – Episode 92 bis 167 (Sub)

Die Episoden 92 bis 167 der Shounen-Serie »Bleach« können ab sofort im Originalton mit deutschen Untertiteln bei Crunchyroll gestreamt werden. Ein Disc-Release erfolgte durch KAZÉ Anime.

Handlung:

Der 15-jährige Ichigo Kurosaki wäre gern ein normaler Typ, aber seine Fähigkeit, Geister zu sehen, macht ihn zum Außenseiter. Eine Begegnung mit einer Shinigami – einer Todesgöttin – macht die Idee, jemals normal zu sein, endgültig zunichte.

Rukia, wie die Shinigami heißt, verteidigt Ichigo gegen einen seelenraubenden Hollow und wird dabei so schwer verletzt, dass sie einen Teil ihrer Kräfte auf Ichigo überträgt. Der muss nun – widerwillig! – ihre Aufgaben, das Diesseits vor Seelenräubern zu schützen, übernehmen.

»Dog & Scissors« – Episode 7 bis 12 (Dub)

Die Episoden 7 bis 12 von »Dog & Scissors« sind ab sofort mit deutscher Sprachfassung auf Crunchyroll verfügbar. Das zweite Disc-Volume kam gestern in den Handel.

Handlung:

Für Harumi Kazuhito gibt es nichts auf der Welt, das mehr Spaß macht als Lesen. Er verbringt seine Tage mit dem Kopf in Büchern vergraben. Aber eines Abends, als er gerade eine gute Geschichte in einem Café genießt, kommt ein gewalttätiger Räuber herein und bedroht die Leute.

Kazuhito ist zwar nicht der Heldentyp, aber etwas überkam ihn an diesem Tag und so versuchte er, den Räuber zu überwältigen, wurde schließlich aber getötet. Als er wieder zu sich kam, war er ein Hund, der sich in der Obhut von Natsuno Kirihime, die in dieser Nacht im Café war, befindet.

Durch eine Art Verbindung kann Kirihime die Gedanken von Kazuhito als Hund hören. Zum Leidwesen von Kazuhito hat Kirihime eine etwas sadistische Persönlichkeit und eine Vorliebe für Scheren.

.

»HenSuki« – Episode 9 bis 12 (Dub)

Die Episoden 9 bis 12 von »HenSuki: Are You Willing to Fall in Love With a Pervert, As Long As She’s a Cutie?« sind ab sofort mit deutscher Synchronisation bei Crunchyroll auf Abruf verfügbar. Das dritte Volume wurde heute als DVD und Blu-ray veröffentlicht.

Handlung:

Es war einmal Aschenputtel, die ihr Höschen im Spind eines Jungen vergessen hat … Moment, was?!

»How Heavy Are the Dumbbells You Lift?« (Dub)

Die komplette Serie »How Heavy Are the Dumbbells You Lift?« steht ab sofort mit deutscher Vertonung bei Crunchyroll zur Verfügung. KAZÉ Anime veröffentlichte diese auf Disc.

Handlung:

Hibiki genießt die feinen Dinge im Leben, und wenn es ums Essen geht, ist sie geradezu genießerisch. Als sie merkt, dass sie pummelig wird, beschließt sie, sich zu bessern, indem sie einem Fitnessstudio beitritt. Auf der Suche nach einem lockeren Laden lernt sie Akemi kennen – eine Mitstreiterin. Hibiki ahnt nicht, dass Akemi einen Hintergedanken hat. Was wird diese wunderbare Welt der Fitness für Hibiki bereithalten?

»K-ON! – The Movie« (Dub + Sub)

Der Film »K-ON! – The Movie« steht ab sofort mit deutscher Sprachausgabe sowie im Originalton bei Crunchyroll zur Verfügung. KAZÉ Anime veröffentlicht den Film auf DVD und Blu-ray.

Handlung:

Für Yui, Ritsu, Mio und Tsumugi, die vier Schülerinnen des dritten Jahres im Popmusikklub, rückt der Abschluss näher. Zusammen mit Azusa beschließen sie, nach dem Abschluss eine Reise zu unternehmen. Ihr Ziel, das durch das Los bestimmt wurde, ist London!

»Kokoro Connect« – Episode 14 bis 17 (Dub + Sub)

Die Episoden 14 bis 17 der Anime-Serie »Kokoro Connect« können ab sofort sowohl auf Deutsch als auch im Originalton mit Untertiteln bei Crunchyroll gestreamt werden.

Handlung:

Die fünf Mitglieder des Kulturclubs der privaten Yamaboshi-Oberschule – Taichi Yaegashi, Iori Nagase, Himeko Inaba, Yui Kiriyama und Yoshifumi Aoki – stoßen eines Tages auf ein bizarres Phänomen: Aoki und Yui tauschen ohne Vorwarnung ihre Körper. Dies passiert auch den anderen Clubmitgliedern und bringt ihren Alltag ziemlich durcheinander.

Zunächst amüsieren sich die fünf Schüler über die Verwirrung, doch die ungewollte Verbindung legt auch die schmerzhaften Narben frei, die in ihren Herzen verborgen sind. Als ihr ruhiges Leben erschüttert wird, beginnen sich auch die Beziehungen zwischen ihnen zu verändern …

.

»Lupin III.: Fujiko Mines Lüge« (Dub + Sub)

Der Film »Lupin III.: Fujiko Mines Lüge« kann ab sofort auf Deutsch und im Originalton bei Crunchyroll angesehen werden. KAZÉ Anime brachte diesen auf Disc in den Handel.

Handlung:

Lupin III. ist stets darauf bedacht, dem Ruf seines Großvaters, Arsène Lupin, gerecht zu werden. Als Meisterdieb berühmt und berüchtigt, muss er sich nicht nur mit dem unermüdlichen, aber glücklosen Tokioter Inspektor Zenigata herumschlagen, dessen ganzer Lebenszweck Lupins Verhaftung ist. Nein, bei seinen Diebeszügen tritt er gegen Geldfälscher, Kopfgeldjäger, Assassinen, Ninja und sogar eine Gruppe von Nationalsozialisten an …

»My Hero Academia« – Staffel 4 (Sub)

Die komplette vierte Staffel von »My Hero Academia« steht ab sofort im Originalton bei Crunchyroll auf Abruf zur Verfügung. KAZÉ Anime veröffentlicht die Serie auf DVD und Blu-ray.

Handlung:

Izuku ist ein »Normalo«. In einer Welt, in der die Mehrzahl der Menschen mit übermenschlichen Fähigkeiten geboren werden, besitzt er leider überhaupt keine angeborene »Spezialität«. Trotzdem möchte er ein Superheld werden und andere Menschen retten – so wie sein großes Idol »All Might«, der mächtigste aller Superhelden. Izuku hat Glück: All Might nimmt ihn unter seine Fittiche und macht Izuku für die superschwere Aufnahmeprüfung an der elitären Hero Academy fit.

Beitragsbild: ©2019 Sandrovich Yabako,MAAM/Shogakukan/SilverManGym