Crunchyroll: Fünf Katalog-Updates ab sofort verfügbar

Der Streaming-Dienst Crunchyroll erweiterte sein Programm heute um vier komplett neue Titel sowie ein Dub-Upgrade zu einer Serie, die bereits in der Originalfassung mit deutschen Untertiteln verfügbar ist. Wir fassen die Details zu allen heutigen Neuzugängen zusammen.

Fünf Titel ab sofort verfügbar

Bei den heutigen Katalog-Updates handelt es sich unter anderem um die Filme »Lupin III.: Daisuke Jigens Grabstein« und »Lupin III.: Goemon Ishikawa, der es Blut regnen lässt«, welche ab sofort mit deutscher und japanischer Sprachausgabe auf Abruf zur Verfügung stehen.

»Harukana Receive« ergänzt das Portfolio von Crunchyroll seit heute mit deutscher Vertonung. Darüber hinaus erweitern die »The Garden of Sinners«-Filmreihe sowie der Streifen »LAIDBACKERS« auf Deutsch und im japanischen Originalton das Programm des Streaming-Anbieters.

Ab sofort bei Crunchyroll:

• »Harukana Receive« (Dub)
• »LAIDBACKERS« (Dub + Sub)
• »Lupin III.: Daisuke Jigens Grabstein« (Dub + Sub)
• »Lupin III.: Goemon Ishikawa, der es Blut regnen lässt« (Dub + Sub)
• »The Garden of Sinners« (Dub + Sub)

»Harukana Receive« (Dub)

Alle zwölf Episoden der Serie »Harukana Receive« stehen ab sofort mit deutscher Vertonung auf Crunchyroll zur Verfügung. KAZÉ Anime veröffentlichte den Anime auf DVD und Blu-ray.

Handlung:

Sonne, Meer – und Strand! Haruka ist begeistert von ihrem neuen Zuhause auf Okinawa. Eigentlich hatte sie furchtbare Komplexe aufgrund ihrer Körpergröße, doch es stellt sich heraus, dass sie damit für einen bestimmten Sport besonders geeignet ist: Beachvolleyball!

Nun will Haruka zusammen mit ihrer Cousine Kanata ein Team aufstellen. Doch diese hat den Sport schon vor langer Zeit aufgegeben, weil sie so klein ist. Schon bald steht ein Turnier an. Ob Haruka sie bis dahin wieder für den Sport begeistern kann?

»LAIDBACKERS« (Dub + Sub)

Der Film »LAIDBACKERS« steht ab sofort sowohl mit deutscher Vertonung als auch im Originalton auf Crunchyroll zur Verfügung. Eine Veröffentlichung auf DVD und Blu-ray erfolgte durch Anime House.

Handlung:

Die Geschichte spielt im modernen Kyoto. Kumi ist eine College-Studentin, die nach Kyoto zieht, um den von ihrer verstorbenen Großmutter geerbten Süßwarenladen zu übernehmen. Das Haus, das zum Laden gehört, sollte eigentlich unbewohnt sein, aber dort trifft Kumi auf Harami, Mai, K und einen Hund. Die vier sind Helden, die von ihrer Welt in diese wiedergeboren wurden.

»Lupin III.: Daisuke Jigens Grabstein« (Dub + Sub)

Crunchyroll bietet den Film »Lupin III.: Daisuke Jigens Grabstein« ab sofort auf Deutsch und im Originalton auf Abruf an. KAZÉ Anime veröffentlichte diesen auf DVD und Blu-ray.

Handlung:

Lupin und Jigen haben einen großen Schatz im Visier, der es wert ist, gestohlen zu werden: Little Comet. Er befindet sich im Land East Doroa, das seit der Ermordung der bekannten Sängerin Königin Malta in West Doroa seine Grenzen schwer befestigt hat. Trotz dieser schwierigen Bedingungen, planen Lupin & Jigen immer noch, den Schatz zu stehlen und das, obwohl Jigen während des damaligen Überfalls von einem erfahrenen Scharfschützen namens Yael Okuzaki fast getötet wurde.

»Lupin III.: Goemon Ishikawa, der es Blut regnen lässt« (Dub + Sub)

Der Film »Lupin III.: Goemon Ishikawa, der es Blut regnen lässt« kann ab sofort auf Deutsch und im Originalton bei Crunchyroll gestreamt werden. KAZÉ Anime brachte diesen auf Disc in den Handel.

Handlung:

Ein Yakuza-Chef engagiert Goemon Ishikawa, einen modernen Samurai, auf seinem Kreuzfahrtschiff-Casino als Leibwächter. Alles läuft jedoch aus dem Ruder, als der sogenannte »Ghost of Bermuda« auftaucht, um den weltberühmten Dieb Lupin auf frischer Tat zu stellen, während dieser versucht, das Schiff auszurauben.

»The Garden of Sinners« (Dub + Sub)

Die komplette »The Garden of Sinners«-Filmreihe kann ab sofort auf Deutsch sowie im Originalton bei Crunchyroll gestreamt werden. KAZÉ Anime veröffentlichte diese auf DVD und Blu-ray.

Handlung:

Im September 1998 lässt eine Reihe scheinbar zufälliger Selbstmorde ganz Japan ratlos zurück. Doch eine Detektei, die sich auf paranormale Ereignisse spezialisiert hat, stellt fest, dass es ein paar Ähnlichkeiten gibt, die die Fälle miteinander verbinden: Alle Opfer sind Schulmädchen, die vom Dach desselben Wolkenkratzers in den Tod gesprungen sind.

Um die Ursache zu untersuchen, schickt Touko Aozaki, die Leiterin der Detektei, ihre Mitarbeiter Mikiya Kokutou und Shiki Ryougi los. Der freundliche Mikiya steht in krassem Gegensatz zu der kalten und geheimnisvollen Shiki, die über die Fähigkeit verfügt, mit ihren Augen den Tod wahrzunehmen.

Beitragsbild: © Kinoko Nasu/KODANSHA, Aniplex, Notes, ufotable. All Rights Reserved.