Der deutsche Verlag Altraverse kündigte heute im Rahmen eines Livestreams insgesamt vier neue Manga-Lizenzen an, die im Winter 2021/22 in den Handel kommen.
Bei den neuen Titeln handelt es sich um die Manga-Adaption von »Virgin Road – Die Henkerin und ihre Art zu leben«, den französischen Comic »Radiant«, die Isekai-Reihe »Mein Isekai-Leben – Mit der Hilfe von Schleimen zum mächtigsten Magier einer anderen Welt« sowie das Spin-off »Kakegurui Midari«.
Alle weiteren Details zu den einzelnen Lizenzen gibt es nachfolgend im Überblick.
»Virgin Road – Die Henkerin und ihre Art zu leben«
(jap.: »Shokei Shōjo no Ikiru Michi (Virgin Lord)«)
Nach der Lizenzierung der Light Novel »Virgin Road – Die Henkerin und ihre Art zu leben« von Mato Satou sicherte sich altraverse ebenfalls die Rechte an der dazugehörigen Manga-Umsetzung. Die Reihe von Ryou Mitsuya läuft seit Juni 2020 in Square Enix’ »Young GanGan«-Magazin und umfasst bislang zwei Bände. Der deutsche Release startet im Januar 2022 zu einem Preis von 7,00 Euro pro Band.
Handlung:
Die Verlorenen sind Wanderer, die aus einer fernen Welt namens Japan stammen. Niemand weiß, wie oder warum sie ihre Heimat verlassen, um hierherzukommen, aber feststeht, dass sie Unheil und Desaster mit sich bringen.
Deshalb ist es die Aufgabe der Henkerin Meno, Verlorene aus dem Weg zu schaffen, bevor sie Schaden anrichten können. Als Meno den Auftrag erhält, Akari zu töten, denkt sie, dass es nur eine weitere Aufgabe sei, doch dann stellt sich heraus, dass Akari unsterblich ist?!
»Radiant«
Seit Juli 2013 erscheint die Comic-Reihe »Radiant« von Tony Valente bei Ankama Éditions in Frankreich. Diese umfasst zum aktuellen Zeitpunkt 14 Bände, von denen die ersten sechs Bände bereits von Pyramond auf Deutsch veröffentlicht wurden. Altraverse bringt den Comic ab Dezember 2021 im Großformat für 8,00 Euro in den Handel. Zudem soll es Box-Editionen mit jeweils vier Bänden geben.
Handlung:
Monster, die man Nemesis nennt, fallen vom Himmel. Die einzigen, die gegen sie kämpfen können, sind die Zauberer. Seth ist einer von ihnen, der sie jedoch nicht mehr nur jagen, sondern das Nest der Nemesis zerstören will.
»Mein Isekai-Leben«
(jap.: »Tensei Kenja no Isekai Life: Dai-2 no Shokugyou o Ete, Sekai Saikyou ni Narimashita«)
Die Manga-Adaption von »Mein Isekai-Leben – Mit der Hilfe von Schleimen zum mächtigsten Magier einer anderen Welt« von Autor Shotou Shinkou und Zeichner Jea Pon erscheint seit Juli 2018 im »Manga Up!«-Magazin von Square Enix. Die Reihe umfasst aktuell 13 Bände und wird hierzulande ab Dezember 2021 zu einem Preis von 7,00 Euro pro Band publiziert.
Handlung:
Yuji Sano hat nichts anderes als Arbeit im Kopf. Egal ob im Büro oder daheim, er denkt immer nur daran, wie viel Arbeit er erledigen kann. Als sein PC ihm dann eines Tages plötzlich eine Warnung anzeigt, dass er in eine andere Welt beschworen wird, startet er den Rechner neu, um schnell weiterarbeiten zu können, aber akzeptiert damit aus Versehen die Beschwörung.
So kommt es, dass er in einer anderen Welt zum Monsterbändiger wird und mithilfe einer Armee von Schleimen so viel magisches Wissen sammelt, wie es kaum jemandem zuvor möglich war. Yuji aber plagt noch immer eine Sorge: Was ist mit all der Arbeit, die er zurückgelassen hat?
»Kakegurui Midari«
Die Spin-off-Reihe »Kakegurui Midari« von Yuuichi Hiragi erschien von Februar 2017 bis Mai 2020 beim japanischen Verlag Square Enix. Der Manga ist mit vier Bänden abgeschlossen und wird hierzulande ab April 2022 zum Preis von jeweils 7,00 Euro pro Band veröffentlicht.
Handlung:
Midari Ikishima will nur eins: Risiken eingehen, die so groß sind, dass sie potenziell ihr Leben verlieren könnte. Dem langweiligen Alltag des Schullebens trotzend ist sie auf der Suche nach Schmerzen und Wahnsinn und stellt dabei die Hyakkaou-Privatakademie auf den Kopf.
Beitragsbild: © 2013 by Tony Valente / ANKAMA, ASUKASHINSHA
Mit Kakegurui Midari hat Altraverse mir den Abend versüßt. Bin zwar nicht der größte Midari Fan aber von Kakegurui hol ich mir alles was ich bekommen kann.
Wäre Super wenn wir noch einen Disk Release vom Anime bekommen ^^
Das wäre sehr schön.
Ich hoffe sehr, dass sich Altraverse irgendwann die Lizens von der Re:Zero Light Novel holt und sie wie Tensei Slime auf Deutsch veröffentlicht.
Hätte nicht gedacht das sich Altraverse Kakegurui Midari holt. Aber Kakegurui läuft auch gut zumindestens die Hauptreihe das Doppel Paket mit Band 1 und 2. Warte auf den Nächsten Haupt Manga Band.
Ja ich freue mich auch schon auf den nächsten Hauptband obwohl ich sagen muss das Twin auch verdammt gut ist
Yes
von den 4 angekündigten Sachen=> nur Radiant ist was für mich.
(Manga die keine Original Manga sind (Original Manga im Bezug haben keine Vorlage) bei mir ein rotes Tuch)
VirginRoad , die LN ist in meinem Blickfeld ^^
Warte…
Wieso zahle ich 10€ pro Band Radiant, um dann zu hören dass man für 2€ billiger die im Großformat bekommen wird?
Richtiger Schwachsinn ey.
ich könnte mir vorstellen, dass sie auch einen Anreiz schaffen wollen, warum du ihn dir dann nochmal zulegst. ich bin gerade extrem froh nur Band 1 zu haben. Band zwar war lange vergriffen und ich habe ihn erstmal nicht weitergelesen. Aber warum geht er vom alten Verlag weg?
Hat mich auch gewundert, dass Altreverse Radiant im Programm aufnimmt, da es bis Band 6 schon auf Deutsch gibt. Jedoch scheint schon länger was im Hintergrund zupassieren, da Band 6 am 04.2019 rauskam und seitdem still wurde.
man darf nicht vergessen das Pyramond ein Kleinstverlag ist, ergo kleinere Auflagen & andere Kalkulationsmöglichkeiten
ergo => kein Schwachsinn
Mir ging es eher darum, dass ich den Manga schon gekauft habe und jetzt in einem anderen format vom anderen Verlag bekomme. Das sähe dann total bekloppt in meinem Regal aus.
D.h. entweder ich gebe die Serie auf oder ich kaufe mir die ganze Serie erneut, also doppelt zahlen. Denn die alten Bände kriege ich jetzt nicht los, außer jemand freut sich nur die erste Staffel im Manga zu haben.
Ergo mächtig Schwachsinn. Wüsste nicht wieso das cool sein sollte für jemanden, der schon paar Bände gekauft hat.
Das macht mich ziemlich nachdenklich, ob man doch eher auf eine Vollendung der Serie bei einem Verlag warten sollte.
Laut gestrigen Stream, wenn ich es richtig verstanden habe, wird altraverse in etwa das gleiche Format haben wie pyramond.
Nur der Buchrücken wird offensichtlich anders sein
2 hören sich interessant an.
»Mein Isekai Leben« klingt wie »By The Grace Of Gods«; nur das der Hauptcharakter sich eben nicht ausruhen und ein entspanntes Leben führen will, sondern am Besten gleich wieder direkt an die Arbeit will.
»Kakeguri Midari«: eine Verrückte mit einem ausgeprägten Destruktionstrieb. Je nachdem wie man es darstellt, könnte das ganz interessant sein.
Aufgrund der Beschreibung klang es für mich ähnlich. Wenn dem nicht so ist … na dann ist es eben nicht ähnlich.
Bringt mal Solo Leveling Band 5 raus, und nicht immer was neues.
Anmerkung der Redaktion: Wir haben den Kommentar aufgrund eines Verstoßes gegen unsere Netiquette gekürzt.
Band 5 ist noch nicht mal in Korea erschienen, also kann Altraverse kein Band 5 rausbringen.
Wenn du schon so ungeduldig bist, les doch den Roman
Romanband 1: Manhwa Bände 1,2,3 und Kapitel 1 von Band 4
Romanband 2: ab Manhwa Band 4
Romanband 3 kommt nächsten Monat raus
Ich bin keine Frau danke
Was hat das mit dem Geschlecht zu tun?
(zumal reiner Text bei Solo Leveling die Originale Form ist, der Manhwa dagegen nicht)
Zensur ergreift sie
kommt glaub ich Oktober raus!?
oder lern einfach englisch und lies es dir bei tappytoon durch und kauf es dir nachträglich fürs Regal später, anstatt so freundlich zu sein
Nichts für mich dabei. Vielleicht der Isekai Titel,bin mir aber noch unsicher.
Ich warte auf die leseprobe
Ist jetzt nichts für mich dabei.
Ich warte sehnsüchtig darauf, dass Tensura auch als EBook bei Apple erscheint. Sind laut Anfrage bei Altraverse noch beim verhandeln. Gab gestern die Ansage, das der Manga Band 1-15 als EBook bei drei großen Anbietern erscheint, nur Apple fehlte. Da mein Schrank voll ist, kaufe ich mir immer die EBook Versionen.
Zudem warte ich noch (egal welcher Verlag) auf die Veröffentlichung von Mairimashita Iruma-kun. Ich liebe den Anime und will nun auch den Manga dazu lesen.