Durch einen Eintrag im Programmplan von SRF zwei wurde vor Kurzem bekannt, dass der Sender den Film »Your Name.« (jap.: »Kimi no na wa.«) in der Schweiz ausstrahlen wird.
Film morgen in der Schweiz
»Your Name.« wird bereits am 3. August 2021 um 22:45 Uhr mit deutscher Vertonung auf SRF zwei zu sehen sein. Damit bringt der öffentlich-rechtliche Fernsehsender den Anime-Film zum ersten Mal ins schweizerische Free-TV. Ob es eine Wiederholung geben wird, ist derzeit noch nicht bekannt.
Der Abendfüller entstand im Studio CoMix Wave Films unter der Regie von Original-Autor Makoto Shinkai, der zudem für das Drehbuch, Storyboard und Editing zuständig war. Genki Kawamura war als Produzent beteiligt, während Haru Yamada als Tonregisseur fungierte.
Hierzulande veröffentlichte LEONINE Anime den Anime-Film bereits vor einiger Zeit in verschiedenen Editionen auf DVD und Blu-ray. Für die deutsche Sprachausgabe war die Münchner Mo Synchron GmbH verantwortlich, bei der Matthias von Stegmann die Dialogregie übernahm.
Trailer:
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Handlung:
Mitsuha, eine Oberschülerin, die in einer ländlichen Stadt tief in den Bergen lebt, hat einen Traum, dass sie ein Junge ist, der ein unbekanntes Leben in Tokio führt. Taki, ein Oberschüler, der in Tokio lebt, träumt, dass er ein Mädchen ist, das in den Bergen lebt. Als sie merken, dass sie ihre Körper tauschen, setzt ihre Begegnung die Rädchen des Schicksals in Bewegung.
Via SRF
© 2016 TOHO CO., LTD. / CoMix Wave Films Inc. / KADOKAWA CORPORATION
3 Kommentare und Antworten zu "SRF zwei zeigt »Your Name.« in der Schweiz"
Der Anime ist so schön. ^^
Das ist schon praktisch mehr, als man in den Kinos sieht.
Leider…in Bern gibts nix..