Auf der offiziellen Website der Anime-Adaption von »Restaurant to Another World« (jap.: »Isekai Shokudou«) wurden heute ein erster Trailer sowie ein neues Visual zur kommenden zweiten Staffel der Serie veröffentlicht. Beides könnt ihr euch weiter unten im Artikel ansehen.
Zweite Staffel startet im Herbst 2021
Für die Produktion der neuen Episoden zeichnet sich das Studio OLM, welches damit das Studio SILVER LINK ersetzt, verantwortlich. Die Regie übernimmt dabei Masato Jinbo (»Chaos;Child«), der auch für die Serienkomposition zuständig ist, während Yasukazu Shoji als Charakterdesigner beteiligt ist. Der japanische TV-Start ist für Oktober 2021 geplant.
Die erste Staffel wurde zwischen Juli und September 2017 im japanischen Fernsehen ausgestrahlt. Ein Simulcast mit deutschen Untertiteln erfolgte hierzulande beim VoD-Anbieter Crunchyroll, der alle zwölf Folgen auch weiterhin auf Abruf anbietet.
Die Anime-Serie setzt die gleichnamige Light Novel von Junpei Inuzuka um. Diese erscheint seit Februar 2015 mit Illustrationen von Katsumi Enami und zählt derzeit fünf gebundene Bände. Eine deutsche Übersetzung gibt es zum aktuellen Zeitpunkt noch nicht.
- Serie bei Crunchyroll streamen
- Light Novel auf Englisch bestellen
- »Restaurant to Another World« erhält zweite Staffel
Trailer:
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Visual:
Handlung:
In Tokio gibt es ein kleines Restaurant namens »Westliche Küche Nekoya«, das in jeder Hinsicht gewöhnlich ist – außer in einer. Jeden Samstag öffnet sich die Tür zu einer anderen Welt! Hier versammeln sich zahlreiche interessante Gäste, von Halb-Elfen über Samurai, Drachen, Halblingen und Vampiren, die alle das gleiche Ziel haben: ihre Mägen mit den köstlichsten Speisen zu füllen.
© Isekai Shokudou Production Committee
4 Kommentare und Antworten zu "Erster Trailer zu »Restaurant to Another World 2« + Visual"
Na dann wollen wir doch mal sehen, was sie diesmal auftischen werden (ich weis, plumper Wortwitz; aber ich konnte nicht widerstehen).
Ja und ich hoffe die neuen Macher verbrennen sich nicht die Finger daran (Ja plumpem Wortwitz kann ich auch manchmal nicht widerstehen… 😉 )
Es gibt ja schon den einen oder anderen anime übers kochen, find ich eigentlich sehr interessant und je nach der atmosphäre auch ganz entspannend 😀 da von kann es echt mehr geben, auh immer nett wie toll das essen animiert aussieht.
Zweite Staffel? Cool! Hatte ich nicht im Blick 😅
Erste Staffel beendet, für wirklich sehr gut befunden, aber nach Ende der Staffel nie Gedanken um eine zweite Staffel gemacht. Deswegen freue ich mich auf diese Nachricht sehr! Mal sehen was dann wieder serviert wird oder was für neue Gäste hinzukommen werden? 😊