»The Dungeon of Black Company« ab sofort auf Deutsch

Tendenziell ist es normal, dass manche Sprecher zu dem Sprecherpool einer gewissen Stadt gehören, allerdings ist Vincent anscheinend jemand, der regelmäßig in verschiedenste Städte pendelt um dort zu sprechen.
Das sorgt aber gleichzeitig entsprechend schnell für eine Übersättigung und Überpräsenz, die ich nicht positiv wahrnehme. Ein Peter Flechtner hat Jahrzehnte mehr Berufserfahrung und muss nicht jede neue Rolle mit einem großspurigen Tweet bewerben, also hinkt der Vergleich eh gewaltig. 5 Hauptrollen in so kurzer Zeit ist übertrieben viel…. Denkt auch noch mal jemand an andere Sprecher, die stimmlich in die gleiche Kerbe schlagen? So macht es den Eindruck, dass derjenige die Rolle bekommt, der am lautesten schreit, und das ist eine Entwicklung, die ich ätzend finde. Wirkt entsprechend uninspiriert und langweilig.

Ich denke mal weil jemand wie Vincent relativ »frisch« mit gerade mal 37 Sprechrollen ist, ist er vermutlich stolz darüber eine Besetzung zu teilen. Jemand wie Peter Flechtner der auf deutlich mehr Rollen besetzt wird muss natürlich nicht jede Rollenbesetzung an die große Glocke hängen (nicht das es negativ wäre).
Vincent hat diese Rollen nicht durch Vitamin B bekommen sondern dadurch, dass er aller wahrscheinlichkeit nach gecastet wurde. Da im Jahr nunmal die synchronisierten Anime hiner den von Realfilmen und Serien Synchronisierten liegen, und Vincent hauptsächlich im Anime-Segment tätig ist, fällt er natürlich auf. Würde Vincent ausschließlich Reale Produktionen synchronisieren würden 5 »Hauptrollen« im Jahr wenig ins Gewicht fallen und es würde die Mehrheit nicht interessiere.
Klar hat Vincent noch nicht die langjährige Erfahrung wie ein Peter Flechtner, aber er muss natürlich genau wie alle anderen Sprecher Erfahrung sammeln und diese sammelt man selten durch das Synchroniseren eines Nebencharakters mit nur wenigen Takes, sondern durch größere Rollen mit deutlich mehr Takes.
Klar ist es Geschmackssache ob einem die Stimme gefällt oder nicht, aber ich persönliche finde, dass Vincent gut auf die Rollen besetzt wurde und wenn es passt…passt es nunmal.

Gerade in Sachen Anime wird mittlerweile sehr viel synchronisiert und da nervt es immer die gleichen Stimmen zu hören. Desweiteren geht mir der Personenhype gegen den Strich und dass sowas in kürzester Zeit mit 5 Hauptrollen belohnt wird finde ich noch viel schlimmer. Er mag talentiert sein, aber ich denke das ist nicht der einzige ausschlaggebende Punkt. Man nur hoffen, dass Vincent eine ordentliche Gage aufruft, sich die Anfahrt in andere Städte ebenfalls bezahlen lässt und nicht in erster Linie besetzt wird, weil er eben günstig ist.
Das kann ich leider nicht ausschließen, ich sehe nur, wie er sich überall anbiedert und nichts unversucht lässt um sich zu profilieren, deswegen ist ihm das durchaus zuzutrauen. Das war lief früher anders und es gefällt mir nicht, was für ein Ungleichgewicht da entsteht.

Für mich als Konsument ist es schnurzpiepsegal, ob die Verantwortlichen sich Mühe gegeben haben oder nicht. Das Ergebnis muss stimmen. Als Außenstehender kann ich garnicht bewerten oder wissen, wie viel Mühe sich gegeben wurde. (»war stets bemüht« ist genau deshalb ja auch kein Kompliment ;-D). Ich habe den Dub gehört und bleibe bei meiner Meinung, dass der Dub leider unter meinen Erwartungen bleibt. Jannika Jira spricht im Realfilm toughe Frauen, sie hat eine tiefe Stimme, für Rim muss sie sehr gekünstelt sprechen und die süße Mädchen-stimme erst erzeugen. Da wäre Linda Fölster die bessere Wahl gewesen. Für Kinji Sascha Rotermund oder Oliver Böttcher und der Goblinboss vllt Walter Wigand. Dann wär ich zufrieden ^-^

Wenn dir der Dub gefällt ist das doch gut. Meinungen sind nunmal verschieden.

Was erwartest du denn? Ich muss sagen diese Seite hier ist ziemlich toxisch manchmal. Ich finde das auch interessant wie sogenannte Experten sie schon ein Bild machen können ohne dass sie mal in einen Trailer oder in etwas Vergleichbares reingehört haben.
Am besten ist es halt immer direkt etwas niederzumachen das gibt likes und das kommt auch immer gut an. Dass man die Sprecher aus einem gewissen Pool nimmt aus dem das entsprechende Synchronstudio schöpft wird meistens immer ignoriert. Dann kommt immer die Sache: ja die ein und selben werden ja immer wieder verpflichtet und so weiter und so weiter…. es ist immer wieder dasselbe hier.
Ich denke mir immer und das schreibe ich auch öfter wartet mal einen ersten Trailer ab bevor ihr etwas schlecht redet oder etwas kritisiert.

Natsu, hast du meinen beitrag gelesen? Ich habe die deutsche Version gesehen und mir eine Meinung dazu gemacht.

@Vinnie: UPS, kann sein dass ich das überlesen habe aber trotzdem ändert das ja nicht daran dass die Synchronstudios trotzdem immer auf einen gewissen Pool von Sprechen zurückgreifen. Aber ja okay dann kann ich deine Meinung durchaus verstehen wenn du die Folge schon gesehen mit dem Ergebnis halt nicht zufrieden bist.

Ich z.b. habe die Folge noch nicht auf Deutsch gesehen und hatte mal wieder so den Eindruck dass man nur anhand der reinen Sprecherliste mal etwas schnell Verurteilen wollte.

@Observer ich bin da ganz bei dir.
Viele in den Kommentaren sind nur darauf aus zu »bashen« und wirklich konstruktive Kritik ist echt selten (es gibt sie, aber sie ist selten).
Ich gehe auch davon aus wenn man sich die Mühe macht unter Anime-News etwas zu formulieren, dass es besser überlegt und sinniger wäre, aber Pustekuchen.
Kritik zu äußern ist wichtig besonders bei einer so Fan-nahen-Branche wie Synchron und Anime-Publishing, aber oft ist es halt nur Gemecker am Cast oder die Wahl des Studios.
Unter jeder veröffentlichung von AnimeHouse findest du mit Sicherheit Kommentare zu DanMachi. Und nur weil AnimeHouse einmal einen Castwechsel zwischen den Staffeln gemacht hat (sicherlich auch nicht grundlos) wird davon ausgegangen, dass grundsätzlich alles von Animehouse schlecht ist und boykottieren den Kauf deren Produkte wegen dieses einen Ereignisses.
Wie du schon sagtest, mehr Positivity ist wirklich wichtig. Irgendwo sind wir alle auch Fans, die auf einen Release hinfiebern und uns über positive News freuen (klar sollte man wenn wirklich was schief läuft sich dazu äußern), aber nur rumzumeckern weil Vincent seit letztem Jahr in 5 »Hauptrollen« besetzt wurde ist für mich kein Grund :).