Im nächsten Monat beginnt AniMoon Publishing mit dem Disc-Release der Serie »Welcome to the N.H.K.« (jap.: »NHK ni Youkoso!«). Passend dazu veröffentlichte der Publisher einen ersten Teaser zur deutschen Synchronisation, den ihr euch weiter unten im Artikel ansehen könnt.
Disc-Release startet im August 2021
Der Psychodrama-Anime erscheint ab August 2021 als limitierte Mediabook-Edition auf DVD und Blu-ray. Das erste Volume umfasst die ersten sechs der insgesamt 24 Episoden mit deutscher und japanischer Sprachausgabe sowie einen Sammelschuber und ein exklusives Extra, welches zu einem späteren Zeitpunkt vorgestellt wird. Die drei weiteren Volumes folgen im zweimonatlichen Rhythmus.
Die unverbindliche Preisempfehlung liegt bei 47,99 Euro für das erste Volume und jeweils 42,99 Euro für das zweite, dritte und vierte Volume. Eine Vorbestellung ist bislang noch nicht möglich.
»Welcome to the N.H.K.« wurde von Juli bis Dezember 2006 im japanischen Fernsehen ausgestrahlt. Für die Produktion der Anime-Serie zeichnete sich das Studio GONZO verantwortlich, bei dem Yusuke Yamamoto (»Knight’s & Magic«) die Regie übernahm. Satoru Nishizono (»Naruto Shippuden«) verfasste dabei das Drehbuch, während die Musik von den Pearl Brothers stammt.
- »Welcome To The N.H.K.«: Light Novel erhält Sequel
- AniMoon lizenziert »Mother of the Goddess’ Dormitory«
- »Higurashi SOTSU« erscheint bei AniMoon Publishing
Synchro-Teaser:
Handlung:
Der 22-jährige College-Abbrecher Tatsuhiro Satou ist nun schon seit fast vier Jahren ein Hikikomori. In seiner Isolation hat er bereits an viele obskure Verschwörungstheorien geglaubt, aber es gibt eine, die definitiv wahr sein muss: die Theorie, dass der böse Verschwörer hinter seinem NEET-Status (Not in Employment, Education or Training) die Nihon Hikikomori Kyokai (NHK) ist – eine böse und geheime Organisation, die sich der Verbreitung der Hikikomori-Kultur verschrieben hat.
© Tatsuhiko Takimoto / Kadokawa
23 Kommentare und Antworten zu "Erster Synchro-Teaser zu »Welcome to the N.H.K.«"
Das ist ja hervorragend.
Klingt echt gut, war aber auch nicht anders zu erwarten.
nö sorry, gefällt mir überhaupt nicht. bin entäuscht und bleibe lieber bei meinem uk import. nhk funktioniert für mich anscheinend nur auf japanisch, aber wenn die deutsche synchro allgemein gut ankommt, freut mich das. freut mich sowieso, dass dieses meisterwerk im deutschsprachigen Raum nach so langer zeit überhaupt erscheint.
Nun, wenn Ihnen die japanische Synchro eher zusagt, sollte das doch eigentlich kein Problem darstellen. Es ist doch wahrscheinlich, dass die japanische Synchro mit auf der Disc ist. Das ist doch üblich. Wenn Sie sich also partout nicht mit der dt. Synchro anfreunden können, haben Sie die Möglichkeit einfach auf den japanischen Ton umzuschalten.
Es ist nicht wahrscheinlich sondern klar und wurde hier im Text bestätigt.
Stimmt, anscheinend habe ich das überlesen.
man bezahlt aber etwas mit , das man nicht haben will. warum sollte ich sowas tun.
Nun, dann müssen Sie halt auf den Kauf verzichten. Das ist die simple Konsequenz. Wenn Ihnen die Produkteigenschaften so dermaßen gegen den Strich gehen, dann lassen Sie es.
Wenn mir die Konditionen rund um ein Produkt nicht gefallen, muss ich auch sehen, was ich mache. Entweder ich sehe mich nach einer Alternative um (was im Fall eines Animes nicht geht, da ja nur ein Publisher den Anime veröffentlicht) oder wenn es keine lohnenswerte Alternative gibt, muss ich die Gegebenheiten entweder als Kompromiss hinnehmen oder auf den Kauf verzichten.
Ihr Aurgument ist ein Kernpunkt, weshalb ich meine Rechner immer selbst zusammenbaue. Da kann ich es so konfigurieren, wie ich es brauche.
Das mache ich auch ständig!
Immer ist diese Japanische Synchro drauf, die ich gar nicht haben will, aber weil ich die Serie in meiner Sammlung will, bezahle ich die mit…
Ist halt so 🤷🏻♂️
Ganz nett! Aber HR klingt mir bisschen zu alt
Hoffentlich kommen noch mehr ältere Anime nach Deutschland. Wie wäre es mit Yu Yu Hakusho?
Guter Vorschlag!! XD dafür wär ich auch
Hat Netflix schon mit dt UT gebracht. Wrsl exklusiv
wäre für gto great teachr onizuka auf deutsch
Ist der Preis nicht etwas zu hoch?
Na ja, es sind ja nicht 4 Folgen pro Volume, sondern 6 Folgen. Daher ist der Preis auch etwas höher.
finde ich auch, da warte ich bis die ersten wieder bei Ebay sind.
Verschwörungen treffen den heutigen Zeitgeist unglaublich gut!
Erfolg ist vorprogrammiert…
Beste Verschwörungstheorie ever XDD
Vor allem wenn es sprechende Haushaltsgeräte sind, die einem das eintrichtern.
ja und wo ist der teaser jetzt? keiner da
Der Teaser ist im Artikel.
Bin von dem Sprecher noch nicht vollends überzeugt. Ich freu mich auf den Anime schon ewig, die UK DVD gehört mir schon ewig, aber wenn die Synchro Qualität mich noch überzeugt, wird auch die deutsche Fassung mein Eigen werden.