Im Dezember 2020 haben wir darüber berichtet, dass die Action-Romanze »Love of Kill« (jap.: »Koroshi Ai«) eine Anime-Adaption erhalten wird. Nun verkündeten die Macher, dass diese im kommenden Jahr in Japan ausgestrahlt werden soll. Zudem gibt es ein erstes Visual.
Serie entsteht bei Platinum Vision
»Love of Kill« entsteht unter der Regie von Hideaki Oba (»Mofuku Tsuma«) im Studio Platinum Vision (»Servamp«). Ayumu Hisao (»Kono Oto Tomare!: Sounds of Life«) schreibt das Drehbuch und ist für die Serienkomposition zuständig, während Yoko Sato das Design der Charaktere beisteuert.
Die originale Manga-Reihe, die im April 2014 auf der Website pixiv startete, stammt aus der Feder von Fe. Seit Oktober 2015 wird diese im »Comic Gene«-Magazin publiziert. Der japanische Verlag Media Factory brachte bisher zehn Bände in gedruckter Form in den Handel.
In Deutschland wurde die Manga-Reihe bislang nicht lizenziert. Eine englische Übersetzung erscheint seit März 2021 beim US-amerikanischen Verlag Yen Press.
- Manga bei Amazon bestellen (Englisch)
- Manga bei Thalia bestellen (Englisch)
- »Love of Kill«: Action-Romanze erhält eine Anime-Adaption
Visual:
Charaktere im Überblick
Chateau Dankworth
Chateau Dankworth ist die neueste Kopfgeldjägerin der Ritzland Support Company. Sie ist eine erfahrene Attentäterin, die Aufträge gelassen und pragmatisch ausführt, jedoch wirft sie die Begegnung mit Ryang-Ha aus der Bahn. Ihre Herkunft und Vergangenheit sind ein Geheimnis. Als Kind wurde sie allerdings am Ort eines bestimmten Vorfalls entdeckt.
Ryang-Ha Song
Ryang-Ha Song ist ein Attentäter, dessen Zugehörigkeit und wahre Identität unbekannt sind. Einst hat er der Unterwelt einen großen Schlag versetzt. Seitdem versuchen zahlreiche Organisationen ihn wegen seines Kopfgeldes zu töten. Obwohl er sorglos zu sein scheint, führt er seine Aufträge gnadenlos aus und ist außergewöhnlich stark. Außerdem hat er Gefallen an Chateau gefunden.
Handlung:
Die stille Chateau Dankworth ist eine Kopfgeldjägerin. Ihr Ziel: Son Ryang-ha, ein berüchtigter Killer, der dafür bekannt ist, 18 hochrangige Beamte in einer einzigen Nacht getötet zu haben. Seine Morde sind schnell, effizient und blutig. Doch als Son-Ryang-ha die Kopfgeldjägerin bei der ersten Begegnung überwältigt, verrät er seine eigenen Absichten: Er ist hinter ihrem Herzen her.
Son Ryang-has Versuche, die Aufmerksamkeit von Chateau zu erregen, sind ziemlich besonders. Er bietet ihr Geschenke in Form ihrer derzeitigen, gefesselten und verprügelten Ziele an. Er möchte alles tun, um mehr Zeit mit ihr zu verbringen. Widerwillig macht Chateau bei dieser Aktion mit und so beginnt das Katz-und-Maus-Spiel der Liebe zwischen zwei Mördern.
© 2022 Fe / KADOKAWA
Auch wenn der Vergleich vielleicht etwas hinkt aber es erinnert mich etwas an Mr. & Mrs. Smith. Es klingt zumindest so, als ob es ganz unterhaltsam werden könnte.
Da eh kaum Josei bzw etwas andere Titel für weibliche Hauptzielgruppen kommen wundert die fehlende Mangalizenz jetzt auch nicht. Aber manchmal hilft ja auch ein Anime. (Auch wenn mir wünschen würde man würde mal davon mehr weggkommen weil es auch so viele gute Titel gibt die eh keinen haben…)
Ja an Mr. & Mrs. Smith hab ich auch gedacht beim lesen der beschreibung. mal gucken wie unterhaltsam der wird.
Nachtrag: natürlich ist gemeint in deutsch.