»InuYasha«-Autorin spricht über Liebe in ihren Werken

Bereits Anfang Juni haben wir über den Tagesablauf der 63-jährigen Rumiko Takahashi, die unter anderem Werke wie »InuYasha« hervorbrachte, berichtet. Nun enthüllte die Autorin, weshalb ihre Charaktere nur selten die Worte »Ich liebe dich« in den Mund nehmen.

»Liebe kann man nicht nur mit Worten ausdrücken«

Seit der Erstellung ihres Twitter-Accounts am 1. Juni 2021 können die Nutzer der Social-Media-Plattform der Mangaka diverse Fragen stellen. Eine dieser Fragen widmete sich nun dem Thema, weshalb es den Charakteren in ihren Werken so schwer fällt, ihre Liebe zu gestehen.

Werbung

Takahashi erklärte in ihrer Antwort, dass es in dem Moment, in dem die Hauptfiguren eines Manga »Ich liebe dich« sagen, für sie selbst so sei, als würde sich die Geschichte dem Ende nähern. Aus diesem Grund findet sie es wichtig, dass dieses Gefühl nicht in Worten ausgedrückt wird.

»Wenn sie es nicht aussprechen, können sie eventuell keine emotionale Bindung aufbauen oder sich gegenseitig missverstehen. Sie fragen sich dann vielleicht: ›Diese Person steht direkt vor mir, aber ich weiß nicht, was sie für mich empfindet‹. Manchmal tut die andere Person aber genau dann etwas, das sie denken lässt: ›Vielleicht mag sie mich wirklich‹, und das ist ein so wundervoller Moment.

›Ich liebe dich‹ ist etwas, das man nicht nur mit Worten ausdrücken kann. Ich möchte, dass meine Leser dazu in der Lage sind, von selbst zu erkennen, dass sich zwei Figuren lieben. Aber ich baue in meine Geschichten auch ein, dass die Charaktere es selbst nicht ganz begreifen. Ich verbringe meine Tage damit, mir zufriedenstellende Wege auszudenken, um dies zu erreichen.«, erläuterte Takahashi.

Takahashi mit 40-jähriger Karriere

In über 40 Jahren in der Manga-Industrie veröffentlichte Takahashi bereits zahlreiche bekannte Titel wie »InuYasha«, »Urusei Yatsura«, »Ranma ½«, »Maison Ikkoku« und »Mermaid Saga«. Ihr neuster Manga, der den Titel »MAO« trägt, erscheint seit Mai 2019 im »Weekly Shonen Sunday«-Magazin.

»InuYasha«, ihre bisher erfolgreichste Manga-Reihe, wurde von 1996 bis 2008 im »Weekly Shounen Sunday« publiziert. Im März 2017 waren bereits über 200 Millionen Exemplare ihrer Werke im Umlauf.

Im November 2020 bekam die 63-Jährige die Herbstmedaille mit lila Schleife verliehen, welche regelmäßig von der japanischen Regierung an Personen vergeben wird, die zu »akademischen und künstlerischen Entwicklungen, Verbesserungen und Errungenschaften« beigetragen haben.

»InuYasha« bei Amazon bestellen:
>> Anime
>> Manga

Promo-Video zu »MAO«:

Dieses externe Video stammt von YouTube.

Mehr Informationen

Via Twitter, SoraNews24
© Rumiko Takahashi / Shogakukan

Artikel teilen

Newsticker

Dieser Artikel beinhaltet Affiliate-Links. Durch den Kauf der Produkte über unsere Links erhalten wir eine kleine Provision. Mehr dazu.

Auch interessant?

Diskutiere mit!

guest
20 Kommentare
Bewertung
Neueste Älteste
Inline Feedbacks
View all comments
Dreambird1973

Das ist das Problem der Japaner. Das sie überwiegend so denken. Gestehen sich 2 die Liebe ist der Manga/Anime so gut wie zuende. Das ist das Hauptproblem, warum es so wenige gute Anime im Romancebereich gibt.

Mana

Der Punkt ist eher welche Art Story man erzählen will bei Romanzen, einfach nur den Weg wie jemand zusammenkommt (was in solchen Fällen dann meist länger dauert), oder eben auch Dinge danach…geben tut es das schon, nur halt weniger. Übliche Dinge um auch irgendwelche Spannung zu haben u.a. gibts aber so und so immer.

Hilfshase

Das mag ich so an Sword Art Online, Kirito und Asuna werden binnen kurzer Zeit ein Paar und es ist eben keine gewöhnliches hin und her.

Mana

SAO hat aber halt auch den Vorteil, dass es kein Titel ist wo der Schwerpunkt auf der Romanze liegt, sondern trotzdem auf anderen Genre und Storyelementen…genau deswegen haben sie es dann darum eben insgesammt einfacher (und sind in solchen Punkten auch besser), als normale Alltags-Romanzen. Genau aus dem Grund mag ich auch andere Genremischungen meist eher lieber.

Ich

Liebe … eigentlich ganz einfach; aber manchmal auch nicht.

Juri-chan

Wahre Worte.

herki

Ich bin der Meinung, dass das Thema Liebe in Animes viel zu kindlich gehalten wird, weils entweder laut Meinung der Japaner auf die Zuschauerzielgruppen nicht passt, oder weil sie zu verklemmt sind!!
Bestes Beispiel ist doch »Detektiv Conan« mit Ran und Shinichi, seit 25 Jahren läuft ihr Geturtel und was war bis jetzt…
Ein Kuss auf die Wange von Ran und ein bisschen Rummgesimse am Handy wie solche 10 jährigen, jetz mal ehrlich.
Hentais könn die Japaner produzieren wie Kaninchen Nachwuchs aber mit Liebe hab’n die Schwierigkeiten ist doch wahr.

Lia

Shinichi und Ran sind doch mittlerweile ein Paar … und mehr laufen kann da schlecht, wenn Shinichi weiter im Körper eines siebenjährigen Jungen ist. Zumal »Detektiv Conan« primär für Kinder gedacht ist, da würden derartige Themen auch schlicht nicht passen. Also das ist ein eher suboptimales Beispiel ^^«

Dreambird1973

Genau das habe ich gemeint, stimme dir voll zu.

Linda

Da hat die Autorin schon recht.
Sie hat InuYasha Super gemacht und ich weiß , was sie meint.

Serah

Aber es spiegelt sich in sehr vielen Mangas und Animes wieder.
Um einen Spannungsbogen bis zum Schluss zu halten ist ja okay, aber es ist schon etwas nervig, wenn es dann so offensichtlich ist. Bei Inuyasha hat das tatsächlich dazu gepasst, weil es ja auch noch Kikyo gab.

In Fruits Basket ist das eigentlich gut zu sehen, da haben alle Charaktere das Gefühl den anderen mit seinen Gefühlen zu belasten. Weswegen gerade am Anfang der Geschichte nichts ausgesprochen wurde. Das ändert sich natürlich im Laufe der der Geschichte.

Es sind Verhaltensmuster die in den Mangas verarbeitet werden. Japaner sind zwischen menschlich einfach nicht so gut bewandert, denn sie wollen niemanden zu last fallen.

Aber es ist bisweilen recht nervig wenn man von Folge zu Folge darauf wartet das endlich das Ich liebe dich kommen soll , weil man sonst ganz kirre wird….
Das ist die reinste Folter 😭😭

ZeroRS

Ja, Romance in Anime, eigentlich mein Lieblingsgenre in dieser Art von Video. Kenne aber insgesamt nur 2-3 wo mir das Gesamtpaket aus Design,Story und Charakteren zusagt. Gucke erst seit 2 Jahren aktiv Anime, habe aber in dieser Zeit alles was irgendwie romance drinne hat geschaut. Das Ergebnis ist wirklich richtig enttäuschend.

Wie viele vor mir schon geschrieben haben, die Japaner ziehen es in ihren Animes leider sehr oft ins Lächerliche und am Schlimmsten finde ich da, dass sich Sendung A von Sendung B abschaut und die Serien sich am Ende kaum von einander unterscheiden. So hat man z.B 1000x Highschool-romcoms die alle irgendwie gleich sind. Mal mit 8Klässler-syndrom,mal mit Koch oder Musik-club etc.

Oder wie man mittlerweile in jeder Action-romance schon von Anfang an weiß, dass mindestens einer der beiden Hauptfiguren zum Ende hin stirbt bzw »entfernt« wird, wobei die Action-romances da in ihrer eigenen Geschichte noch weitaus orgineller sind als Romcoms, zumindest am Anfang.

Das ist mittlerweile super langweilig und absolut unkreativ.

Ich bin kein Manga fan, was aber ehrlich gesagt nur daran liegt das ich videos dem reinen lesen bevorzuge, und wenn ich einen guten Manga finde, reg ich mich immer auf weils den nicht in Bewegtform gibt. Aber bei den paar Mangas die ich kenn, kenne ich so einige orginelle Romance Stories mit Spannung.

Was ich dann allerdings nicht verstehe ist wieso diese Geschichten auf Teufel komm raus nicht verfilmt werden.

So ein Schrott wie dieses SSSS Universum kriegt ein Anime nach dem anderen wo ich mich ernsthaft frage wie das sein kann, Spielzeug dinosaurier die sich in Autos und nen Megazord verwandeln fand ich schon als Kind zu Powerrangerszeiten absolut peinlich.

Ja also ich würde mir mehr »ernste« romance shows wünschen, mann muss ja nicht jede folge lovey-dovey haben….aber immer nur diese Kinderplots mit wir haben uns alle lieb/Harem/ oder wenns mal ernter wird ‘wir opfern uns für die Menschheit am Ende’ ist mittlerweile in jedem Fall ausgelutscht.

Mana

Die Ähnlichkeit der Storys gerade in Anime liegt halt auch mit daran das man meist nur mehr die selben Zielgruppen umsetzt und bei jeder hat man sich eben gewisse Schemen allgemein angewöhnt bei allen möglichen Genren und das wdh sich daher immer gerne. Meist sucht man sich ja dann ebenso nur mehr noch laufende Titel raus, weil man eben die Vorlagen bewerben will…solang man daran nichts ändert wird auch weiterhin soviel ähnliches u.a. mit kommen.

pat

Naja ist ihre Art bei Ranma 1/2 wartet man noch heute auf ein richtiges Ende!

Mag zwar ihren Zeichenstill und Humor, aber fand bis heute das Ende von Ranma 1/2 unzufriedenstellend…

pat

Respekt vor ihrr Leistung sie hat etliche Werke über 30 Bänder nur meine Meinung, schäte ihre Werke und fand vorallem Ranma 1/2 wirklich klasse!

Tolle Story mix aus Kampf, Action, Abenteur, Romanze Coming of Age uvm.

Böse Zungwn behaupte ja Ranma 1/2 hat das Harem- Genre erschaffen!

Finde ihre Geschichteb kann immer wieder lesen!

Ist sie eigentlich an der Inyuyasha Fortsetzung

Legdrasil

In Grunde, wenn auch nicht negativ hat Rumiko auch nur bei sich angeschrieben. Urusei Yatsura ist nämlich sehr ähnliches zu Ranma und quasi von der Figurenkonstellation die Blaupause dafür, auch wenn Ranma weniger »pervers« ist. Denke aber wenn man weiter sucht findet man noch mehr Anime in der Zeit die in das Genre Harem fallen.

pat

Ich persönlich sehe es nicht als Harem da doch Akena und Ranma eher im Fokus sind nur zeigens beide selten oder sind zu stur!

Eine Anime Neuauflage von Ranma 1/2 hätte ich nichts ein zu wenden!

Dem vorzeige Sender RTL II wars zu pervers was ich lächerlich finde!

Mit Ranma1/2 hat sich echt was getraut sind japanische Respektspersonen-Lehrer, Eltern,Direktoren und Lehrmeister so dargestellt wie sie es hat!

Irgendwie fand bei Ranma ich zumindest bei Character was das man ihn/ sie mögen muss…

Ps ich bin krank, meine Favoritin war immer die weibliche Ranma!;))

Eins muss aber sagen die großen Augen und großen …… hat dieser Anime definitiv etabliert!

Ps Cr bitte mal Ranma 1/2 ins Programm nehmen danke!

Florian

@Anime2You Horimiya ist ab dem 29. Juni in deutscher Synchronisation bei WAKANIM verfügbar.

Quelle: wakanim.tv

Robin Hirsch

Danke für den Hinweis – allerdings wussten wir das schon. 😀

Mr.Kultur

Dieses Spiel mit den großen Gefühlen ist eine nervenaufreibende Sache die einen dazu verleitet weiter zu schauen, solange es nicht zu lang gestreckt wird. Ich erinnere mich noch daran wie ich als Kind ständig mit gefiebert habe wenn Inuyasha zwischen Kikyo und Kagome stand… einfach unvergesslich!

Ich danke Frau Takahashi für Ranma und Inuyasha, diese Animes haben meine Kindheit und mein Gefühl/Verständnis für Dramatik geprägt.

Gruß an alle Mindener die dass hier lesen ^^