Die Nippon Connection, das jährliche Filmfest in Frankfurt am Main, findet auch in diesem Jahr wieder als Online-Event statt. Neben einer Vielzahl an japanischen Live-Action-Filmen und Workshops gibt es auch diesmal wieder eine Auswahl an Anime-Filmen zu sehen.
Drei Anime-Spielfilme als Premiere
Bei den diesjährigen Anime-Highlights handelt es sich um den Musik-Anime »ON-GAKU: Our Sound«, das 3D-CGI-Abenteuer »Lupin III: The First« sowie den Coming-of-Age-Film »Seven Days War«. Die letzteren beiden Titel wurden hierzulande vom Publisher KAZÉ Anime lizenziert und sollen auch im Rahmen der »KAZÉ Anime Nights 2021« im Kino gezeigt werden, sobald dies wieder möglich ist.
Tickets für die nachfolgenden Anime-Filme sind ab dem 22. Mai 2021 für jeweils 6 Euro im Vorverkauf erhältlich. Zwischen dem 1. und 6. Juni 2021 können diese dann in HD-Qualität auf der Website der Nippon Connection gestreamt werden. Wer die Filme einmal gestartet hat, hat danach noch 24 Stunden Zeit, um sich diese vollständig anzusehen.
Das weltweit größte Festival für japanische Filmkunst bietet auch in diesem Jahr mit rund 80 Kurz- und Langfilmen vielfältige und spannende Einblicke in die japanische Filmwelt. Weitere Details zum Event können ab dem 22. Mai 2021 der offiziellen Website entnommen werden.
Anime-Highlights:
- Lupin III: The First (Deutsche Untertitel)
- ON-GAKU: Our Sound (Englische Untertitel)
- Seven Days War (Deutsche Untertitel)
»Lupin III: The First« (OmU)
(Original: »Lupin sansei THE FIRST«)
Der CGI-Film »Lupin III: The First« wird im japanischen Originalton mit deutschen Untertiteln gezeigt. Hierzulande sicherte sich KAZÉ Anime die Lizenz an dem neuesten Werk der »Lupin III«-Reihe und bringt dieses voraussichtlich noch in diesem Jahr mit deutscher Sprachausgabe ins Kino.
Handlung:
Der ikonische »Gentleman-Dieb« Lupin III kehrt in einem einem actiongeladenen Abenteuer zurück! Lupin III und seine Gefährten versuchen die Geheimnisse des mysteriösen Bresson-Tagebuchs zu lüften, bevor es in die Hände einer dunklen Intrige fällt. Diese Bösewichte schrecken vor nichts zurück, um das Dritte Reich wieder auferstehen zu lassen.
»ON-GAKU: Our Sound« (OmeU)
(Original: »Ongaku«)
»ON-GAKU: Our Sound« entstand unter der Regie von Kenji Iwaisawa. Mangaka Hiroyuki Ohashi fungierte als Supervisor und steuerte das Charakterdesign bei. Der Film wird auf der Nippon Connection im Originalton mit englischen Untertiteln zu sehen sein.
Handlung:
Der Film erzählt die Geschichte von jungen Kriminellen, die sich dazu entschließen, eine Rockband zu gründen, obwohl sie noch nie zuvor Instrumente auch nur berührt haben.
»Seven Days War« (OmU)
(Original: »Bokura no Nanokakan Sensou«)
Der Coming-of-Age-Film »Seven Days War« wurde im Studio Ajia-do Animation Works produziert. Die Nippon Connection zeigt diesen im japanischen Originalton mit deutschen Untertiteln. Der deutsche Disc-Release ist für den 19. August 2021 bei KAZÉ Anime geplant.
Handlung:
Die Mystery-Geschichte und Sozialsatire beginnt am Tag vor den Sommerferien, als jeder Junge, der im ersten Jahr einer Mittelschule in Tokio ist, verschwindet. War es ein Art Unfall? Eine Massenentführung? Eigentlich haben sich die Jungs lediglich in einer verlassenen Fabrik am Flussufer versteckt. Mit Unterstützung der anderen Schülerinnen starten die Jungen eine Revolution gegen die Erwachsenen aus dieser »Befreiungszone«.
Anime-Kurzfilme auf der Nippon Connection
Die nachfolgenden Anime-Kurzfilme werden im Originalton mit englischen Untertiteln gezeigt.
- A Break In The Clouds (J 2021, 7 Min.)
- Boy With Child (J 2020, 10 Min.)
- Castle (J 2019, 5 Min.)
- Difference And Repetition And Coffee (J 2020, 5 Min.)
- Empty Hands (J 2020, 7 Min.)
- I Am A Motif (J 2020, 8 Min.)
- Leaking Life (J 2019, 15 Min.)
- Locomotor (J 2019, 3 Min.)
- Mubi (J 2019, 6 Min.)
- Our House (J 2020, 3 Min.)
- Our Little Pond (J 2021, 15 Min.)
- parallax (J 2021, 33 Min.)
- Small Life (J 2021, 5 Min.)
- Strawberry Candy (J 2020, 7 Min.)
- Sumikkogurashi: Good To Be In The Corner (J 2019, 60 Min.)
- The Balloon Catcher (J 2020, 6 Min.)
- The Big Tree In Front Of The House (J 2020, 6 Min.)
- The Living Wall (J 2020, 6 Min.)
- Wandala! (J 2021, 6 Min.)
© 2019『Lupin III THE FIRST』Production Committee
Bei Lupin III warte ich lieber auf die deutsche Fassung im Kino.
Bei On-Gaku steht in Klammern «OmeU«. Ist das nur ein Schreibfehler oder hat das eine spezielle Bedeutung?
Das bedeutet Originalton mit englischen Untertiteln.
Aha, okay. Danke für die Info.
Lupin und einige der Anime Kurzfilme werden garnicht auf der Webseite gelistet :/
Oder werden die nachgereicht?
Korrigiere: Die Kurzfilme werden anscheinend in zwei Sammlungen angeboten.
Lupin finde ich trotzdem nicht.