Altraverse: Fünf neue Manga-Lizenzen vorgestellt

Der deutsche Verlag Altraverse verkündete heute im Rahmen eines Livestreams insgesamt fünf neue Manga- und Manhwa-Lizenzen, die im Herbst 2021 in den Handel kommen.

Bei den neuen Titeln handelt es sich um »A Returner’s Magic Should Be Special«, »Tokyo Aliens«, »Dead Mount Death Play«, »Boy’s Abyss« sowie die Manga-Adaption der Light Novel »Ich bin ein Behemoth vom höchsten Rang, lebe aber als Kätzchen bei einer Elfe«.

Werbung

Alle weiteren Details zu den einzelnen Lizenzen gibt es nachfolgend im Überblick.

»A Returner’s Magic Should Be Special«

(Original: »Gwihwanjaui Mabeobeun Teukbyeolhaeya Hamnida«)

Der Fantasy-Manhwa »A Returner’s Magic Should Be Special«, der auf einer Web-Novel von Usonan basiert, stammt aus der Feder von Zeichner Wookjakga und erscheint seit Mai 2018 in Korea. Die Reihe besteht derzeit aus 141 Kapiteln und soll hierzulande ab Oktober 2021 im Großformat sowie in Farbe zum Preis von 16,00 Euro pro Band erscheinen.

Handlung:

Das Schattenlabyrinth ist der düsterste und gefährlichste Ort, den man je gekannt hat. Seit zehn Jahren schon kämpfen die Menschen im Labyrinth den großen Krieg gegen die Armee der Schatten. Desir Herrman ist einer der letzten sechs Überlebenden der Menschheit, einer Gruppe, die den finalen Level des Labyrinths bezwingen will. Doch die Abenteurer scheitern und die Welt geht unter.

Desir glaubt, sein letztes Stündlein habe geschlagen, doch dann kommt er unerwartet wieder zu sich und befindet sich wieder in seiner Welt … allerdings 13 Jahre vor seinem vermeintlichen Tod. Zu dieser Zeit war er Schüler an der Hebrion-Akademie, der ersten Magieschule seiner Welt. Desir stellt sich nun der Aufgabe, die Vergangenheit zu ändern, um die Zukunft und damit die Menschheit zu retten. Es bleiben ihm drei Jahre, in denen er sich darauf vorbereiten kann, diesmal die Schatten zu bezwingen.


»Boy’s Abyss«

(Original: »Shounen no Abyss«)

Der Drama-Manga »Boy’s Abyss« von Ryo Minemami wird seit Februar 2020 im »Young Jump«-Magazin publiziert und zählt derzeit vier Bände. Altraverse bringt die Reihe ab August 2021 zu einem Preis von jeweils 7,00 Euro pro Band in den Handel.

Handlung:

Der Oberschüler Reiji muss sich mit schwierigen Familienverhältnissen abfinden. Der Bruder ist ein Hikkikomori, die Großmutter leidet an Demenz und die Mutter geht alleine arbeiten, um die Familie irgendwie über Wasser zu halten. Das zwingt Reiji dazu, statt nach seinem Oberschul-Abschluss an die Uni zu gehen, direkt einen Job zu suchen, um seine Mutter zu unterstützen.

Während Reiji nach außen eine heile Welt vorgibt, frisst eine Leere an ihm, die ihn immer mehr zu verschlingen droht. Was tut man mit einem Leben, das man einfach nur vor sich hin lebt? Was tun, wenn kein Licht am Ende des Tunnels ist und man keinen Ausweg sieht? Diese Fragen plagen ihn, als er plötzlich einer jungen Frau begegnet, die seine Welt auf den Kopf stellt. Auch sie hat mit ihrem Leben zu kämpfen, doch vielleicht gelingt es den beiden, sich gegenseitig wieder Mut zu geben.


»Dead Mount Death Play«

Bei »Dead Mount Death Play« handelt es sich um einen Action-Fantasy-Manga, der seit Oktober 2017 im »Young Gangang«-Magazin veröffentlicht wird und aktuell sechs Bände umfasst. In Deutschland erscheint die Reihe ab Oktober 2021 zum Preis von jeweils 7,00 Euro pro Band.

Handlung:

Der finale Kampf zwischen dem Helden Unheilszerstörer und dem Nekromanten Leichengott findet ein plötzliches Ende als letzterer eine unerwartete Art von Magie benutzt: Magie der Wiedergeburt. Anstatt jedoch in der Gestalt einer seiner Untergeben wiederzuerwachen, geht irgendetwas schief und der Nekromant schlägt seine Augen in einer fremden Welt wieder auf.

Er befindet sich in dem Körper des eigentlich gerade verstorbenen Polka Shinoyama mitten in Shinjuku, Tokio. Wie ist er hier gelandet und was ist mit dem vorigen Besitzer seines Körpers passiert? Viele Fragen warten auf den mächtigen Nekromanten, als vor ihm plötzlich ein Mädchen steht, das den Vorbesitzer seines jetzigen Körpers ermordet hat?!


»Ich bin ein Behemoth vom höchsten Rang, lebe aber als Kätzchen bei einer Elfe«

(Original: »S-Rank Monster no ›Behemoth‹ dakedo, Neko to Machigawarete Elf Musume no Pet toshite Kurashitemasu«)

Die Manga-Adaption der Light Novel »Ich bin ein Behemoth vom höchsten Rang, lebe aber als Kätzchen bei einer Elfe« (Arbeitstitel) von Zeichner Taro Shinonome erscheint seit März 2018 im »Young Animal«-Magazin und besteht derzeit aus fünf Bänden. Altraverse veröffentlichte die Reihe voraussichtlich ab Oktober 2021 zu einem Preis von jeweils 10,00 Euro pro Band.

Handlung:

Aria ist ein attraktives Elfenmädchen, das sich seine Brötchen als Abenteurerin in den düsteren Dungeons nahe ihrer Heimatstadt verdient. Eines Tages stößt sie bei einem ihrer Ausflüge auf ein kleines Kätzchen und rettet es. Was sie nicht weiß: Im Körper des Kätzchens verbirgt sich ein Behemoth-Monster von allerhöchstem Rang, das zugleich die Reinkarnation eines mächtigen Ritters ist, der in den Dungeons sein Leben ließ.

Aria gibt dem Kätzchen den Namen Tama und lässt sich von einer befreundeten Schmiedin eine süße Rüstung für Tama schmieden, um sich fortan auf ihren Abenteuern von ihm begleiten zu lassen.


»Tokyo Aliens«

Der Action-Sci-Fi-Manga »Tokyo Aliens« von Mangaka Naoe wird seit April 2020 im »GFantasy«-Magazin publiziert. Square Enix brachte bisher zwei Bände in den japanischen Handel. Die deutsche Veröffentlichung beginnt im November 2021 zu einem Preis von jeweils 7,00 Euro pro Band.

Handlung:

Akira Gunji ist ein Oberschüler, der vor allem durch seine schlechten Noten und sein tollpatschiges Verhalten auffällt. In Wahrheit aber hat er ein großes Ziel: Er möchte wie sein viel zu früh verstorbener Vater Polizist werden. Eines Tages taucht ein mysteriöser Austauschschüler an Akiras Schule auf, der Überflieger Sho Tenkubashi. Zu diesem Zeitpunkt weiß Akira noch nicht, dass dieser Teil der Sondereinsatztruppe der AMO – Alien Management Organization – ist.

Die AMO ist eine Geheimorganisation, die das Leben von Aliens auf der Erde regelt und kontrolliert und als Akira sich plötzlich in einem speziellen Zugabteil für Aliens wiederfindet und dort auf Sho trifft, der versucht einen Alien festzunehmen, steht sein Leben plötzlich Kopf. Wieso konnte Akira das Abteil trotz aller Schutzmaßnahmen betreten, seit wann gibt es Aliens auf der Erde und was hat die AMO mit dem Tod seines Vaters zu tun?

Beitragsbild: ©2018 Nozomi Ginyoku, Taro Shinonome / Hakusensha

Artikel teilen

Newsticker

Dieser Artikel beinhaltet Affiliate-Links. Durch den Kauf der Produkte über unsere Links erhalten wir eine kleine Provision. Mehr dazu.

Auch interessant?

Diskutiere mit!

guest
23 Kommentare
Bewertung
Neueste Älteste
Inline Feedbacks
View all comments
Mimigma

Boys Abyss so geil HYPE, empfehle die Reihe aber auf keinen fall für Depri Personen.

Kaidou

Boy’s Abyss ist echt ein sehr Deeper Manga. Freue mich über den Release in Deutschland!
Leider keine Lizenz für den Mushoku Tensei oder Redo of Healer Manga und Arifureta Light Novel aber vielleicht ja nächstes mal.

Natsu90

Redo of Healer ist in erster Linie eine Light Novel und diese light-novel hat nicht mal bis jetzt( weil es Widerstand gibt) einen englischen Publisher gefunden die das Ding überhaupt übersetzen wollen.
Tja da gibt’s auch international ziemlich viel trouble deswegen…

Kaidou

Ich rede über die Manga-Adaption von Redo of Healer und dass es ein kontroverses Werk ist, ist mir ebenso bewusst. Jedoch bedeutet es nicht, dass die Kontroverse, die es jetzt hat, dazu führen wird, dass der Manga oder die Light Novel niemals Lizenziert wird nichtmal in 5 oder 10 Jahren? Ich finde das irgendwie auch schade, dass ich den Manga derzeit nicht auf Deutsch legal schauen kann, weil Leute sich an den behandelten Themen stören.
So lächerlich, wenn du mich fragst.

Natsu90

Naja ich bin jetzt nicht so der Fan von dem Ding eigentlich überhaupt gar keiner😬
Wenn sich aber die Leute so was anschauen wollen oder sowas durchlesen wollen dann sollte man ihnen auch die Möglichkeit dazu geben. Am besten legal auch wenn es mir nicht gefällt.
Aber solange es halt international keinen Publisher außerhalb von Japan geben sollte der das Ding übersetzen will sehe ich halt dazu keine Möglichkeit🤷‍♂️

BunnyHunter

Vieleicht sollten die leute die das unbedingt sehen wollen mal in sich gehen und überlegen warum das werk keinen westlichen Publisher findet aber natürlich sind da wieder mal die bösen SJW schuld ^^

Mana

Also wenn die deutschen Verlage auf was scharf sind weil gerade ein Anime da ist, dann holen sie besagte Titel auch in der Regel schon zeitnah.
Ich gehe da bei Redo of Healer auch mit, wenns um solche Genretitel geht da bringt ja die Usa mehr und traut sich auch mehr als bei uns (bzw findet durch die Weltsprache auch leichter genug Abnehmer)…wenn die selbst das kritisch sehen würde ich die Hoffnungen bei uns eher runterschrauben.
Und man darf halt auch eines nicht vergessen: bei den Mengen an Anime die ständig kommen ist es schlicht nicht möglich alles dann anderweitig rauszubringen, die Programmplätze sind trotzallen nun mal begrenzt. Das ist halt der Nachteil wenn viele Anime eh nur als Werbung produziert werden…mal von abgesehen dass einen originale Manga auch mehr bringen, wegen vollständigen Storys. 😉

Nick

Erst Blue Lock jetzt Shounen no Abyss meine 2 aktuellen LieblingsManga kommen beide nach De wird n geile Zeit

Reji

Boy’s Abyss werde ich mir holen.

DrShounen

Ich hoffe es werden mehr korenaische Manga bzw. Manwha lizenziert. Ich werde es kaufen, wirklich eine gute Geschichte.

Mana

Eigentlich sinds ja bisher immer nur Webtitel von dort, früher gabs auch mal normale schwarz-weiße…bei uns.

rovo

Boy‘s Abyss hat ein hübsches Cover, ist aber anscheinend nicht ganz ohne. Das ist der eine Titel der mich hier jedoch dennoch interessiert.

Mana

Tokyo Aliens kannte ich schon als erst der erste Band raus war, aber wenn man schon anders von jemanden kennt ist das ja auch leicht, der wird auf jeden Fall geholt, toller etwas anderer Josei.
Nur schade eben dass der und alle anderen mal wieder laufende sind…und so schnell läuf der bei dem Magazin eben auch nicht. Leider ist Altra echt ein Meister immer so oft noch laufendes zu holen, statt mal mehr schon abgeschlossene wo man auch auf so einige tolle länger wartet.

BunnyHunter

Der manga mit der Elfe dem Kätzchen das ein Behemoth ist hört sich witzig an geht wohl in richtung comedy und einer prise ecchi .

GeneralSG1

Leider ist es der Manga der kommt, der Zeichner des Mangas ist eigentlich ein Doujinshi Zeichner, weswegen auch die Proportionen und das aussehen etwas übersexualisiert sind und auch der Char, wenn man das Bild mit dem der Novel vergleicht SEHR hässlich geworden ist

BunnyHunter

Ja leider entwickelt sich die Doujin szene immer mehr in richtung Hentai im westen wird der bergiff Doujin mit Hentai schon lange gleichgesetzt .

Shinigami

Puh zum glück nichts für mich dabei, da freut sich mal der Geldbeutel^^

Freezipop

Ich hole mir denke ich den Manga über die Elfe und der Katze. Der einzige Grund für mich den überhaupt zu kaufen sind einfach die großen Möpse von der Elfe😍.

Katha

Nichts für mich…mal wieder. Ich spar mich reich! xD

Toshi

ok »Boy’s Abyss« könnte einer der wenigen manga sein die ich mir wieder kaufen würde, auch wenn ich eher selten längere reihen mir zulege denke ich das ich hier im august zugreiffen werde 😉

Zhao

1 Fahrkarte
4 vielversprechende Kandidaten.

AcceleratorAngel

Zensiert eigentlich altraverse manga’s die es lizeniert?

Mana

In den Titeln direkt gabs das noch nicht, wird natürlich vermieden wo es nur geht…aber bei der GL-Kurzgeschichtensammlungen unterschiedlicher Zeichner/inen war mal eine Story (die dann auch nochmal eine Fortsetzung bekommen hatte in anderen Band) für den Western wohl ungeignet daher fehlt die bei uns ebenso. Einige wollten das gleich mit üblicher Zensur gleichsetzen und haben sich da sehr drüber aufgeregt…es war halt etwas unglücklich gewesen da es vorab keine Ankündigung dazu gab und das kommt ja dann meist nicht so gut.