»The Devil is a Part-Timer!« erhält eine zweite Staffel

Im Rahmen der KADOKAWA Light Novel Expo wurde heute angekündigt, dass die Anime-Adaption von »The Devil is a Part-Timer!« (jap.: »Hataraku Maou-sama!«) mit einer zweiten Staffel fortgesetzt wird, an der erneut alle bekannten japanischen Sprecher mitwirken. Einen ersten Teaser seht ihr unten.

Erste Staffel bei Anime House

Die erste Staffel entstand unter der Regie von Naoto Hosoda (»Mirai Nikki«) im Studio WHITE FOX. Touko Machida, Kento Shimoyama und Masahiro Yokotani schrieben das Skript, während Ryosuke Nakanishi die Musik komponierte. Wer für die zweite Staffel verantwortlich ist und wann diese im japanischen Fernsehen startet, ist zum aktuellen Zeitpunkt noch nicht bekannt.

Werbung

Die 13 Episoden der ersten Staffel von »The Devil is a Part-Timer!« wurden zwischen April und Juni 2013 in Japan ausgestrahlt und später hierzulande von Anime House mit deutscher und japanischer Sprachausgabe auf DVD und Blu-ray in den Handel gebracht.

Die originale Light Novel stammt aus der Feder von Satoshi Wagahara und erschien zwischen Februar 2011 und August 2020 mit Zeichnungen von 029 beim Verlag Kadokawa. Die Reihe gilt mit 21 Bänden mittlerweile als vollständig abgeschlossen.

Bei Amazon bestellen:
>> Novel
>> Anime

Teaser:

Dieses externe Video stammt von YouTube.

Mehr Informationen

Visual:

Handlung:

Ganz Ente Isla zittert vor Satan, dem grausamen und schrecklichen Dämonenfürsten. Nur die Heldin Emilia wagt es, sich ihm und seinen dunklen Horden entgegenzustellen. Bei dem schicksalhaften Kampf wird Satan gemeinsam mit seinem General Alsiel in eine fremde Dimension verschlagen – das Tokio unserer Gegenwart. Stark geschwächt müssen die beiden Dämonen jetzt irgendwie über die Runden kommen, bis sie einen Weg zurück nach Ente Isla finden.

Und so nimmt Satan unter dem Namen Sadao Maoh einen Teilzeitjob in einem Fast-Food-Laden an. Aber Emilia ist den beiden Dämonen in die fremde Welt gefolgt, um sie endgültig zu vernichten. Und sie scheint nicht die einzige zu sein …

© WAGAHARA SATOSHI/ASCII MEDIA WORKS/HM Project

Artikel teilen

Newsticker

Dieser Artikel beinhaltet Affiliate-Links. Durch den Kauf der Produkte über unsere Links erhalten wir eine kleine Provision. Mehr dazu.

Auch interessant?

Diskutiere mit!

guest
149 Kommentare
Bewertung
Neueste Älteste
Inline Feedbacks
View all comments
Florian

Kann der Tag noch schöner werden? Wie geil ist das denn bitte?!

Void

Isso. The Misfit of Demon King Academy und das? Heute gibt´s nur gute Nachrichten 😀

Matze

misfit kann mir gestohlen bleiben the devil is a part timer ist 1000x besser 🙂

Germanikus

Jetzt noch Staffel 2 von No Game No Life und es wäre perfekt^^

Natsu90

Ja bei einer LN die in Japan eingeforen ist^^
Und der Film hat die Erwartungen auch nicht erfüllt.War ja als Test gedacht.

Bowser

1. Der Autor hat letztes Jahr am Ende des Jahres auf Twitter geschrieben das er an einem neuen Band arbeitet.
2. Der Film hat Laut Autor und laut dem Studio die Erwartungen sogar mehr als erfüllt vor allem in den Westlichen Ländern (Kannst du auf Twitter nach lesen wenn du mal die Lust hast so weit runter zu scrollen vorallem weil der Autor extrem oft am Tag twittert xD)

Natsu90

Werde ich tun.Danke!

Hiyori

Ist ja nicht so als ob man noch 1.- 2. Staffeln bringen könnte, bevor man am jetzigen Light Novel Ende ankommen würde🤷‍♂️

Ich

Na ja, ich dachte auch, dass das hier keine 2. Staffel mehr bekommt. Aber wenn selbst dieser Titel hier noch was oben drauf bekommt, vielleicht klappt es dann auch noch mit No Game No Life. Ist wohl nicht sehr realistisch, aber … es wäre schon schön. Sonst wäre es doch Vergeudung.

ASURAMARU95

Ja.

Hiyori

OMG musste auch sofort daran denken, frage mich auch warum man solche Anime nicht weiterführt, wo Erfolg zumindest im Westen garantiert ist🤷‍♂️🤷‍♂️🤷‍♂️

ZeroRS

Das wär mega.

Den Film fand ich eigentlich auch super. Nur das typische Ende der Hauptcharaktere hat mich echt gestört.

Medusa

Niemals mit gerechnet, umso schöner die Überraschung.
Ich freu mich drauf.

Ich

Boah!, Was für eine Nachricht. Ich habe ja nicht mehr damit gerechnet. Da kann ich nur hoffen, dass das dann auch nach Deutschland kommt und auf Disc erscheint.

Natsu90

Ich hoffe nicht weil das wäre dann Anime-House und die guten Zeiten sind dort schon lange vorbei😨😱

Natsu90

Nachtrag: weil viele das nicht verstehen werden wem haben Anime House eigentlich ihren frühen Erfolg zu verdanken 3 2 1… : Kölnsynchron!
Mit welchem Studio haben sie sich komplett überworfen und haben sich insgesamt dadurch im deutschsprachigen Raum ins Abseits gedrängt 3 2 1….Kölnsynchron!

Wer war für die Arbeiten der deutsche Synchronisation der ersten Staffel verantwortlich?
Tja das muss ich glaube ich nicht mehr beantworten oder?

Also ich würde mich wohl auch auf den Import verlassen.

Nye

Entschuldigung aber irgendwann ist doch mal gut mit dem Gehate…Man kann ja seine Meinung haben und auch sagen aber du nutzt augenscheinlich absolut jede Möglichkeit, um gegen diesen Publisher zu wettern weil sie vor einer ganzen Weile das Synchronstudio gewechselt haben.

KuroKenshin

Der Meinung bin ich auch, versteh ich bis heute nicht, dann kauft einfach nix mehr von Ah und Punkt oder schaut es wenn OmU

Natsu90

Allgemein halte ich von den ganzen Publisher nur dass was sie liefern und wie…..und die Sychron Arbeit macht für mich viel aus.Ich als Endkunde darf sowas erwarten (auch bei den Preisen)

Anime House steht nochmal für sich und die sind noch intranzbarenter als alle anderen »Logos« in meinen Augen.

Ich weiß noch wie und was sie auf Facebook abgesondert haben.

Der Verein hat nicht umsonst einen schlechten Stand!

chana

@Kuro aber es gibt nunmal Leute, die lieber auf deutsch gucken. Und es ist nunmal eine Sauerei, wenn ein Publisher fast den kompletten Cast austauscht.
Dass man dann bei einer anderen Serie, wo die erste Staffel eine super Synchro hatte, Angst kriegt, ist ja wohl nachvollziehbar.

DrShounen

Es geht primar um Sprecher, wenn jede Saison eine andere sprecher hat, nervt es gewaltig.

shinji

@Nye:
Nicht weil sie das Synchronstudio gewechselt haben, sondern weil die Qualität der Synchros dadurch rapide abgenommen hat und dieser Missstand nicht wieder gerade gerückt wurde!

Und das schlimme ist:
Sie werden diese »subjektive« TATSACHE leider niemals zugeben…

Ich

Welcher Publisher das rausbringt, ist mir egal. Ich bin soweit mit allen zufrieden. Sicherlich kann man über das Drumherum streiten, aber grundsätzlich habe ich kein Problem mit irgendeinem Publisher. Wenn Anime House das macht, dann bitte.
Was Synchros angeht, da meckern wir doch eh alle immer. Es ist ja fast immer irgendetwas, was einem nicht gefällt.

Smart86

Volle Zustimmung. Seit dem Bruch mit Kölnsynchron war jede Veröffentlichung von AH mMn synchrontechnisch ein Totalausfall. Wenn man es wenigstens mit anderen Studios (wie G&G in Kaarst) versuchen würde, die in der Lage wären die Sprecherkontinuitäten zu Kölnsynchron zu halten…
Stattdessen bleibt man stur, blendet jegliche Kritik aus und hält weiterhin an LabSix (ich weiß, die heißen neuerdings anders. Hab den neuen Namen aber wieder vergessen) als Studio fest. Wenn sich da künftig nichts ändert (und danach sieht es leider aus) werde ich keinen weiteren Release von AH mehr kaufen.

~ MfG Smart86 ~

Once

Anime House macht halt den Fehler, stur an HNYWOOD (Lab Six) festzuhalten, anstatt auch aktiv andere Studios zu nehmen. Dies würde wohl den ganzen Stress und viel Ärger rausnehmen.
Ist ja nicht so, als gäbe es nicht genug Alternativen. Dann halt noch der Umstand, wie Anime House auf die Kritik reagierte. Klar, Beleidigungen beantwortet man nicht, diese löscht man (außer einer »großer« Synchronsprecher beleidigt einen »kleinen«, da stört man sich auch nicht daran, wenn Lab SIx dies gefällt). Aber Anime House hat ja selbst sachliche Kritik gelöscht und versucht, Sprecher zu diskreditieren.

Aber hey, vielleicht schnappt sich ja auch ein anderer Publisher die Lizenz zu Staffel 2.

Nyan-Kun

Anime House hatte neben Lab Six auch noch Stutt i/O beauftragt. Die waren aber auch nicht viel besser. Mir kommt es bei Anime House schon fast so vor als könnten die sich nichts besseres leisten. Selbst G&G könnten für die schon zu teuer sein.

Natsu90

Oder aber sie werden halt etwas gemieden von den anderen Studios oder haben Hausverbot.
Ja ich weiß Witz komm raus… aber natürlich ist es auch wichtig eine gewisse Reputation vorweisen und diese haben sie verloren.

Was ich hier nur nicht verstehe ist halt das scheinbar viele hier die ganze Story nicht kennen oder einfach nur das abtun als einfaches Hate. Was ist ja nicht ist es hat ja Hand und Fuß und wenn man noch gewisse Quellen hätte könnte man Gewissen Usern hier auch die Augen öffnen. Was natürlich nicht geht weil das alles gelöscht worden ist von diesem Publisher und geht nicht auch darum dass User sie beleidigt hätten auch normale andere kritische Fragen wurden einfach so mit einem Finger Schnippchen von diesem Social Medial Beauftragen den sie damals auf Facebook hatten zum Beispiel gelöscht…..

Nyan-Kun

@Natsu90

Ganz nüchtern betrachtet geht es doch immer nur ums Geld. Solange die veranschlagte Summe fließt ist alles gut. Da dürfte es dem Studio herzlich egal sein was das für ein Auftraggeber ist. Vom Reputation des Auftraggebers können sich die Synchronstudios jetzt auch nichts kaufen.
Insofern spielt es schon eine größere Rolle ob der Auftraggeber soweit vertrauensselig ist das die am Ende auch die vereinbarte Summe zahlen. Im Grunde genommen wird beim Thema Geld immer verhandelt. Die Studios mit Rang und Namen haben bestimmte Untergrenzen die sie nicht bereit sind zu unterschreiten. Wer als Auftraggeber nicht bereit ist diese Mindestsumme zu bezahlen muss dann zu einem Studio hingehen das auch für weniger Geld arbeitet. Wie so oft bekommt man am Ende auch das Ergebnis wofür man dann bezahlt hat.

Mana

Ich denke es wäre auch machbar das einfach ein anderer wenn die Lizenz holt und dann eben auch beim alten Studio+Synchro bleibt…wäre dann sogar wünschenswert. 😉

Ka welchen Namen ich nehmen soll

Warum das? Ist anime house so schlecht geworden?

KuroKenshin

Lass dir nix einreden und bilde dir eine eigene Meinung das gehate rund um AH nervt nur noch…

MTS

1. AH hat damals bei Gate gesagt, dass Kölnsynchron keine Kapazitäten hatte, und man deshalb zu einem anderen Studio ging. -> Hat Kölnsynchron dementiert und dadurch kam’s zum Bruch.
2. Beim ersten Danmachi-Sequel/Spinoff wollte AH folglich nicht mehr Kölnsynchron nehmen, sondern wieder das gleiche Billigstudio wie bei Gate. Die damaligen Danmachi-Sprecher (die meisten und u.a. der komplette Hauptcast) haben sich mit Kölnsynchron solidarisiert und wollten auch nicht bei einer Produktion mitmachen, bei der die Qualität nicht gewährleistet ist. Infolgedessen hat AH öffentlich u.a. Hauptrollensprecher Patrick Keller diskreditiert und anderen Sprechern, die nicht mitmachen wollten, damit »gedroht«, sie quasi auf eine schwarze Liste zu setzen, sodass sie nichts mehr für AH sprechen.
Das neue Synchronstudio von AH wurden damals sogar von einem Sprecher kritisiert, der mit DanMachi gar nichts am Hut hatte (Patrick Baehr).
3. Jegliche Kritik, selbst wenn sachlich, wird/wurde von AH auf Facebook gelöscht und die Personen sofort gesperrt.
4. Als sich Ekkehardt Belle unter einem Post über den Nachfolgesprecher von Patrick Keller lustig gemacht hat (Ekkehardt Belles Neffe Maximilian Belle wurde damals der dritte Sprecher der Hauptrolle), hat AH das eiskalt stehen gelassen und der Post wurde vom neuen Synchronstudio auch noch liked (die den Nachfolgesprecher von Keller lustigerweise erst zu verantworten hatten).

Du kannst dir jetzt gerne ein eigenes Urteil über AH bilden. Die Fakten dazu hast du jetzt.
Ist das Gehate gegen AH also gerechtfertigt? Die Antwort sollte doch eindeutig sein.

KuroKenshin

Ich habe keine Probleme mit AH bin ich wohl der einzige, naja gut ich habe kaum Animes von Ah, liegt evtl. auch daran! 😅

Natsu90

Normalerweise hab ich kein Problem mit AH aber sie wollen ja auch sich nicht wieder einfügen (oder sich entschuldigen auch bei den Fans)
Ich vergesse nicht.Ist meine Meingung muss man ja nicht teilen aber wenn man gar nicht mehr weiß was und wie das alles damals war dann ist gut.
Ist ja nicht so dass man den Schlagabtausch nicht mitbekommen hätte.
Also von AH gegen Kölnsynchron+Sprecher und AH gegen die Fans!

Ottarofan11

Darf ich fragen was Anime House so schlimm macht?
Höre davon zum ersten Mal und wusste garnicht das die so einen schlechten Ruf haben xD

Cooper

@Natsu90:
ICH habe den Schlagabtausch nicht mitbekommen und ICH bin der Meinung, dass konstruktive Kritik durchaus Raum verdient.
BIS zu einer Bestätigung, dass diese 2. Staffel bei Anime House gelandet ist und dort andere deutsche Sprecher besetzt werden, ist jegliches Gerade und Kritik an Vergangenem doch völlig sinnbefreit.

Im Übrigen muss man den Verlag nicht unterstützen oder mögen.

Ich weiß spontan garnicht, welche Serien bei Anime House liegen.
Mir wäre schon wichtig, dass die angekündigte Staffel in Deutschland im Stream oder besser noch auf Disk erscheint – sofern das Niveau von Staffel 1 auch nur halbwegs gehalten werden kann.

Natürlich wäre es toll, wenn die gleichen Sprecher für eine deutsche Synchro engagiert werden würden.

Apropos Anime House…war Gate Staffel 1 und 2 nicht auch von denen?
Die Serie hat mich gut unterhalten.

Ich bin immer froh wenn Animenachschub in Stream oder auf Disk in Deutschland verfügbar gemacht wird – selbst wenn mich 85% davon garnicht mehr anspricht, denn es gibt ja viele Geschmäcker.
Das (Angebot) war vor dem Millenium noch ganz Anders!

Natsu90

@Cooper: die Filme und Serien von AnimeHouse hat kannst du an einer Hand abzählen ab 2015/2016 beginnend mit Gate (was ein deutlichen Absturz darstellt) meine Meinung nach wenn es dir gefallen hat dann ist es ja gut👍

Natürlich ist es total illusorisch über einen Anime und eine deutsche Synchronisation schon zu debattieren der noch gar nicht in Japan gestartet ist. Aber es ist wie bei Danmachi sie werden halt weiter die Hände drauf haben.
Das ist sehr unschön und deswegen werde ich wohl dasselbe machen wie auch schon seit Staffel 2 von Danmachi Import.
Aber natürlich kann man mal drüber diskutieren und es ist wirklich Kritik die Verständlich ist und kein einfaches Gehetze was ich hier von mir gebe……
Wenn sich AnimeHouse in den letzten sechs Jahren etwas anders Verhalten hätte würde ich auch nicht so urteilen.

Zum Glück gibt es hier ja ein paar User die genau wissen was ich meine.

Meiner Meinung nach stellt AnimeHouse den letzten Makel da den die deutsche Anime Szene noch hat.

Akai

Ok das kommt unerwartet aber freu mich fand die erste Staffel gut. Vielleicht kommt ja dann auch noch irgendwann eine 2. Staffel Classroom of the Elite.

IchMagAnimeUndTrollenicht

Classroom of the elite… Schwierig

rich

läuft aktuell im simu 😉 es werde wahr xD

Ichigo

Ohne Kölnsynchron schaue ich den eh nicht, dafür war der Dub zu gut.

Railgun

Zu erst war da die Freude, dann die Trauer.
Geil das eine Staffel 2 kommt, aber mit dem Wissen wer bei uns die Lizenz hält, und was für ein Saftladen aus diesem Publisher seit dem Release wurde… Ja danke aber nein danke und hallo US-Import~

Mana

Sie haben nur die Lizenz an den bisherigen Folgen (weiters muss ja wieder dann neu eingekauft werden) , also heißt das nicht dass sie auch die neuen kriegen müssten, da kann genauso jemand anders holen und genauso gut wie früher machen, sollte man dafür beten bzw jetzt schon andere anhauen. 😉

Agorotek

Dachte ich Träume, als ich die Überschrift gelesen habe xD

Katharina

Weil nie eine zweite Staffel kam hab ich alle Manga und Light Novel Bände gekauft. Die LN ist in Amerika noch nicht ganz abgeschlossen aber ich weiss bereits wie es endet. Am Visual und dem Teaser sieht man schon, wir bekommen einen neuen Character und wir werden 2 Charas noch mehr shippen als in der ersten Staffel schon xD

Bei S2 erwarte ich einen ziemlich harten shitstorm wegen Anime House und der ist wohl nur zu vermeiden wenn Funimation auch Staffel 2 einkauft und einen Simuldub auf Wakanim macht.

Natsu90

Das wäre die einzige Rettung für die deutsche Fassung.

BunnyHunter

Also ich fand die Synchro ganz ok hat mich ein bisschen an die alten Bud Spencer und Terence Hill filme erinnert was die sprüche angeht ^^

Katharina

Man hat den Eindruck dass Köln Synchron meistens Bud Spencer Sprüche im Repertoire hat, das ist definitiv das Markenzeichen. Hier passte es, bei anderen Titeln wie Higurashi dagegen finde ich nur bedingt.

DrShounen

Ja, aber da die AH mit den Sprechern verscherzt hat, wird es nicht mehr, ähnlich wie bie Danmachi wird es viele umbesetzung geben. Das ist genau das PROBLEM!!!!.

Kaijifan66
Kaijifan66

falls ich falsch liege korriegiert mich aber anscheinend wurde tdip nicht von kölnsynchron sondern von einen anderen in köln ansässigen studio gemacht

Natsu90

Hat alles seine Richtigkeit kölnsynchron und seine Leute.

Taurus

Irgenwo stand dass das die selben Leute sind. sparking scheint es auch nicht mher zu geben.

Natsu90

kölnsynchron wurde 2014 von den selben Leuten um Daniel Käser gegründet. Es macht keinen Unterschied!

Nyan-Kun

Defacto war es dasselbe Team. Die Firma Kölnsynchron gab es nur zu der Zeit noch gar nicht. Die wurde erst später gegründet.

Guts

Vielleicht ein Schlupfloch für AH, mit dem die sich rausreden könnten: »Sparking gibt es nicht mehr, also mussten wir andere Leute nehmen« 😁

Natsu90

Ein Jahr dazwischen ist jetzt fast gar nichts.
Wirklich alles was die Leute noch an AnimeHouse schätzen haben sie diesen Leuten zu verdanken.
Wie gesagt ich hätte vielleicht ein besseres Bild von diesem Publisher wenn sie sich nicht wie Sau verhalten hätten auch gegenüber den Fans…..
Leider habe ich keine Quelle dazu da AnimeHouse alles dazu gelöscht hat.

Marcel

Die Zeiten sind wohl vorbei, dass man kaum Hoffung auf ein Sequel haben kann (bei zB angeschlossenen LN, Mangas oder Adaptionen, die zu lange her sind )

Kaijifan66

ich frage mich ob die staffel überhaupt von white fox ist wegen dem anderen artdesign nicht dass das ein problem wär

Mana

Auf die meisten Titel trifft es trotzdem zu, sind doch nur wenige Ausnahmen, und der Hauptgrund war sicher hier mit die Isekai-Welle…mal von der Beliebtheit so eh schon abgesehen. 😉

Mana

Nachtrag: Da es schon auffallend ist das Fortsetzungen von solchen TIteln am ehesten kommen wenn auch in englisch mit die Novels kommen, ist die Wahrscheinlichkeit schon groß dass die auch oft dann da mitwirken damit das der Fall ist.

Natsu90

Ei Klar dann gib es auch eine viel größe Leserschaft…….Ich hab meinen 1 Band auch schon lange vorbestellt. Ich freue schon auf Ende März wenn ich ihn in Handen halte.

Natsu90

*ich mein damit den ersten Band von »Date a Live« der jetzt auch auf englisch rauskommt.

chana

Endlich ❤️
Hoffentlich nimmt Anime House auch die gleichen Sprecher, falls sie den lizenzieren :>

Falke

Da kannst du lange warten. Falls Anime House die Lizenz bekommt. Werden sie Definitiv alles umbesetzen müssen bei vielen schlechterer Qualität. 1.Staffel hat Kölnsychron gemacht eines der besten Studios, da ist Anime House schon lange weg. Sind momentan bei einem der schlechtesten und wo auch billigsten Studios nämlich Lab Six Heilsbronn untergekommen. D.h. die ehemaligen Sprecher werden da nicht Synchronisieren wollen. Das Thema gab’s ja schon bei Danmachi. Und d.h. Anime House muss ganz tief in die Sprecherschublade greifen. Kannst dich drauf einstellen das die Deutsche Umsetzung nen Krampf wird. Hoffe eher darauf das nen anderer Puplisher den nicht so feinen Move macht und AH die Lizenz wegnimmt.

chana

Die Hoffnung stirbt zuletzt, auch wenn sie bei mir nicht sehr groß ist 😁
Wär das überhaupt wahrscheinlich, dass ein anderer Publisher die Serie weiterführt? Kann mir irgendwie vorstellen, dass AH da auch so eine Art Vorkaufsrecht hat, weil die schon Staffel 1 haben 🤔

Japanischer_Glotzfrosch

Das wird nicht passieren, eher würde Animehouse freiwillig insolvenz anmelden und alle Mitarbeiter zum Arbeitsamt schicken, als sich ihre Fehler gegenüber Kölnsychron einzugestehen.

Wie sich Animehouse auch präsentiert lässt sich auch daran erkennen, wie schnell und Großzügig sie Nutzer blockieren um negative Kritik mundtod zu machen.
Sogar Sam Bauer wurde von Ihnen mit Hilfe von Ekkehardt Belle mehr als krass denunziert und das öffentlich auf Facebook
Deswegen wurde er in Danmachi durch Maxi Belle ersetzt, komisch das Ekkehardt auch im Cast mit macht. Ein Schelm wer böses denkt

Ich hoffe wirklich das sich KSM die Rechte an der zweiten Staffel sichern kann. Ich würde mich freuen, denn dann sind die Chancen auf den Originalen Cast mit tollen Dialogbuch bei Kölnsynchron sehr hoch.

Aber warten wir es ab

Natsu90

Wir können nur abwarten und das Beste hoffen.

Natsu90

Alter mich kann ja nichts mehr so leicht überraschen aber das ist eine Überraschung😍🤩🤯

Aber auf der anderen Seite wir leben im Zeitalter der Fortsetzungen und man hat wohl jetzt erkannt dass man viele Light Novels nach Jahren mal fortsetzen kann als Anime…..

Toshi

yes sau geile entwicklung 😀

DrShounen

Also der Synchro wird eindeutig nicht bei Kölnsycnch gemacht, ich fande die deutsche Synchro einfach beste, aber da wird siche rumbesetzung geben, schade, werde es wohl nur auf GerSub schauen

Yusei Muto

Aha.. und woher willst du das wissen? Arbeitest du dort oder hast du mit denen Gesprochen? Ich an deiner Stelle würde, statt alles schwarz zu sehen, lieber erstmal abwarten bevor ich solche Aussagen in die Welt setze.

Natsu90

Also wenn AnimeHouse den Zuschlag bekommt dann auf keinen Fall. Last Anime……. KSM wie einige schon geschrieben haben wäre schon eine gute Alternative weil man dann vielleicht noch eine Chance hätte.

Oder Funimation nimmt alles in die Hand und regelt das komplett bevor sich irgendein Logo Publisher den Zuschlag holt.😁

Yusei Muto

Also meiner Meinung nach stehen die Chancen das wir den Cast aus der 1. Staffel wieder bekommen sehr gut. Woher ich das weiß? Ganz einfach! Ich Folge den entsprechenden Sprechern auf insta und einer Dieser Sprecher (Daniel Käser) hat heute in seiner insta Story deutlich gezeigt das er definitiv nicht abgeneigt ist Sadao Maou, erneut seine Stimme zu leien.

Auch Corinna Dorenkamp scheint nach ihrer Insta Story nicht abgeneigt zu sein erneut in die Rolle der legendären Heldin Emilya zu Schlüpfen.

DrShounen

Nicht abgeneigt, aber wenn AH entsprechende Gage nicht zahlt, dann wird halt nichts. AH und Köln werden nicht mehr zusammenarbeiten. Solltest mal zwischen der Zeilen lesen.

MTS

Du weißt schon, dass Daniel Käser Mitgründer von Kölnsynchron ist? Klar würde er das sicher gerne wieder sprechen, aber ganz bestimmt nicht bei einem Synchronstudio in der Pampa Heilbronn. Kein altes Synchronteam, keine alten Sprecher, ganz einfach. Mag natürlich nicht für jeden gelten, aber nächste Serie ohne angestammten Hauptrollensprecher? Viel Spaß.
Man kann da echt nur hoffen, dass AH kein Vorkaufsrecht hat und sich ein anderer Publisher dafür interessiert. Sollte AH allerdings eine Option haben, werden sie bestimmt nicht drauf verzichten.

Yusei Muto

@MTS Aha und nur weil er der Mitbegründer von Kölnsynchron ist meinst du das er nicht Sadao Sprechen wird? (Sollte AH die Lizenz bekommen?) dir scheint wohl entgangen zu sein das ein Synchronsprecher nicht an ein einziges Synchronstudio gebunden ist sondern auch bei anderen Studios seine Arbeit machen kann.

Ergo hat das Argument das Ohne Kölnsynchro die Alte Sprecher nicht dabei sind/sein werden seine Aussagekräftigkeit eingebüßt.

Selbst wenn AH die Lizenz bekommt und die Synchronisation nicht bei Kölnsynchron gemacht wird, sondern bei einem anderen Studio, (gibt schließlich auch andere gute Studios) besteht trotzdem die Chance das wir den Cast aus der 1Staffel bekommen. (Eben aus oben genannten Grund)

MTS

Weiß nicht, was daran nicht zu verstehen ist, dass das Tischtuch zwischen den Leuten von AH und KS zerschnitten ist?! Du tust ja gerade so, als stecken hinter den Firmen keine Menschen. Da müsste AH schon einen Schritt auf das alte Team zugehen und zumindest Qualität gewährleisten. Oder wo haben denn Daniel Käser und Co. ihre Staffel 1 Rollen in den Sequels von Danmachi weitergesprochen? Hätte ja nach deiner Logik passieren müssen.
Das Beispiel DanMachi hat auch gezeigt, dass die Kölner Sprecher ne kleine verschworene Gemeinschaft sind (im Gegensatz zu Fließband Berlin) und sich dann eben zu Not auch mal solidarisiert wird. Aber hey, vielleicht bekommt AH ja zumindest wieder Corinna Dorenkamp. Die hat den Mist bei Danmachi schließlich leider auch mitgemacht.

Yusei Muto

@MTS Dasselbe könnte ich auch dir sagen! Nochmal! Ein Synchronsprecher ist nicht an ein einziges Studio gebunden (wenngleich es nach deiner Logik ja so sein müsste) beweisen tut es das Beispiel von Magie The Labyrinth of Magie! Dort hat Daniel Käser Kassim seine Stimme geliehen und welch »überraschung« die Synchronisation fand in den G&G Studios und Nicht Kölnsynchron statt!

Das Beispiel Magi Untermauert somit meine Aussage nochmal!

Außerdem Kannst du die Sprecher nicht für die Fehl Entscheidung von AH (im Bezug auf Danmachi) verantwortlich machen! Die Sprecher können nämlich nichts dafür das AH nicht auf Sie zugegangen ist! (Und du sagst ja selber das AH in der Verantwortung ist auf die Sprecher zuzugehen.

Und bevor du mir jetzt sagen willst das Die Sprecher es sowieso nicht gemacht hätten dann irrst du dich gewaltig!

In den Meisten Fällen ist es so das die Sprecher liebend gerne wieder den Charakteren ihre Stimme leihen, würden sie den Angefragt werden.

Auch hier kann ich wieder als Beispiel Daniel Käser nennen, mit welchem ich über Insta Schreibe (habe auch Screenshots davon) und er Hat selbst gesagt das er sich freuen würde wieder Sadao zu Sprechen. (Vorrausgesetzt natürlich er wird Angefragt)

Bei Corinna Dorenkamp sieht es sicherlich nicht anders aus.

Svenja

@MTS Ich habe jetzt über die Tage mal eure Diskussion verfolgt, unter anderem weil ich @Yusei Muto kenne. Und ich auch mitbekommen habe, das er Recht hat. Mit das was er schreibt. Und natürlich weiß man das hinter den Firmen Menschen stecken. Aber es ist auch wirklich Unhöflich wie du reagierst. Und so etwas schreibst. Und du kannst dich auch nicht 100 Prozent auf deine Meinung verlassen. Weil auch du weißt nicht wie es am Ende dann wirklich aussieht. Und Daniel Käser arbeitet zb. Für Blue Exorcist bei G&G Studios Kaarst. In der Nähe von Düsseldorf. Und das schon seid Jahren. Also arbeitet er nicht nur bei einem Studio, und ist nicht nur an einem Studio angebunden. Und da musst du jetzt auch nicht sagen, Aber! Da gibt es kein Aber! Und es ist auch nicht Unhöflich von mir. Ich möchte nur mal klar stellen, daß niemand allwissend ist.

Mit freundlichen Grüßen,

8149

Ihr scheint wohl nicht zu verstehen, dass Anime House sich von Kölnsynchron losgesagt hat und dass sie zukünftigen Koops ein Nein erteilt haben (ganz deutlich auf Facebook). Der Ankündigung haben sie auch Taten folgen lassen und zwar schon mit DanMachi, wo sie nach S1 das Studio wechseln ließen.

Toshi

WTF!? jetzt fehlt nur noch NGNL und alles ist perfekt xD. Nein dachte der save kriegt nie ne 2 staffel, hab daran echt nicht mehr geglaubt 😀

Taurus

Könnte man nicht eine Petition starten damit die alten Sprecher wieder dabei sind?

Milena

Für die Leute, die den deutschen Dub gefeiert haben, tut mir die News echt leid. Da wird man wohl kaum den alten Cast übernehmen bzw. wenn nur teilweise.

Saber20th

Irgendwie scheint niemand das angesprochen zu haben aber der Zeichenstil wirkt irgendwie einfacher und kindlicher, ob das jetzt nach Manga/LN Richtung geht wie es bei AoT S4 der Fall ist das weiß ich nicht aber ich finde es schon ein wenig blöd recht »Erwachsen« gezeichnete Chars kindlicher und simpler zu machen. Hoffe sehr das der Stil auch nur eine »Preview« ist und nicht den Finalen Stil darstellt. Ist zwar nicht extrem schlimm aber dennoch schade.

_Krinn_

Überglücklich

Taurus

Staffel 1 war überraschend lustig. Da muss aber die Syncro stimmen.

CipherDood

Das sind inzwischen 8 Jahre seit der ersten Staffel. Sowas sieht man schon sehr selten. Ist zwar noch nicht FMP Niveau wo ja zwischen Staffel 2 und der Fortsetzung 13 Jahre beinahe vergangen waren aber kommt schon nahe ran.

Freut mich sowas bringt immer Hoffnung für Fans älterer Titel die auf eine Fortsetzung warten.

Natsu90

Was denn bei unserer liebsten Magic Academy mit unseren pseudo Inzest Geschwistern hat doch auch nach Jahren geschafft oder?🤣😂😉
Auch wenn kaum jemand den Arc richtig verstanden hat der nicht die Light Novel zu Hand hat.

Hiraho

von welchen redest du? 😀

Natsu90

Echt jetzt:«The irregular Magic High School«
Dabei habe ich so schön umschrieben doch nicht euer Ernst oder?

Kyodai

Wunderschöne Überraschung.
Meiner Meinung nach einer der witzigsten Anime.
JUHU *_*

F4NRASS

Juhu war mega geil den anzuschauen und hoffe der wird auch Synchronisiert die deutsche Synchro war mega gut

Dragneel

Endlich!!

F4ilcr0ft

Ich hatte immer gehofft, dass irgendwann endlich eine zweite Staffel kommt und jetzt kommt sie endlich, einer meiner liebsten Anime.
Da freu ich mich richtig drauf.

BunnyHunter

Freut mich sehr damit hatte ich nicht mehr gerechnet .

5-Alces

Halleluja!!! Nach so langer Zeit wurden die Gebete (zum dämonenkönig natürlich ;D) erhört!!!

jojo

Made my day

wizzadking

Finde das neue Charakterdesign nicht so gut das Alte war besser.

Kigeki

Das Design hält sich in dem Fall sogar mehr an die Light Novel. Also bei der 2. Staffel jetzt, nach dem Visual zu Urteilen

koalakopf500

Das Design gefällt mir echt nicht

AlterSack

Die erste Staffel war klasse. Ich hoffe, dass man sich die für Fortsetzung auch als Maßstab nimmt.

KuroKenshin

Geil, dann kann ich ja endlich auch mal mir die 1 Staffel zulegen 😍

Shiadra

Irgendwie werden immer »alte« Serien urplötzlich fortgeführt!
Aber cool das Sie diese weitermachen wird bestimmt lustig!

Sude

Krasse Überraschung 😮

Gosan

Whaaaat?!?! Wer hätte das denn noch erwartet mein Tag ist dadurch in dir höhe geschossen!👍😂

Mkay

Alle so: OMG!
Ich so: Lohnt sich der Anime?

Naoki Kato

Ja.

Toshi

mega lustig kann man sich geben und macht bock auf mehr, außer du bist total gegen comedy lastige anime.

Ich

DEFINITIV! Und das sage ich mit inbrünstiger Überzeugung. Ich habe das auch auf Disc. Und werde mir diese 2. Staffel auch holen; wenn diese denn auch bei uns hier auf Disc erscheint.

Yukiiiiiiiiiiiii!!!!!!!

Aaaaaaaaaaaaaahhhhh!!!!!!! Endlich!!!!!!!! Fan im Glück!!!!!! Fan im ganz ganz großen Glück!!!!!!!! 😆😆😆😆😆😆😆😆😆😆

Suzuha

Kann mich mal jemand kneifen…. Ich glaube nicht was ich grade gelesen habe.

rock-kiss

tolle nachricht!!

hikki

so laut hab ich schon lange nicht mehr geschrien! WIE GEIL!!

Sajuk

Also das freut mich mal wirklich. WIRKLICH!!!

Loliggg

Als ob

zP4SC4L

whaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaat ?

???

WWWWWWWWWWWAAAAAAAAAAAAAASSSSSSSSSSS also damit hätte cht niiiiiimmmmannnd gerechnet.
BESSTE NEUICHKEITEN SEIT LANGEM !!!!

Nyan-Kun

Das kam unerwartet. Freut mich aber das es mit dem Anime doch noch weitergehen wird. 🙂

Shiroyuki

Also diese Nachricht kam ja out of knowhere, ist aber dafür umso geiler. Ich habe die erste Staffel schon gemocht und freue mich, dass es endlich weiter geht. Und anhand des Trailers schätze ich mal, dass die Staffel ungefähr Anfang/Mitte 2022 starten wird.

AnglerfishFromHell

Wie Geil! Wie Geil! Wie Geil!

LayverXPeria

ENDLIIIIIIIIIIICHHHH!!!!!!!!!!!

Mythra Aegis

Ich freue mich jetzt schon. Hoffentlich kommt es auch mit Deutscher Synchro. ^-^

Cooper

Vor lauter Freude und vergewissernd, dass heute nicht der 1. April ist, erstmal ungläubig das Handy auf den Tisch geflakt.

Wie geil ist das denn!? Mit 8 Jahren Zeitabstand dürfte das eine der spätesten 2. Staffeln in der Animegeschichte sein.

Hoffentlich bekommt diese wenigstens 26 Episoden, um all die Ereignisse nach Folge 13 und bis zum Ende der Light Novel halbwegs abdecken zu können!

Die Novel kenne ich nicht und daher ist mir das dortige Ende & die Weiterführung der Story unbekannt. Hoffentlich lohnte sich das Warten!?

Ryu

Haha die Ankündigung dazu kam jetzt aber überraschend ^^ Werde es mir gönnen

Mana

Das ist ja wirklich mal eine Überraschung, aber ist wohl dem Isekai-Fieber zu verdanken und das ist hier ja auch mal in anderer Form drin, auch so weitaus interessanter und besser erzäblt. Vielleicht kommt dann ja der Rest noch als Umsetzung, wenn an nach so langer Zeit schon etwas abgeschlossenes fortsetzt. 😉

TakoyakiWettEsser

2021 wird das schönste Jahr für Animes werden. Bin auf die zweite Staffel gehypt 😀

animeheld

das warten lohnt sich bestimmt. staffel 1 war super und wird jedes jahr angeschaut

Kiy/anime

Hoffentlich ist auch Ralf wieder dabei🤣

ToroCoral

Jetzt nur noch Staffel 2 von no Game no Life und ich bin der glücklichste Mensch der Welt xD .

Takumi

Da stimme ich dir zu.

Aber ich würde mich auch auf eine 3 Staffel von Haganai freuen, denn das Ende der 2ten geht garnicht, denn laut Manga geht die Geschichte weiter.

Katharina

Der Cliffhanger ist echt mies und lass mich dir sagen, die Auflösung ist auch mies xD

Yappa

Klasse, Staffel 1 war super lustig. Freu mich auf die zweite.
Dieser Anime und No Game No Life werden immer wieder genannt, wenn Sequels gewünscht werden…

Miror

😍😁Hätte ich nie damit gerechnet. Jetzt fehlt noch NGNL

BirdBird

WAAAAAS!!!! WIE GEIL IST DAS DENN BITTE?!

Maou

Weiß einer wie weit die Light Novel bis jetzt umgestzt wurde im Anime?

KuroKenshin

Starts at Volume 1
Ends at Volume 2

Bloodx

Find ich cool. Fand den Anime sehr cool und Unterhaltsam. Wundert mich nur das jetzt doch noch eine zweite Staffel gemacht wird. Ist ja doch eher unüblich bei einem Abgeschlossenen Werk wo die erste Anime Staffel 7 Jahre her ist und das Buchformat bereits abgeschlossen.

Ich freue mich zwar auf die zweite Staffel finde aber das Teaserbild nicht sehr hübsch. Das Charackterdesign hat sich geändert und ist mir doch zu Weich gezeichnet.

Winch.

das ist mal eine wirklich unerwartete neuigkeit die mich sehr freut.

ZeroRS

Geil hab die Serie erst letztens gesehen und gesagt freu mich auf ne S2 da maulte mich einer an dass ich dass gar nicht zu hoffen brauch weil die wohl von 2013 ist.

Kigeki

In der Regel stimmt das auch, aber manchmal passieren noch Wunder xD

Ogushi-kun

wtf wie geil ist das denn, völlig aus dem nichts

Linda

Ich werde die 2 Staffel gucken.

Steini

Das ist ja super!!!

Ronald

Juhuu wie geil ist das denn. Krass ne zweite Staffel 😁.

ai_yume

woowww… mega 🙂 ich freu mich riesig 🙂 hätte nie gedacht das sie noch fortgesetzt wird 🙂

Finn

Wenn Ralf, der Geile Kassierer wieder dabei ist, ist alles gut 🙂

Richard

Oh man gehypter als ich kann. Man glaub ich nicht sein(⊙_◎)

Kalle

ich verstehe es nicht hier redet jeder über einer neuen staffel ja ich freue mich sehr drauf auf eine neue staffel aber die große frage ist wann kommt die staffel ich habe kein richtiges datum gefunden bitte richtige antworten