Der VoD-Anbieter Crunchyroll nahm heute den Anime-Klassiker »REBORN!« (jap.: »Katekyo Hitman Reborn!«) in sein Programm auf und bietet alle Episoden ab sofort im Originalton mit englischen Untertiteln kostenlos auf Abruf an.
Englische Untertitel verfügbar
Um euch den Anime auf Crunchyroll anschauen zu können, müsst ihr Sprache der Webseite oder App auf »English (US)« umstellen. Ob es zu einem späteren Zeitpunkt auch deutsche Untertitel geben wird, ist bislang noch nicht bekannt.
»REBORN!« entstand unter der Regie von Kenichi Imaizumi (»Brynhildr in the Darkness«) im Studio Artland (»Demon King Daimao«). Masayoshi Tanaka (»Weathering With You«) war für das Charakterdesign verantwortlich, während Toshihiko Sahashi die Musik komponierte.
Der 203-teilige Anime basiert auf der gleichnamigen Manga-Reihe von Akira Amano und wurde von Oktober 2006 bis September 2010 im japanischen Fernsehen ausgestrahlt. Hierzulande ist die Manga-Reihe bei TOKYOPOP erhältlich.
>> Zur Serie bei Crunchyroll
>> Manga bestellen
Visual:
Handlung:
Tsuna, ein Mittelschüler, der in seinem Leben alles versiebt, bekommt einen italienischen Privatlehrer. Auf den ersten Blick ist Reborn ein Baby im Smoking, aber in Wirklichkeit ist er ein knallharter Profikiller. Tatsächlich hat Tsuna entfernte Verwandte in Italien und er tritt nun ein Erbe an, das er nicht abschlagen kann! Reborn soll Tsuna zum Mafiaboss der Vongola-Famiglia machen. So beginnt für Tsuna ein Studium auf Leben und Tod!
©天野明／集英社・テレビ東京・リボーン製作委員会
Jetzt noch Ger Sub und ein Deutscher Disc Release xD
Ja ich weiß, wird nicht passiere, man wird ja wohl noch träumen dürfen D:
Die Serie ist echt gut am Anfang, aber ab einer gewissen Staffel wird es einfach to much bzw. es gibt zu viele Folgen, die die Spannung nicht halten können.
Grad den anfang der Serie konnte mich nicht halten, kaum ein roter faden sehr viel abseits der Hauptstorie, muss nicht schlecht sein, aber durch 20-30 folgen quälen wollte ich mir dann doch nicht antun, auch wenn ich schon mehrfach gehört hab das danach die storie richtig anzieht.
Vll geb ich dem anime irgendwann mal ne neue chance.
Ist natürlich schön, dass man einen 14 Jahre alten Anime wieder legal schauen kann. .Vor allem für die älteren Semester. Aber ohne Ger Sub für mich uninteressant.
Reborn, dass ist cool wird bei Gelegenheit mal geschaut.
Ist schon blöd, man muss ganz schön oft auf englische Untertitel wechseln… :/ naja, hoffentlich wird GerSub nachgereicht. Ich hab zumindest nicht so große Lust auf englische Untertitel, zumindest bei Gintama hat mir das nicht allzu viel Spaß gemacht.
Tolle news, endlich kann man die legal sehen, ich weiß noch wie ich damals auf youtube die folgen mit 480p geschaut habe, da muss ich die jetzt echt nochmal anschauen. Der anime hat meiner meinung nach auch einer der besten soundtracks überhaupt. Reinschauen rentiert sich aufjedenfall, auch wenn der anfang etwas lang braucht um richtig fahrt aufzunehmen.
andere Länder kriegen immer extra Wurst warum nicht weltweit lizenziert und verschiedene Sprachen Subben
Da man von uns aus zugreifen kann, ist er hier lizenziert. Man wird nur keine Rechte bekommen haben deutsche Untertitel anbieten zu dürfen.
Mal eben 200 Folgen+ subben ist aufwendig. Denke eher die reichen den sub nach
Glaub ich auch, wahrscheinlich will man gucken wie die aufrufe sind. Und dann entsprechend dazu subs anbieten oder auch nicht.
Wow. Also Crunchyroll hat jetzt bis auf Beelzebub und Bleach jeden großen Anime der späten 2000er Ära ins Programm genommen, wenn ich nicht einen vergessen habe:
One Piece
Naruto/Naturo Shippuden
Fairy Tail
Reborn
Detective Conan
Ich hab jetzt nur die richtig langen Anime genommen, für welche man 2 Jahre Zeit benötigt.
du hast Gintama vergessen
Gintama ist in englischen Untertiteln vollständig auf Crunchyroll.
ja weiß ich, deshalb hättest du es ja mit in deine Aufzählung schreiben können
bei meinen geringen englisch, ist englisch sub fast nicht möglich wenn ich nur ein drittel verstehe. bittre CR macht ger sub!!
Glaube nicht, dass ich mir das antue und auf englisch ansehe.