In der neuesten Ausgabe der Anime-Zeitschrift AnimaniA wurde bekannt gegeben, dass KAZÉ Anime die erste Serie der »JoJo’s Bizarre Adventure«-Reihe (jap.: »JoJo no Kimyou na Bouken«) auf DVD und Blu-ray veröffentlichen wird.
Disc-Release startet 2021
Der Disc-Release startet voraussichtlich im ersten Halbjahr 2021 und soll sowohl eine deutsche Synchronisation als auch den Originalton mit Untertiteln umfassen. Insgesamt sind vier Amaray-Volumes mit O-Card geplant. Weitere Details stehen bislang allerdings noch aus.
»JoJo’s Bizarre Adventure« entstand unter der Regie von Naokatsu Tsuda (»Inu x Boku SS«) im Studio David Production (»Fire Force«). Der 26-teilige Anime lief im Herbst 2012 sowie im Winter 2013 in Japan und steht bereits in der OmU-Fassung bei Anime on Demand, Crunchyroll und Netflix zur Verfügung.
Die originale Manga-Reihe von Hirohiko Araki, die bereits vier weitere Anime-Umsetzungen erhielt, wird seit Dezember 1986 in der »Weekly Shonen Jump« publiziert. Ein deutscher Release der ersten drei Parts erfolgt ab August 2021 bei Manga Cult. Der erste Band ist bereits vorbestellbar.
Manga auf Deutsch vorbestellen:
>> Amazon
>> Thalia
Visual:
Handlung:
Alles nahm seinen Anfang mit einer uralten Aztekenmaske, die ihrem Träger durch ein Blutopfer unvorstellbare Macht verleihen kann – jedoch zu einem hohen Preis: Wer sie aufsetzt, verliert für immer seine Menschlichkeit. Jahrelang blieb sie im Besitz der Joestar-Familie versiegelt, doch als die Joestars den jungen Waisen Dio Brando bei sich aufnehmen, streckt dieser seine gierigen Finger nach der Maske aus und wird zum Herrscher über die Geschöpfe der Dunkelheit.
Nun droht der Welt unvorstellbares Unheil und nur die Familie Joestar vermag Dio aufzuhalten. Über vier Generationen hinweg entbrennt ein epischer Konflikt und die drei JoJos – Jonathan, Joseph und Jotaro – verschlägt es auf eine bizarre Reise über die ganze Welt auf der Jagd nach dem ultimativen Bösen.
Quelle: AnimaniA 01/2021
©Hirohiko Araki / SHUEISHA, JoJo’s Animation Project
Ganz ehrlich, ich freue mich, aber habe Angst zugleich…
Das muss definitiv von einem Regie und Dialogbuch-Team umgesetzt werden, das richtig was drauf hat. Neben dem Team von Kölnsynchron, welches ja bisher noch nie von Kazé beauftragt worden ist, fällt mir nur René Dawn-Claude als mögliche Regie ein.
Wird auf jeden Fall interessant zu beobachten
Ja da hast du recht. Sonst, wird es noch total in der Luft zerrissen. Das alleine wird ein Spaß diesen ganzen Prozess zu beobachten😁😆
Birte Baumgardt sollte man hier aber nicht unterschlagen…
Ja, Birte Baumgardt ist auch echt klasse. Vor allem was sie bei Hunter x Hunter auf die Beine gestellt hat ist klasse.
Amen 🙏🏻
Aber nicht Dennis Saemans Dialogbuch vergessen, das für meinen Geschmack A+ war und die Stimmung der Serie richtig gut kanalisiert hat.
Das war MINDESTENS eine gleichwertige Leistung!
Also die News kam echt unerwartet.
Werde Jojo zu 100% kaufen. Wäre cool wenn nicht nur die erste Serie nach Deutschland kommen würde, sondern auch alle weiteren.
Bitte bei Kölnsynchron in Auftraggeben.
Bis jetzt ging noch kein Kaze Titel nach Kölnsynchron. Gehe eher von Oxygen aus. Vielleicht macht das da dann René Dawn-Claude. Dem würde ich zutrauen das er für Jojo eine angemessene Synchro hinlegt.
Vielleicht auch VSI
Dann sind G&G oder sogar TNT wahrscheinlicher, VSI ist bei Kazé kaum noch von Bedeutung.
Ich bin mir nicht mal sicher wie hoch die Erfolgschancen dieser Serie einzuschätzen sind, es müssen schließlich einige Folgen synchronisiert werden wenn mans durchziehen will. Da würde ich also fast schon zu G&G oder TNT tendieren.
VSI hat doch den Garden of Sinners Epilog, Attack on Titan Staffel 3, die Psycho Pass Movies und jetzt Seven Days War synchronisiert. Könnte mir vorstellen, dass da in der Corona-Zeit wieder mehr kommt, weil die von Netflix & Co. weniger abgedrehtes Material zum Synchronisieren bekommen. Bei Kazé ist neuerdings aber auch Violetmedia sehr wahrscheinlich (leider)
Sind ja entweder nur länger laufende Franchises oder Filme, neue Serien gabs bei denen schon lange nicht mehr.
Bei der Serie fühle ich mich an Gintama erinnert. Super hohe Anforderungen seitens der Fans an die Synchro und vermutlich ist es ein Titel der in Deutschland nicht so gut laufen wird.
Ich meine klar JoJo ist grandios und hat ne gute Fanbase aber das hatten Gintama, Monogatari und Love Live auch und blieb letztlich nur Nische die zu keinen Fortsetzungen geführt haben. Hoffen wir dass Jojo hier tatsächlich der Durchbruch gelingt und die Fans es auch kaufen und nicht nur wegen der Synchro meckern, wie auch immer sie ausfallen wird.
meiner Meinung nach macht es aber auch nie wirklich sinn wenn wegen einer Synchro so hart gemeckert wird. Klar ist blöd wenn sie nicht so gut wird wie sie werden könnte, aber am ende gibt es für alle die es nicht mögen immer noch die Option OMU zu schauen.
Ich für meine fall werde den JoJo release unterstützen & wenn mir die Synchro nicht zu sagt.. siehe meine erklärung oben 😀
Was bei solchen Erklärungsversuchen immer wieder vergessen wird: Es gibt auch Leute, die mögen kein OmU 🤷♂️
Ich gehöre zu den leuten die OmU absolut nicht mögen^^ mache im falle von JoJo aber aktuell selber mal ne Ausnahme & schaue ihn auf Japanisch bzw Englisch ^^.
Denke mal am ende muss man dann halt n Kompromiss eingehen – Entweder man schaut dann die Synchro (auch wenn sie nicht so gut werden sollte, was ich nicht hoffe) oder man schaut Ausnahmsweise mal OmU.
Wobei ich mir wünschen würde das der EngDub mit dabei ist beim Blu-Ray Release.
Wie synchro wird ist mir latte. Will Jojo’s unzensiert sehen ab Part 3 xD
Daher wird gekauft, egal wie die synchro wird. Denn ansonsten kommt Part 3 nicht unzensiert raus
Holy Shit!!!
is this a jojo reference?
kaufen kaufen kaufen!!!!
das ist sowas von geil!!!
Hab erwartet, dass der bei Kaze kommt. Nächstes Jahr wird ein gutes JoJo Jahr. Nicht nur, dass wir den Manga bekommen, sondern gleichzeitig noch den Anime. Hoffen wir mal, dass die Synchro ordentlich wird. Alles andere wäre der Serie nicht würdig.
Ich hoffe Kazé weiß was für eine Herausforderung das wird und was für ein Erwartung die Fans haben.
Holy Moly ……
, …. A certain wäre mir lieber gewesen, gerade wenn ein nischiger Titel wie JoJo es hierhin schafft ^^
Index ist auch ziemlich nischig xD
Wenn Index hier von der deutschen Community auch als Nische bezeichnet wird….spricht dass auch mal wieder nicht für sie……🤨🤐
Schaue JoJo aktuell zum ersten mal auf Netflix (Aktuell Part 2) & hoffe das neben Part 1auch der rest hier auf Blu-Ray erscheint, denn die Zensur ab Part 3 auf Netflix & Crunchyroll ist echt Lächerlich.
Hoffe außerdem das die Deutsche Synchro gut wird! Japanisch & Englisch gefallen mir sehr gut daher wäre es schade wenn die Deutsche nicht genau so gut wird. Bin da aber guter dinge ^^ aber ich bin eh ein Fan von Deutschen Synchros von daher 😀
Ich dachte erst gestern daran, wie ein Disc-Release von JJBA wäre. Krass O.o
Meeega!
Ich hoffe es folgen auch alle weiteren Staffeln.
Ok..Kaze!
Als Longrunnern haben mir ihre VÖs eigentlich fast schon am besten gefallen. Lieber als Kurzserien!
Könnte was werden 🧐
Ja ja ja ja die News des Jahres für mich! ENDLICH auf Disc. Das wird 100% gekauft!!!
oh YES YES YES!
Das ist doch mal ne Knaller News! xD
Cool kauf ich mir
Das ist der wohl am schwierigsten zu synchronisierende Anime aller Zeiten.
Ehrlich Leute ich kann mir nur Stimmen wie die von The Rock, Vin Diesel und Bruce Willis für jeden Mann der ersten drei Teile überlegen. Die Stimmen müssen mega tief u8nd männlich klingen
Tobias Brecklinghaus „Kirei Kotomine“ aus Fate ist da eigentlich schon ein Pflichtakteur 😄
Ja die Stimmen müssen auf jeden Fall männlich klingen und nicht wie Grundschüler XD
Omg er wäre der perfekte jotaro
Noch nicht gesehen. Habe aber viel Gutes gehört, deshalb besteht durchaus Interesse. Freue mich auf jeden Fall auf den Release.
Mal schauen ob der heiß gewünschte Titel auch einen entsprechenden Absatz finden wird. Ich würde es mir für die Fabs und für Kaze wünschen. Denn wennes schlecht dann kommt definitiv nichts mehr von JoJo hir in Deutschland und es wäre auch traurig das mann auf die wünsche der Fans nicht hören kann. Das das alles nur heiße Luft ist.
Ich selbst bin zwar kein JoJo Fan aber wenn das schon kein ordentliche Verkaufszahlen hervorbringt, obwohl der Anime so gewünscht wird. Worauf soll man sich dann sonst noch verlassen.
Jojo würde auch dann noch in Deutschland kommen wenn es nicht gut läuft nur halt nicht mehr auf Disk. Sondern wie bisher auf Crunchyroll da läuft Jojo ja ziemlich gut.
Das wird einfach zu Episch Cringe xD
Mann, bin ich schon auf den Synchronsprecher von Rudol von Stroheim gespannt
Bin ja sehr gespannt auf die Synchronsprechern, besonders auf Dio.
Hätte nie damit gerechnet das JoJo auf Disc erscheint. Ich habe von Jojo noch nichts gesehen, aber denke das dieser Titel zu denen gehört die eher schwer umzusetzten sind mit Deutschem Dub. Bin aber trotzdem schon gespannt wie es umgesetzt wird.
Ich bin so was von gespannt und freu mich sehr. Dennoch kann ich mir nicht vorstellen dass JoJo auf Deutsch gut und authentisch klingen wird. Da ich glaube dass viele der Memes nur im Japanischen Funktionieren. Ich lass mich trotzdem überraschen und werde mir alle Volumes als Fan natürlich holen.
Oh Junge da hast du noch nie die Englische Fassung gehört, oder?
An vielen stellen auch sehr grandios🙂
Meine Anforderungen an die deutsche Synchronisationen sind hier sehr hoch…..
Ne habe ich tatsächlich nicht. Mich wundert es aber rein gar nicht dass viele Stellen auf English grandios sein sollen, da selbst im Originalen die hälfte der Memes aus Englishen Phrasen besteht 😀
Ab Part 3 find ich die englische Fassung ziemlich mieß ehrlich gesagt.
Eine Lizenzierung die man sich hätte sparen können . JoJo ist und bleibt dreck
Das ist deine Meinung, aber das heißt nicht, dass man sich das ersparen könnte.
Es geht auch um andere
Da steigt meine hoffnung das auch Railgun auf Disc erscheint .
Ich glaube nicht daß Dub bei Jojo funktioniert . Aber gespannt bin ich trotzdem
DA hat man es sich wohl anders überlegt nachdem schon der Manga angekündigt wurde. Solche Dinge konnte man ja in beide Richtungen schon häufiger beobachten…
Würde ich nicht unbedingt sagen. Bakuman und Jojo wurden zur selben Zeit für AoD angekündigt und beide Serien kriegen nun die Blu-ray Release News. Ist denke ich mal zeitlich gesehen eher Zufall, dass es sich mit der Manga Ankündigung überschneidet zumal die Planungen schon fortgeschritten sein müssten.
Bakuman war viel früher. Das gabs schon 2012 bei AoD. ist aber 2014 abgelaufen die Lizenz und wurde 2019 erneuert soweit ich weiß. Jojo’s wurde 2016 für AoD angekündigt
Bei JoJo kann es auch damit zusammenhängen, dass sie jetzt zu Crunchyroll gehören. Könnte mir vorstellen, dass JoJo irgendwann auch mit Dub bei Crunchy zu sehen sein wird.
Sorry hab ich schon in Englisch.
Aber trotzdem cool.
SUNLIGHTO YELLOW OBADRIVEEEEE!!!!
Betrifft das dann nur die jüngste Serie?
Denn eig gibt es momentan ja ganze fünf davon. Mit vier Volumes ist es da dann ja nicht getan!
Oder testet man erstmal, ob sich der Anime überhaupt verkauft, ehe man sich auch die Rechte der anderen Serien sichert!?
Natürlich schauen die Publisher immer zuerst, ob der Anime sich gut verkauft. Also kann der Rest nur kommen, wenn die Leute auch fleißig kaufen.
Was meint ihr mit »erscheint«? Ich habe von Phantom blood bis stardust crusaders alle auf bluray seit einiger Zeit
Unsere News zu Heimvideo-Veröffentlichungen beziehen sich immer auf den deutschen Markt. Hierzulande ist dies der erste Disc-Release von »JoJo’s Bizarre Adventure«.
Selbst wenn die originalen japanischen sprecher, lernen fließend deutsch zu sprechen und extra fürs deutsche Publikum die animes auf deutsch synchronisieren, würden die hießigen anime »fans« sich über die Synchro beschweren.
Die japanischen Sprecher müssten aber erstmal auf ne deutsche Schauspiel Schule gehen, das japanische Schauspiel kannst du hier nämlich nicht bringen 😛
ich hoffe konrad bösherz spricht joseph