Ein Anime-Klassiker kommt nach Deutschland: FilmConfect Anime hat sich die Lizenz an den ersten beiden Staffeln von »Shakugan no Shana« sowie an dem dazugehörigen Film und den OVAs gesichert und veröffentlicht diese demnächst auf DVD und Blu-ray sowie als Video on Demand. Dabei kooperiert man mit dem neuen Label emania ANIME, das in die Produktion involviert ist.
Disc-Release startet im Februar 2021
Die erste Staffel von »Shakugan no Shana« erscheint ab Februar 2021 in fünf Volumes als Steelcase-Edition. Das dritte Volume beinhaltet zudem die Onsen-OVA. Im August 2021 folgt der Film zur Serie, bevor es im Oktober 2021 mit der zweiten Staffel, die ebenfalls in fünf Volumes aufgeteilt wird, weitergeht. Den vorläufigen Abschluss bildet die OVA-Reihe »Shakugan no Shana S« im April 2022.
Das jeweils erste Volume der beiden Staffeln beinhaltet außerdem einen Sammelschuber, in denen alle Volumes der jeweiligen Staffeln sowie der Film und die OVA-Reihe Platz finden. Als besonderes Extra zum ersten Volume der ersten Staffel gibt es außerdem eine Plüschfigur von Shana.
Neben der deutschen und japanischen Sprachausgabe enthalten die Discs auch eine französische Tonspur und Untertitel auf Deutsch, Französisch und Italienisch, da FilmConfect Anime die Serie nicht nur im deutschsprachigen Raum, sondern auch in Frankreich und Italien veröffentlicht.
Auf einer speziell für den Anime eingerichteten Webseite erhalten Fans bereits jetzt erste Infos zum Disc-Release und können sich entweder das erste Volume für 45 Euro oder die komplette erste Staffel inklusive Film für 150 Euro sowie die komplette zweite Staffel inklusive OVA für 160 Euro vorbestellen. Darüber hinaus werden im Rahmen einer Crowdfunding-Kampagne verschiedene Goodies verkauft.
»Shakugan no Shana« entstand im Studio J.C.Staff und besteht aus drei jeweils 24-teiligen Staffeln, einer vierteiligen OVA-Reihe, einem Film sowie einer alleinstehende OVA-Episode. In Japan erschien der Anime zwischen 2005 und 2012. Die dritte Staffel wurde hierzulande bislang nicht lizenziert.
Visual:
Handlung:
Die Welt ist zum Schlachtfeld für die Crimson Denizens geworden, mysteriöse Wesen aus einem Paralleluniversum, die von der Lebensenergie der Menschen leben. Diese gnadenlosen Mörder hinterlassen nur spärliche Überreste von Seelen, die »Fackeln« genannt werden. Irgendwann erlöschen die Fackeln und die Opfer verschwinden vollständig aus den Erinnerungen der Lebenden. In dem ehrgeizigen Bestreben, diesem unsichtbaren Massaker ein Ende zu setzen, kämpfen die Flame Haze unerbittlich gegen diese Monster.
Eines schicksalhaften Tages endet Yuuji Sakais Leben als normaler Oberschüler plötzlich – er gerät in eine Zeitspalte und wird von einem Dämon angegriffen. Gerade noch in letzter Sekunde kommt eine namenlose Flame Haze zu seiner Rettung, die sich von einem gewöhnlichen jungen Mädchen nicht zu unterscheiden scheint, außer ihren lodernden Augen und ihrem brennenden purpurroten Haar. Bevor Yuuji jedoch etwas mehr über seine Situation erfahren kann, stellt er fest, dass er bereits zu einer Fackel geworden ist – lediglich ein Stück Erinnerung, das darauf wartet, gelöscht zu werden.
© Yashichiro Takahashi / Media Works / »Shakugan no Shana« Production Committee
86 Kommentare und Antworten zu "»Shakugan no Shana« erscheint auf DVD und Blu-ray"
Oh da werden sich einige freuen aber mit Filmcofect hätte ich da nicht gerechnet .
Ich freue mich extrem, aber bisschen nevös da die 3 staffel nicht lizensiert wurde 😀
Das ist das erste Mal, wo ich lese, dass ein Publisher aus einer Fansubgruppe heraus entstanden ist. ^^
Geht mir auch so ich hoffe der neue Publisher hat viel erfolg und bringt einige Anime perlen bei uns raus die biher nicht lizensiert wurden .
Naja ich bin da skeptisch?Aber ist es der 1. Titel und da versucht man ja immer gute Werbung zu machen.
CR entstand daraus, bei AoD wurde anfangs auch mit Fansubgruppen kooperiert (Bakuman IIRC) und dann auch Fansubber komplett rekrutiert, was bei allen Anbietern normal ist.
Ich kenne so einige, die sich über diese News sehr freuen werden (mich eingeschlossen) 🙂
OMG ENDLICH! DANKEEEEEEE
Einerseits freue ich mich über die Lizenzankündigung, andererseits bin ich auch extrem skeptisch bei den Publishernamen. Ich würde die Serie lieber bei einem Publisher sehen der für gute Arbeit steht und das ist gerade Filmconfect nicht die für unbrauchbare Dubtitles stehen und viele Sprecherwechsel..
Andere Publisher haben sich bis jetzt aber nicht an den Titel rangetraut und haben jetzt Pech gehabt.
Ähm jo ich schreib eigentlich seit 2 Jahren Animoon wegen Shana an….
Eigentlich schade hat dann wohl nicht funktioniert.
Naja die anderen die mit dabei sind waren ja Fansuber mit von dem Titel früher und große Fans…da sollte man dann schon meinen das was gutes bei raus kommt…allerdings springt man bei anderen Dingen ja auch in das unschöne was andere lange abziehen aka die Menge an Vol….
Endlich, ich freue mich sehr über diese Meldung! 🙂
Zusammenarbeit mit Filmconfect = vermutlich TNT Synchro…
🙁
Nicht nur vermutlich, denn es steht sogar auf dem Ctowdfunding Text.
Studio in Potsdam.
Da wird es TNT werden
Also ich hab erst die Tage den Slime Anime auf Crunchyroll angeguckt und der soll auch von TNT sein. Ich fand den hervorragend mit klasse Sprechern.
Die war für mich sogar herausragend..unglaublich gut‼️
MMn die beste der 3 TNT-Comedy Serien 🙂
Dito!
Na, wer kennt SnS noch mit ihren Subs ? 😀
Ich hatte es damals angefangen, dann aber nicht mehr weiter geguckt, hab aber längst vergessen wieso eigentlich. Im Kopf blieb es mir eigentlich eher positiv zurück. Geguckt hab ich es, wie so vieles damals, wegen den guten OP/ED Songs, die ich bei AnimeNfo gehört habe (INet Radio). 😀
Irgendwie blieb bei mir dadurch hängen: sehr gutes OP/ED = sehr guter Anime. Und ich finde das auch oft heute noch so. ^^
Aha..ist ja interessant 🧐
Italienischen Dub haben sie sich wahrscheinlich gespart, weil sie dort die (für Italien) horrenden deutschen Preise eh nicht bezahlen würden ^^
Ich habe live mitbekommen, dass sich Fans von „Demon Slayer“ aufgeregt haben, dass die Serie in 2 Volumes aufgeteilt wird.
Die 40€, die ein Cour kostet, wären zu teuer und normal hätte man das für die komplette Serie bezahlen sollen 😂
„Wer soll sich das denn leisten?“, wurde da auch gefragt oder „Das ist doch Wucher!“ 🤣
Ansonsten fällt natürlich negativ auf, dass wieder in so viele Volumes gesplittet wird und wieder die „deutsche VÖ-Politik“ durchgeboxt wird, obwohl man bei der ersten internationalen VÖ (seit Beez) hätte versuchen können, neue Wege zu gehen.
Schade… 😕
Diese Verwaltungspolitik kriegst du hier nicht mehr aus Deutschland raus…..leider.
Jetzt kann man nur hoffen dass man für diesen 1. Titel… Eine ordentliche Synchro raushauen wird.
*Verpackungspolitik😅🤣😂
Man wird da wohl erst das umdenken anfangen wenn es weniger gekauft wird oder auch mal zwecks zuviel Verpackungsmüll Verbote und ähnliches kommen…wäre eigentlich längst überfällig…
Hast wohl überlesen dass der italienische genauso erwähnt wird…aber ja gerade wenn es schon so viele Länder sind und ehm. Fans ist es nicht sehr toll wenn man den üblichen Stiefel bei Vol. und Preisen weitermacht…
Bei Beez sah man ja auch das die Masche nicht viel brachte und von Gundam trotz Ankündigung dann nie die Fortsetzung bei uns rauskam und nur andere Länder in den Genuss kamen…
»Hast wohl überlesen dass der italienische genauso erwähnt wird…«
Ist zwar etwas irritierend auf der Webseite beschrieben, aber es wird tatsächlich keine italienische Synchro geben. Mit Sprachausgabe ist nur die bevorzugte Sprache des Käufers gemeint, gilt eher für Dinge, die nicht variable sind und deshalb vorher feststehen müssen, wie Texte auf der Verpackung etc.
Richtig!
Joa dann lags mit daran, in Kombination dass vom Wetter u.a. eh angeschlagen…
wtf … Shakugan no Shana ist für mich persönlich jetzt kein wunschanime aber es klingt Vielversprechend was geplant ist. Noch ein Publisher wie AniMoon wäre jedenfalls nciht verkehrt
Fucking Yes!!!!!! Endlich!!!!!! Wird sowas von gekauft!!!!!
Die haben wenigstens eine gute verwendung für die Veranstaltungsgelder gefunden, jetzt da sie nicht stattfindet.
Yes Yes Yes Endlich die Ankündigung worauf ich gewartet habe das ganze dumme Virus verseuchte Jahr. Und da bin ich hier nicht der einzige🥳🥳🥳🥳🥳🥳
Jetzt muss nur noch Trump aus dem Weißen Haus gejagt werden und dann gibt’s doch noch Hoffnung.
Dachte erst, dass Animoon wieder shoppen war, aber dass es nun ein neuer Publisher ist (Filmconfect mal kurz ignoriert^^), überrascht mich jetzt. Bin mal gespannt was da raus kommt :3
Positiv finde ich aber das Angebot die Staffel komplett zu kaufen und dadurch einen netten Rabatt zu kriegen.
Der rabatt lohnt sich hier auch wirklich. würde nur gern was von der synchro hören bevor ich zuschlage..
Ich auch, bevor man sich einen falschen Hasen kauft😁
Ich glaub ich werd mal nach Trailern und AMVs Ausschau halten. Kenne die Serie bisher noch nicht aber da kann man echt schwach werden
Man kann wohl davon ausgehen, dass es von TNT-Media bearbeitet wird (wegen Filmconfect).
Zuletzt waren sie ja wieder (zumindest bei Fremdpublishern) extremst auf dem aufsteigenden Ast!
Wenn dieses Qualitätsniveau von zb Konosuba oder dem Schleim beibehalten wird, muss man keine Angst haben!
Dass man aber früher bei Eigenprojekten viel Mist verzapft hat (weil eine Kontrollinstanz fehlte), sollte man natürlich nicht vergessen…
Es ist jetzt halt die 200 EUR Frage🤔
Sie werden schon die Synchronisation nicht verhauen.
Es ist ja auch ihr Debüt Anime hier in Deutschland.
Und man will ja auch keinen schlechten Eindruck hinterlassen bei unserer (sehr Strengen/Penibeln) Community😅🤣😂😁
Natsu das selbe dachte man bei Clannad auch, bis dann der Filmconfect Chef Irnisch meinte er müsse die Dialogregie über nehmen und die letzte Hälfte von After Story leider unhörbar zu machen.
Besonders da ich die Synchronisation sehr mochte.
Außerdem Filmconfect ist immer noch der Publisher mit den meisten unnötigsten Umbesetzungen.
Deswegen würde ich erstmal warten was der Cast, Regie und Dialogbuch zu bieten hat.
Natürlich ich will auch erstmal auf den 1.Trailer warten. Sonst wär mir das auch zu viel Geld in den Wind geschossen ohne Substanz dahinter.
Beim Clannad-Film haben die es dafür aber wieder hinbekommen. Sagt natürlich noch nichts darüber aus, ob sie sich dauerhaft verbessern wollen.
Beim Clannad Film war auch Irnisch in der Regie, was für mich der Ausschlaggebendr Punkt ist warum es hier wieder besser war.
Dauerhaft verbessern geht auch eher, wenn man auch mal von TNT weggeht.
Naja mal schauen was uns da für überraschungen erwarten von vol 1 zur 2
Das nahezu bedingungslos jeder die Afterstory Synchro schlecht fand, liegt aber denke ich auch daran, dass sich viele von anderen alles madig machen lassen!
Mir ist z.B Kyo’s Umbesetzung erst gar nicht aufgefallen (weil die Volumes in 2 Monats Abständen raus kamen und es eher ein Nebencharakter war).
Und bei Fuko fand ich es (mit etwas Eigenfantasie) auch nicht so schlimm, weil sie ja älter aussah + die reale Person war und kein Geist(?) mehr war.
Und ob die Sprecher nun gut oder schlecht waren, betrachtet eh immer jeder anders (ich war jedenfalls zufrieden).
Von dem her wie gesagt, bildet euch doch erst mal eine eigene Meinung bevor ihr euch von »Experten« wie z.B. BlueAngelX alles madig reden lasst…
Nur so als Tipp!
Das Ushio (eine der mit Abstand wichtigsten Rollen in After Story) aber vollkommen Fehlbesetzt war, lässt sich nicht schön reden. Die Sprecherin war viel zu alt für die Rolle und das konnte sie nicht kaschieren.
AniMoon hat es im Nachhinein mit Usagi Drop bewiesen, dass eine Kinderstimme nicht unmöglich gewesen wäre.
Und Ushio ausgesprochen wie Ussio.
Das man Tanya Kahana mit Marie Luise Schramm getauscht hat hat man sehr deutlich gemerkt.
Auch wenn es auf ihren Charakter passte.
Bloß das man dann in After Story wieder auf Tanya Kahana zurückwechselte ist eigentlich immer noch so bitter.
Außerdem Risen niemand sprach davon das die Schauspieler schlecht waren.
Wir reden darüber was der Publisher dort für unschöne Arbeit dargeboten hat inkl Dialogregie.
Und dazu braucht man keinen Blueangel X der sich nur daran orientiert wo seine Lieblingsynchronsprecher mit wirken.
Ich liebe Clannad und habe es auch auf deutsch gut gefunden, und je mehr man EINEN Titel im Oton mag, desto mehr fallen solche Fehler auf.
Hab es nie im O. Ton gehört, von dem her ist es mir egal gewesen wie die es ausgesprochen haben. Ich hab mich auch nie drüber aufgeregt, dass bei Ghost in the Shell früher Kusanagi gesagt wurde (wie es halt geschrieben wird) und später Ksanagi wie es wahrscheinlich auf japanisch ausgesprochen wird (ok die Änderung war anfangs gewöhnungsbedürftig), oder Sasuke statt Saske bei Full Metal Panik.
Es gibt bestimmt Punkte über die hier auch mal zu Recht gemeckert wird, aber die Aussprache eines Namens zu kritisieren ist in meinen Augen schon ein bisschen pedant und zeigt, dass BlueangelX hat halt doch seine Spuren hinterlässt.
Aber wie gesagt, mein Vorteil ist, dass ich diese Serien immer unvoreingenommen angesehen/angehört habe.
Das Alter der Sprecherin hab ich übrigens auch nie ermittelt, aber fehlbesetzt klang das für mich jetzt nicht… Für mich eine 5 von 10 Punkten halt, aber wegen einer Rolle gleich die gesammte Serie runterziehen? Ich bitte mich 😉
@Japanischer_Glotzfrosch Danke das du an mich gedacht hast. Aber das ist mir total egal wenn schon im t.on kein favoriten sprecher wie Mamoru Miyano zum beispiel oder regisseur oder produzent dabei ist ist das projekt gelaufen. Wenn die publisher umbedingt versauen wollen von mir aus bitte das ist mir wurst.
Aber einer meinung bin ich mit dir Japanischer_Glotzfrosch TNT Media ist ein zwei schneidiges schwert was mit Deutschen synchronisationen zutun hat. Mir hat bislang nur Konosuba gefallen ansonsten sind alle synchros von ihnen mittelmässig oder grottenschlecht aber das ist nur meine meinung.
Hatte eigentlich mit animoon gerechnet. o.ô
Wenn es eh schon in mehreren Länden kommt hätte man ja auch mal weniger Vol. machen können….
FuturePaks…Ach du heilige Makrele…Solch ein Label kann mir echt gestohlen bleiben.
Hoffentlich gibt es im Ausland dann bessere Verpackungen.
Wenn ein Label schon in meheren Ländern bringt, dann kommt das auch so schon überall gleich, wäre ja sonst noch viel umständlicher..
Erstmal direkt bestellt, 310€ für 2 Staffeln á 5 Volumes und Film + OVA ist nen Schnapper
Endlich ist es soweit. Damit geht ein Herzenswunsch für mich in Erfüllung. Tausend Dank. 😀
Filmconfect, da läuft es mir eiskalt den Rücken runter, ich bete für eine gute Synchro und vor allem kein Sprecherwechsel zwischen den Staffeln.
Ich freu mich riesig das die Serie endlich nach Deutschland kommt, was ist denn mit der 3. Staffel, gab es dazu keine aussagen?
Filmconfect unterstützt emania nur, denke das die Synchro gut wird.
Vor drei Jahren konnte man das noch bei einem großen Onlinehändler als Super Amazing Value Edition über die USA-Seite kaufen. 72 Folgen als DVD- und Blurayversion für 60€ inkl. Versand. Solche Preise wünsche ich mir hier auch! 150€ mit OVA und Film wären auch ok, aber über 400€?
Das wirst du auch bei uns irgendwann so haben, wenn hier der Disc-Markt (dank Streaming) genauso kaputt ist wie in den USA. Selbst in Frankreich, wo die Veröffentlichungen bisher billiger waren ziehen mittlerweile die Preise an und dort wird immer mehr nur als OmU Veröffentlicht.
Fast 80% läuft in Frankreich als OmU….nur noch die absoluten Hype Titel kriegen ne Synchro.
Meinst du das wird passieren? Hätte irgendwie bedenken, dass der Disk-Release bei uns dann ganz eingestellt wird, da die Verkaufszahlen bei uns ohnehin schon überschaubar sein dürften
Der erste Schritt in Zukunft dürfte mit Ausnahme von Topsellern und Klassikern die Einstellung von DVD’s sein. Und dann gibt es auch zumeist nur noch Collectors Editionen für Sammler. Da scheint der Markt wohl stabil zu sein. Der Rest bleibt in Zukunft leider wohl nur Streamer.
Und das fände ich auch schon recht schade, da ich Streaming irgendwie nichts abgewinnen kann. Mal sehen was die Zukunft bringt^^
Man fragt sich nur warum nicht auch die dritte Staffel 😅
Aber auf jedenfall eine ganz starke news . Shana rulez
Interessante Lizenz, bin auch schon auf die weiteren Veröffentlichungen des neuen Publishers gespannt
Das ist ja mal eine Hammermeldung! Ich hatte eigentlich damit gerechnet das Animoon sich die Rechte sichern würde. Aber es ist schön das sich das warten gelohnt hat, endlich Shakugan no Shana auch in Deutschland.
Naja solange die 3. Staffel nicht auch bestätigt wird bleibe ich skeptisch und warte mit dem Kauf, da ich nicht Lust habe die Serie nur mit 2 staffeln zu haben auch wenn es mein Lieblings Anime ist.
Wenn alle so denken kauft es keiner und es kommt keine 3. Staffel, das ist genau die falsche Denkweise
Gebe ich dir auch recht, aber nicht falsch verstehen kaufen werde ich es sowieso dafür liebe ich den Anime zusehr, aber nicht dierekt habe mich vieleicht blöd ausgedrückt sry 🙂 finde es aber auch komisch das man die 1 und 2 staffel bringt den film die Ovas aber nicht die 3 staffel das alles abschließt naja denke sie wird auch noch kommen und hoffe 😀
Vielleicht verhandeln sie über Staffel 3 noch oder so? 🤔
Ah ok, da hab ich es wohl ein wenig anders verstanden als du es meintest. Hat sich aber auch echt so gelesen
Find ich echt super wie Sie schon auflisten wann was erscheint. So hat man schon mal einen überblick.
Endlich, endlich kommt Shana nach Deutschland. Freut mich wahnsinnig.
Und ich freue mich dass der Name Emania dahinter steckt. EAF und Shana hat hier eine Tradition.
Endlich, endlich, endlich ich schlag Purzelbäume vor Freude : D
Ich bin gerade echt zwiegespalten. Würde gerne Vorbestellen, da der Preis dann wirklich gut ist für die deutschen Verhältnisse und die länge der Serie. Aber bei FilmConfect muss man wohl vorsichtig sein….
ich warte erst mal noch ab aber vorallem weil ich mein konto den Monat schon ausgereitzt hab 310 euro muss ich mal bis nächsten monat warten ich vermute die buchen den gesamt betrag gleich über PayPal ab .
Jo das geht mir gerade ähnlich ^^
geilo erst zero no tsukaima und nun das
Ich kann es nicht in Worte fassen, ich bin viel zu glücklich, dass er es endlich hierher schafft!
Gleichzeitig bin ich überrascht, dass der nicht bei Animoon gelandet ist. Sondern bei einem neuen Publisher. Jetzt ist die Erwartungshaltung natürlich sehr hoch, handelt es sich doch hier um meinen Lieblingsanime.
Kann mir einer die Kontakt Seite schicken? Von FilmConfect
Mal ne ernsthafte Frage an alle Shakugan no Shana Kenner. Habe vor langer Zeit nur mal die erste Staffel gesehen und die fand ich eher durchschnittlich, sogar phasenweise etwas langweilig. Wird das später deutlich besser? Weil ich diesen Shana Hype nie kapiert habe bis jetzt.
ich hab den Anime noch nicht gesehen vermute aber ein großteil der fans liebt die serie wegen dem Weiblichen MC ist eine Kult Tsundere 🙂
Hi BunnyHunter
Guck es dir mal auf ger sub Shakugan no Shana.
Die Fans würden es nochmal auf ger sub gucken. (Die Japanische Synchro ist echt klasse).
Aber ich freu mich auf Ger Dub zu gucken.
Freu mich auf deine Antwort
Jup danke für die info ich werde mir die serie wohl vorbestellen schon alleine weil ich Tsundere Girls liebe bin großer Taiga ( Toradora ) und Familiar of Zero Fan 🙂
Hi BunnyHunter
youtube.com
Das Ending Liebe ich.
youtube.com
Das Ending mag sehr.
Hoffe Shana gefällt dir
Hoffe du magst die Japanische Sprecherin von Shana (die hat auch Taiga gesprochen.
Freu mich auf deine Antwort
Welche Anime kennst du noch?
Kann mir vllt jemand von denjenigen die schon vorbestellt haben nh frage beantworten, unzwar wird ja auf der vorbestellerseite etwas mit einem vorbestellerbonus von 5€ pro volume und 10€ extra von der gesamten Serie gesagt. Meine Frage ist nur ob das irgendwie a schluss beim bezahlen mit berechnet wird weil ich davon nichts gesehen hab als ich das mal zum test im Warenkorb gelegt hab usw?