»TenSura«: Drei OVAs ab sofort auf Deutsch bei Crunchyroll

Der VoD-Anbieter Crunchyroll gab heute bekannt, dass die ersten drei OVAs zur Anime-Serie »That Time I Got Reincarnated as a Slime« (kurz »TenSura«) ab sofort auch mit deutscher Synchronisation auf Abruf zur Verfügung stehen.

Dritte OVA erstmals auf Deutsch

Die ersten beiden OVAs, die im Juli und Dezember 2019 mit deutschen Untertiteln bei Crunchyroll veröffentlicht wurden, stellen Zusatzgeschichten zur ersten Staffel des Anime dar. Diese wurden bereits am 7. und 14. Oktober 2020 mit deutscher Synchronisation auf TNT Comedy ausgestrahlt.

Die dritte OVA gehört zur dreiteiligen Reihe »Rimurus wunderbare Zeit als Lehrer« und war bislang nicht im deutschen Pay-TV zu sehen. Der zweite Teil ist derzeit nur im Originalton mit deutschen Untertiteln verfügbar, während der dritte Teil am 27. November 2020 in der OmU-Version erscheint.

Die 24-teilige erste Staffel von »That Time I Got Reincarnated as a Slime« lief im Herbst 2018 sowie im Winter 2019 im Simulcast und erscheint ab Juni 2021 bei KAZÉ Anime auf DVD und Blu-ray. Die zweite Staffel, die aus zwei Teilen bestehen wird, startet am 12. Januar 2021 bei Crunchyroll.

>> Zur Serie bei Crunchyroll
>> Novel/Manga bei Amazon bestellen

Visual zur dritten OVA:

Darum geht es in der Serie:

Nachdem ein 37-jähriger Mann von einem Räuber getötet wurde, fand dieser sich in einer anderen Welt als Schleim mit einzigartigen Fähigkeiten wieder. Mit seinem neuen Namen, Rimuru Tempest, den er nach dem Treffen mit seinem neu gefundenen Freund, dem »Katastrophen-Level«-Sturmdrachen Verudora bekam, beginnt er sein neues Leben in einer anderen Welt und mit einer zunehmenden Anzahl von Schergen.