»Mahouka«: Zweite Staffel ab sofort im Simulcast

Nachdem es in Japan bereits am 3. Oktober mit der zweiten Staffel von »The Irregular at Magic High School« (jap.: »Mahouka Koukou no Rettousei«) losging, sind die ersten beiden Episoden ab sofort auch hierzulande auf dem Amazon-Channel aniverse verfügbar. Neue Folgen erscheinen fortan jeden Samstag um 21:00 Uhr mit deutschen Untertiteln.

Neue Staffel bei aniverse im Simulcast

Die zweite Staffel adaptiert den »Visitor«-Arc der gleichnamigen Light Novel von Tsutomu Satou, der sich über die Bände 9 bis 11 erstreckt, und entsteht unter der Regie von Risako Yoshida (»The Irregular at Magic High School: The Girl Who Summons The Stars«) im Studio 8-Bit. Die Musik wird von Taku Iwasaki komponiert, während Kana Ishida das Charakterdesign beisteuert.

Werbung

Hierzulande hat sich KSM Anime die Lizenz an den insgesamt 13 neuen Episoden gesichert und zeigt diese wöchentlich bei aniverse im Simulcast. Ein Disc-Release mit deutscher und japanischer Sprachausgabe erfolgt zu einem späteren Zeitpunkt.

Die 26-teilige erste Staffel lief von April bis September 2014 in Japan und entstand unter der Regie von Manabu Ono im Studio Madhouse. Der Film »The Girl Who Summons The Stars« startete im Juni 2017 in den japanischen Kinos und ist wie die erste Staffel bereits bei KSM Anime erhältlich.

>> Zum Simulcast bei aniverse
>> Anime auf Disc bestellen

Alle bisher angekündigten Herbst-Simulcasts findet ihr in unserem Simulcast-Guide im Überblick.

Trailer:

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.

Video laden

PGRpdiBjbGFzcz0iX2JybGJzLWZsdWlkLXdpZHRoLXZpZGVvLXdyYXBwZXIiPjxpZnJhbWUgdGl0bGU9IlRoZSBJcnJlZ3VsYXIgYXQgTWFnaWMgSGlnaCBTY2hvb2w6IFZpc2l0b3IgQXJjIFRyYWlsZXIgMSIgd2lkdGg9IjY5NiIgaGVpZ2h0PSIzOTIiIHNyYz0iaHR0cHM6Ly93d3cueW91dHViZS1ub2Nvb2tpZS5jb20vZW1iZWQvT1d2U1d2dm1SUzg/ZmVhdHVyZT1vZW1iZWQiIGZyYW1lYm9yZGVyPSIwIiBhbGxvdz0iYWNjZWxlcm9tZXRlcjsgYXV0b3BsYXk7IGNsaXBib2FyZC13cml0ZTsgZW5jcnlwdGVkLW1lZGlhOyBneXJvc2NvcGU7IHBpY3R1cmUtaW4tcGljdHVyZSIgYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuPjwvaWZyYW1lPjwvZGl2Pg==

Handlung:

Seit dem Shakunetsu-Halloween sind zwei Monate vergangen. Tatsuya und seine Kollegen freuten sich über die Abschiedsparty für Shizuku, der für ein Austauschstudium in die USA musste. Dann, im neuen Semester, kam eine internationale Studentin aus den Vereinigten Staaten im Austausch für Shizuku. Sie heißt Angelina Kudo Shields. Was ist die wahre Identität der Frau mit der magischen Kraft, die mit der von Tiefschnee vergleichbar ist?

©2019 Tsutomu Sato/KADOKAWA CORPORATION/MAGIC HIGH SCHOOL 2 COMMITTEE

Aktuelle News

Kommentare

Kommentare

10 Kommentare und Antworten zu "»Mahouka«: Zweite Staffel ab sofort im Simulcast"

avatar
Neueste Älteste
Ich
Gast
Ich

13 Folgen also. Das könnte man wohl in 2 Volumes veröffentlichen, aber ich denke, es werden wohl 3 werden. Ist auch eigentlich egal, ob 2 oder 3 Volumes; Hauptsache es kommt überhaupt auf Disc. Ich bin schon ganz gespannt drauf!

Matt_Sayajin
Gast
Matt_Sayajin

Keine lust mir ein Abo auf aniverse zu holen, dafür reicht das geld auch nicht mehr für dieses monat xD

Shinigami
Gast
Shinigami

Die ersten beiden Folgen waren schon mal gut

NM95
Gast
NM95

Eine Frage, wird es nur auf Amazon übertragen oder wird es auch auf Wakanim kommen oder Netflix lg

Shinigami
Gast
Shinigami

Nur bei Amazone auf dem Aniverse Chanel

xygirl
Gast
xygirl

Untertitel Keine verfügbar
Wiedergabesprachen Deutsch

Wissen wohl selbst nicht was sie da machen xD

Shinigami
Gast
Shinigami

Untertitel ist sehr wohl verfügbar

Portland
Gast
Portland

Troll nur weiter, als ich es vorhin geschaut habe, war Untertitel da und der im Gegensatz zur Amazone eigenen Untertiteln, gut und angenehm platziert.

Katharina
Gast
Katharina

Das hat nichts mit rumtrollen zu tun. Auf dem Serieneintrag bei Aniverse steht das tatsächlich.

Genre Science Fiction
Untertitel Keine verfügbar
Wiedergabesprachen Deutsch

Dass es in Wahrheit anders ist dürfte sie auch wissen, daher dieser humoristischer Kommentar, dass aniverse selbst nicht so genau weiss was sie uploaden.

Kigeki
Gast
Kigeki

Warten bis er zuende ist, 14 Tage Testabo, kündigen vor ablauf. Hört sich nach einem guten Plan an