Achtung: Die Aussagen in dieser Rezension reflektieren lediglich die persönliche Meinung des Autors und nicht die von Anime2You und seiner Partner.
Bei Hakusensha erschien von 2017 bis 2019 die vierteilige Romance-Reihe »Liebe auf den ersten Biss« (Hokenshitsu no Kageyama-kun) von Shinobu Amano. Hierzulande sicherte sich KAZÈ die Lizenz am Manga und veröffentlichte diesen von April bis Oktober 2020. Wir durften einen Blick in den dritten Band werfen. Ob uns die amüsante Liebesgeschichte rund um Vampir Kuro und seiner Nahrungsquelle Kanade weiterhin überzeugen konnte, erfahrt ihr in unserer Review.
 | |
| Jahr: | Japan, 2017 |
| Genre: | Romance, Comedy |
| Publisher: | KAZÉ MANGA |
| Mangaka: | Shinobu Amano |
| Bände: | 04 (abgeschlossen) |
der vampir, der mich küsste
»Sie ist nicht meine kleine Schwester. Sie ist meine Liebste.« Kanade weiß nun, dass sie in Kuro verliebt ist. Jetzt muss sie ihn nur noch dazu bringen, ihre Gefühle zu erwidern. Wie praktisch, dass beide gerade ein schwer verliebtes Pärchen spielen, um Kuros lästige Verehrerin aus der Vampirwelt abzuwimmeln. Doch plötzlich geht Kuro Kanade aus dem Weg …! Grund dafür ist ein Ereignis aus der Vergangenheit der beiden …
veröffentlichung
»Liebe auf den ersten Biss« erscheint im Taschenbuchformat 12,8 x 18,2 cm als Softcover. Der dritte Band weist insgesamt 200 Seiten auf und beinhaltet die Kapitel 12 bis 17 sowie einen Bonusmanga. Die japanischen SFX hat der Verlag wie gewohnt komplett retuschiert und getypesettet. KAZÉ versieht die gesamte Reihe mit einer Leseempfehlung ab 12 Jahren.
>> Hier gelangt ihr zur Leseprobe von »Liebe auf den ersten Biss«
fazit
Die turbulente Klassenfahrt findet ihr Ende. Die Liebe in Kanade erwacht. Herzklopfen stehen auf der Tagesordnung. Das Erröten bei Kanade und Kuro wird dabei niedlich in Szene gesetzt. Schöpferin Amano lässt die beiden jedoch – und die Leser – noch ein wenig zappeln.
Die Mangaka greift zu einem typischen Verlauf bei Romance-Geschichten. Kuro setzt sich immer mehr ab. Er vermeidet den Kontakt mit Kanade. Das hin und her sorgt für dramatische Erzählungen. Der Ausgang ist Romance-Kennern bekannt, doch unterhält die Erzählweise.
Im dritten Band werden die Geschehnisse aus unterschiedlichen Blickwinkeln erzählt. Eine Reise in die Vergangenheit von Kuro und Kanade zeigen erste Treffen sowie eine erste Blutabnahme auf. Das Ganze wird aus der Sicht von Kuro erzählt. Autorin Amano bringt die Handlung optimal voran und punktet mit einer passenden Inszenierung.
HOKENSHITSU NO KAGEYAMA-KUN by Shinobu Amano ©︎ Shinobu Amano 2018
© 2020 Crunchyroll SA
Aus dem Japanischen von Dorothea Überall
