»Dog and Scissors« erscheint bei KAZÉ Anime

Der Publisher KAZÉ Anime gab heute bekannt, dass man sich die Lizenz an der Anime-Serie »Dog and Scissors« (jap.: »Inu to Hasami wa Tsukaiyou«) gesichert hat und diese demnächst auf DVD und Blu-ray veröffentlichen wird. Ein Termin steht bislang noch aus.

Serie lief 2013 in Japan

Die Anime-Adaption von »Dog and Scissors« entstand unter der Regie von Yukio Takahashi (»7SEEDS«) im Studio Gonzo. Toshizou Nemoto (»Log Horizon«) schrieb dabei das Skript, während Akito Matsuda die Musik komponierte. Youko Satou steuerte das Charakterdesign bei.

Werbung

Die zwölfteilige Comedy-Mystery-Serie wurde von Juli bis September 2013 im japanischen Fernsehen ausgestrahlt und war hierzulande bislang nicht verfügbar.

Der Anime basiert auf der gleichnamigen Light-Novel-Reihe von Autor Shunsuke Sarai und Illustrator Tetsuhiro Nabeshima. Diese erschien zwischen Februar 2011 und September 2014 in Japan und ist mit zehn Bänden abgeschlossen.

Visual:

Handlung:

Kazuhito ist ein etwas ungewöhnlicher Highschool-Schüler, denn er liest für sein Leben gern. Letzteres nimmt allerdings ein jähes Ende, als er in einem Café eine Fremde vor einem Räuber beschützt und erschossen wird. Das Einzige, was er allerdings an diesem Umstand bereut, ist nie wieder Bücher lesen zu können. Zu seiner Überraschung wird er aber wiedergeboren – als Dackel!

Seine neue Besitzerin ist niemand anderes als die Frau, die er vor dem Räuber beschützt hat und die außerdem seine Gedanken lesen kann! Kirihime ist Autorin und Hobby-Detektivin, die Mordfälle aufklärt, die offenbar auf ihren Büchern basieren. Außerdem ist sie eine Sadistin, die eine große Schere als Waffe benutzt – mit der sie auch gerne ihren neuen Freund »Kuro« malträtiert. Wie wird wohl das Leben dieses ungleichen Paars aussehen?

© Kadokawa

Artikel teilen

Newsticker

Dieser Artikel beinhaltet Affiliate-Links. Durch den Kauf der Produkte über unsere Links erhalten wir eine kleine Provision. Mehr dazu.

Auch interessant?

Diskutiere mit!

guest
31 Kommentare
Bewertung
Neueste Älteste
Inline Feedbacks
View all comments
Milla

Schön was älteres lizenziert zu sehen. Aber leider kein Titel, den ich zu Normalpreisen holen würde. Vielleicht bei Angeboten.

Kota

wo bleiben den lizensierungen zu den most wanted spezial davon will ich mal was sehen wär mal viel interessanter

Accelerator

Ach ja die 4 Bändige Mangaadaption gegen 12 Animefolgen gegen 10 HauptLNBände+4oder5NebenLNs
… könnte wetten das der Anime mehr bietet als der Manga
…. -_- Egmont Manga hat den Manga nach DE gebracht , … war ein netter Irrglaube damals 2015 wo ich ein frischer Mangasammler war, hab ich einfach den Manga geholt in der naiven Hoffung die LN könnte so eine Tür für DE bekommen …. sich zu verbrennen hat was , ….

Blue

Da bist du nicht der Einzige.
Deswegen überlege ich mir immer ganz genau ob ich eine Manga Reihe anfange wozu es auch eine Light Novel gibt.

Daniel556

ja ich schauen mittlerweile auch immer was das Original ist und wie weit es adaptiert wurde bzw. ob es halt nur bissle Werbung für eine Novel ist die ich wahrscheinlich nie lesen kann. Weil ich hab schon oft gekauft und dann ging es nicht mehr weiter.

Ich weis ehrlichgesagt auch net warum es so wenig Novels in DE gibt. Ich meine man könnte ja auch aus dem Englischen übersetzen. Auch wenn viele Simulcast Anbieter sagen sie übersetzten aus dem Orginal bei einigen Serien ist der selbe Fehler aus dem Englischen in allen Sprachen vorhanden, kann also net stimmen. Also kann man doch auch ne Novel aus dem englischen Automatisch übersetzen lassen und dann korrigieren. Sollte ja dann noch billiger sein als ein Manga. Hätte ich einen Verlag würde ich einen Versuch wagen.

Mana

Es wird wenn aus dem Original übersetzt in dem Bereich und mehr Text ist eben trotzallen immer teurer. (Zumal eine Übersetzung von einer anderen auch immer ansich schlechter ist und mehr Fehler enthält hatte man in der Anfangszeit bei Manga+Anime vieles)

Hiyori

Super, wird sofort geholt😍

Die Hauptcharakterin ist meine Waifu😎

Italo Beat Boy

Der Anime war in der Tat sehr lustig. Ein Typ, der als Hund wiedergeboren wird und bei einer Frau landet, bei der er ein wirkliches »Hundeleben« führen muss. Den Kauf werd ich mir gut überlegen.

John

Ja das ist doch mal eine Überraschung, ich mag den Anime, hätte nicht gedacht das der mal nach Deutschland kommt.

Kigeki

Da gibt aus diesem Jahr aber viel interessantere Titel die man sich holen sollte, Log Horizon z.B. verstehe ich bis Heute nicht das der hier nie erschienen ist. Golden Time, »Hentai Prince and the Stony Cat«, Maoyuu und Mondaiji hätt ich noch eher gekauft. Aber nein, man lizenziert Dog and Scissors xD

Generell sind aus 2013 aber auch echt nicht viele Serien lizenziert worden für Disc, lediglich 23 Serien (23 auf Deutsch Synchronisierte Serien laut anisearch. Pokemon, Beyblade und Dokidoki ableger hab ich natürlich nicht mitgezählt), wovon 13 bei Kazé, 3 bei Peppermint, 2 bei KSM, 2 bei Filmconfect, 1 bei Anime House, 1 bei Animoon und 1 bei Universum erschienen ist. Scheinbar hat nur Kazé in diesem Jahr wirklich lizenziert wie es aussieht, und selbst die können eben nicht alles auf einmal stemmen xD
Im Vergleich dazu sind aus 2014 übrigens 51 Anime (bzw. Staffeln) auf Disc erschienen, 27 bei Kazé (gut, Youkai Watch und Tenkai Knights wurden von Kazé abgebrochen xD)
Das ganze ist echt interessant wenn man sich da mal ein wenig mit befasst :‘)

Staarbreeze

Sagen wir mal, mit dem Jahr 2012 ging es wieder bergauf mit den Animes. Meist dauert es zwei Jahre, bis die Welle auch zu uns rüberschwabbt. Deswegen sind es wohl so wenige. Von 2012 kenn ich auch nur 5 Animes, die zu uns kamen(SAO, Mirrai Nikki, K: Projekt, Psycho Pass und das Sailor Moon Reboot). Und 2011 fällt mir nur Madoka Magica ein. Da sind 23 von 2013 doch eine Menge.

Kigeki

Aus 2012 haben wir 25 Serien auf Disc erhalten, wovon ich nur 6 nicht geschaut habe xD
Also sogar mehr als 2013.
Mirai Nikki ist übrigens von 2011, nich 2012.
2011 16 Serien

BunnyHunter

Ist das jetzt ein Isekai ? ^^
Hört sich aufjedenfall witzig an Chardesign gefällt mir auch gut und SadoMaso Girls in Animes mag ich besonders werd ich mir aufjedenfall mal amschauen 🙂

Toshi

spätestens nach diesem satz: »Zu seiner Überraschung wird er aber wiedergeboren – als Dackel!« ist es einer.

BunnyHunter

Jup aber in seiner orginal welt und nicht in einer andern zb. Fantasy welt er tauscht ja nur den Körper also ob das dann schon ein isekai ist ich weiß nicht .

Italo Beat Boy

Nein, kein Isekai, sonst wäre er ja in einer anderen Welt, was aber hier nicht der Fall ist.

Toshi

wenn du das wortwörtlich nimmst nicht, allerdings ist isekai auch immer im zusammenhang mit wiedergeburt.

Toshi

und ja mir ist klar das es die selbe welt ist.

Toshi

ich weiß wikipedia beknackte quelle aber: Isekai (japanisch 異世界, auf Deutsch etwa „Andere Welt“) ist ein Subgenre japanischer Fantasy-Light Novels, Mangas, Anime und Videospiele, in denen ein normaler Charakter aus der wirklichen Welt in eine Fantasiewelt oder in ein Paralleluniversum transportiert oder wiedergeboren wird.

wir verbinden das nur mit isekai weil so gut wie jedes werk mit wiedergeburt UND andere welt kommen(oder nur andere welt).

Mana

Diese häufige Kombination hat man allerdings nur bei neueren Werken und auch vorranig deutlich mehr bei den Novelvorlagen. Und solche werdne ja mehr als Anime umgesetzt.

Mana

Nein das ist kein Isekai, Wiedergeburt alleine hat damit nichts zu tun. 😉

Ich

Irgendwie finde ich es auf verquere Weise interessant.

Katharina

Die Serie ist damals an mir vorbeigegangen also nur her damit.

Toshi

isekai in verbindung mit büchern, dachte da gibs bisher nur einen… ok den muss ich nachholen^^.

klingt ganz nett.

Mana

Der Titel zählt nicht als Isekai, weil keine andere Welt…Wiedergeburt alleine ist wieder was anderes.

Toshi

Ja weil alle werke mit anderer welt kommen, verbindet man isekai damit.

Mana

Ist halt echt schade dass man sich nur vorranig auf so viele ähnliche und gleiche Vorlagen stürtzt obwohls ja schon mehr Auswahl gäbe, vorallen auch abgeschlossene nicht mehr nagelneue.

Dr Shounen

Isekai = andere Welt. Der MC wird weder in ein andere Welt teleportiert oder in eine neue Welt wiedergeboren. Sondern es ist ein »Wiedergeburt« gleicher Welt. Damit ist es kein Isekai.

rock-kiss

ich hoffe der anime wird auch auf aod gezeigt.

jojo

schon so alt und ich kenne es nicht!? sieht witzig aus^^

Thylraz

Um ehrlich zu sein, ich würde mich über noch ältere Titel freuen, Golden Time, Love Story, Lucky Star, es gibt so vieles, was einfach hier zu Lande auf Disc fehlt, aber gut dieser Anime war auch Bestand meiner Hochzeit (ja die ist nun vorbei xD), aber fand ihn damals Klasse und würde mir den definitiv auf Disc kaufen.♥️