Im April 2021 startet eine neue Anime-Adaption der Manga-Reihe »Shaman King« im japanischen Fernsehen. Passend dazu äußerte sich nun auch Seiji Mizushima, Regisseur der ersten Anime-Umsetzung aus 2001, zur neuen Serie und kommentierte seine Erwartungen.
Regisseur freut sich auf neuen Anime
Mizushima, der nicht an dem neuen Anime beteiligt ist, schrieb auf Twitter, dass er sich auf die neue Serie freut, da diese viel moderner aussieht. In einem späteren Tweet ergänzte er: »Da die Reihe 20 Jahre später einen neuen Anime bekommt, wäre es für einen erfahrenen Regisseur wirklich cool gewesen, wieder das Ruder zu übernehmen. Abgesehen davon finde ich es großartig, dass ein neues Team eingesetzt wird und der Soundtrack aus dem vorherigen Anime übernommen wird.«
Schließlich kommentierte er einige seiner eigenen Erfahrungen mit dem ursprünglichen »Shaman King«-Anime und gab dabei bekannt, dass das Originalmaterial in der zweiten Hälfte der Serie »nicht etwas war, das ich aus eigenem Antrieb gemacht habe«, sondern dass dies auf Wunsch des Verlags Shueisha geschah.
Mizushima ergänzte, dass es sich bei der im Jahr 2003 von ihm inszenierten »Fullmetal Alchemist«-Adaption um einen ähnlichen Fall handelte und betonte, dass er die Geschichte nicht einfach an seinen eigenen Launen anpasste.
Die neue Anime-Adaption von »Shaman King« entsteht unter der Regie von Joji Furuta (»The Seven Deadly Sins S2«) im Studio Bridge und soll alle 35 Bände der Complete Edition des Manga, die einige neue Kapitel sowie ein neues Ende beinhaltet, adaptieren. Weitere Details erhaltet ihr hier.
Teaser-Video:
Dieses externe Video stammt von YouTube.
Handlung:
Um das Gleichgewicht zwischen Leben und Tod zu erhalten, findet alle 500 Jahre ein Turnier statt, um den nächsten König der Schamanen zu bestimmen. Für Yo Asakura ist die Sache klar: Er wird dieses Turnier mithilfe seines Schutzgeists Amidaru gewinnen! Doch das ist gar nicht so einfach, denn neben all den anderen starken Schamanen ist es vor allem sein Zwillingsbruder Hao, der ihm Steine in den Weg legt.
das hört man doch gerne dass der alte regisseur sich auf die neu umsetzung auch freut
Ich kann mir gut vorstellen, dass der Druck auf ihn recht groß ist, sich zu äußern. Immerhin werden die Fans seine Fassung mit der neuen Version vergleichen. Von daher blieb dem Regisseur wohl gar nichts anderes übrig, als seine Freude zu bekunden. Aber bestimmt ist er ziemlich enttäuscht, dass er nicht mehr dabei ist und er die Fassung von damals nicht mehr berichtigen kann.
Hallo Leute.
Ist der japanische Soundtrack ein anderer als der, den wir in Deutschland zu hören bekommen haben?
Hast du 20 Jahre hinterm Mond gelebt oder bist du taub? 4Kids und Co. haben nahezu alles an diesen Serien geändert, deren Localisationen waren einfach völliger Bullshit. Ansonsten, warum schaust du nich mal ne Folge und findest es raus?
Sorry, aber wenn man flirten will, ist es nicht sehr sexy jemandem auf die Schuhe zu kotzen 😃
Es möchte aber niemand mit dir flirten
*so sad 😢*
Sacht mal..wat is hier eigentlich los?
Sind diese Kommentarspalten hier zu einem Trollforum von weirden Usern geworden oder warum kriegt man hier keine anständigen Antworten mehr, sondern entweder pissige oder welche die neben der Spur sind und nichts mit der eigentlichen Frage zu tun haben?
Eine Frage, die ich dir gerne beantworten würde. Leider ist es in vielen Bereichen wo Kommentare hinterlassen werden, oftmals so, dass man getrollt wird. Gib am Besten nichts drauf. Um deine Frage zu beantworten: Der Japanische Soundtrack unterscheidet sich von dem, was wir in Deutschlang gehört hatten. Das, was bei uns lizensiert wurde, war das was in Amerika für den dortigen Markt angepasst wurde. Aber der alte Japanische Soundtrack soll dem neuen Soundtrack ähnlich sein. 🙂
LG
Danke Herr Kurosaki 🤗
Ich konnte es mir ehrlich gesagt Null vorstellen, dass man als ausländischer Licensor Hand an etwas anderem legt als die Synchro
Synchro selber ist ja völlig normal, aber dass man nebenbei auch noch den kompletten Soundtrack verändert…
Das ist ja..ich wills eigentlich gar nicht sagen, aber diese Serie wurde von ihnen ja regelrecht vergewaltigt!!!
Ich weiss gar nicht was die sich dabei gedacht haben, so eine sch**ss ulkige und alberne Hintergrund-Musik draufzulegen…
Wenn das so ist, bin ich schon mal gespannt drauf und höre gar nicht erst rein.
Werde mich einfach überraschen lassen, wenns mal hier in D lizenziert wird!
Es kann nur besser sein..es ist „physikalisch“ kaum möglich es schlechter zu machen 😆
Danke nochmal für die Aufklärung 👨🏻🎤🤏🏻
Wird auch ein Grund sein wieso zb ein großes Studio wie Toei nicht mal die Songs übersetzen lässt,wie es früher üblich war!
Bei einigen Animes hatten man Glück,dass direkt von Japan kommen ohne verstaute Us Version.
Dieses Mal werden von Shaman King alle Bände verarbeitet.
Der Anime hatte nicht mal ein echtes Ende.
Ich mochte den Anime.
Ich fand den Titelsong cool.
Wenn die Hintergrundmusik geändert wurde geht das echt nicht.
US Version sind immer sehr super Digimon der Film. LOL
3 Filme zu einem zerstückelt.
Aber Rtl II kanns auch haben Dragon Ball Gt zu Tode gecutet und von 60 nur gute 40 Folgen gesendet!
Naja Animes sind ja böse laut USA und Deutschland,deswegen zeigt Rtl II jetzt Bildungs TV ala Berlin Tag Nacht!
Sorry alle Fans der Serie nur ein Beispiel.
Am wenn CR es holt dann kann man es mit Untertitel im Original genießen…
Anime hat nen schweren Stand Brüste in nem Anime Skandal(selbst wenns harmlose Badeszenen sind man badet Nackt) Sex Szenen und Brutatät in Real Serien okay(vorallem in Us Serien)!
Hab nichts dagegen nur mich stört die Doppelmoral!
Wurde alles Zensiert was manchen nicht gepasst hat und heute fängt das wieder an!
Hat Ren Tao:Romi PARK Shaman King 2021 mit gesprochen? Die Alte Sprecherin.
Das neue Zeichstil sieht echt cool Aus und zum mitfiebern 🙂
hey leute eine frage wird dieser ein reboot also eine neuauflage des schaman king animes der in den ca anfang 2000 lief oder wird sich dieser am manga orientieren?
Es sieht danach aus das der Anime sich nach dem Manga hält und ich hoffe das die alten Sprecher wieder synchronisieren :’)
Coole News wenn ich mich recht entsinne hat der alte Anime nicht alles umgesetzt ! War damals ein cooler Anime.
Bin gespannt das neue Design für Anna sieht cool aus!
Es ist eine Neuauflage und soll alle 35 Bände umsetzen!
Früher durften die Länder noch Soundtracks anpassen bei Digimon,One Piece und Dragon Ball wurden die Soundtexte von verdeutscht waren aber die selben Melodien zumindest bei diesen Serien.
Ist halt Ansichtssache hier ist man mit diese Liedern aufgewachsen!
Die Deutschen Sänger haben sich aber sich viel Mühe gegeben.
Heut zutage erlaubt das keiner mehr in Zeiten von Subdiensten ist man die jap Songs eh gewohnt!
Yos Desgin ist auch cool. Seltsam,dass man jetzt schon den bösen Bruder zeigt!