Im nächsten Monat veröffentlicht KSM Anime den Film »Her Blue Sky« (jap.: »Sora no Aosa wo Shiru Hito yo«) auf DVD und Blu-ray. Passend dazu dürfen wir euch heute exklusiv den deutschen Trailer zeigen, den ihr weiter unten findet.
Film erscheint im September
»Her Blue Sky« kommt am 17. September 2020 mit deutscher und japanischer Sprachausgabe in den Handel. Als Extra gibt es Trailer und eine Bildergalerie. Die unverbindliche Preisempfehlung beträgt 19,99 Euro für die Blu-ray und 17,99 Euro für die DVD. Eine Vorbestellung ist bereits bei Anime Planet, dem offiziellen Shop von KSM Anime, möglich.
Für die deutsche Fassung war das Studio G&G in Kaarst verantwortlich. Birte Baumgardt übernahm dabei die Dialogregie und schrieb das Dialogbuch.
Der Original-Anime entstand unter der Regie von »AnoHana«-Regisseur Tatsuyuki Nagai im Studio CloverWorks. Mari Okada (»AnoHana«) schrieb das Drehbuch, während Masayoshi Tanaka das Charakterdesign beisteuerte. In Japan startete der Film am 11. Oktober 2019 im Kino.
Bei Anime Planet vorbestellen:
>> Film (DVD | Blu-ray)
Trailer:
Deutscher Sprechercast:
| Charakter | Synchronsprecher |
| Aoi Aioi | Léa Mariage (Hina Amano, Weathering With You) |
| Shinno / Shinnosuke | Julien Haggége (Kaito Kid, Magic Kaito 1412) |
| Akane Aioi | Maria Hönig (Tsunoda, Aggretsuko) |
| Masamichi | Tobias Schmidt (Gilthunder, The Seven Deadly Sins) |
| Masatsugu | Ronja Peters (Mio Kusakai, Keijo!!!!!!!!) |
| Chika | Patrizia Carlucci (Asirpa, Golden Kamuy) |
| Nitobe | Michael Pan (Undertaker, Black Butler) |
| Abo | Imme Aldag (Genzou Wakabayashi, Captain Tsubasa) |
| Bamba | Christian Zeiger (Eugeo, Sword Art Online: Alicization) |
| Keyboarder | Marco Wittorf (Take Hirako, Tokyo Ghoul:re) |
| Manager | Sebastian Kaufmane (Yuuki Tazawa, Haikyu!! 2nd Season) |
| Drummer | Oliver Schnelker (Ugo, Jormungand) |
| Trompetenspieler | Samuel Zekarias (Feuerwehrhauptmann, Garo: Vanishing Line) |
| Lehrer | Alexander Hauff (Fujio Aku, Kengan Ashura) |
| Saxofonist | Oliver El-Fayoumy (Mezou Shouji, My Hero Academia) |
| Akanes Kollegin | Milena Karas (Jibril, No Game No Life) |
| Bassist | Peter Geisberg (Keine Rollen bekannt) |
| Posaunenspieler | Guido Schikore (Habaki, Natsume Yujin-cho: The Movie) |
Handlung:
Akanes größter Traum war es, mit ihrem Freund Shinno nach Tokio zu ziehen, um endlich dem öden Landleben zu entfliehen. Doch das Schicksal entscheidet anders: Nach dem tragischen Tod ihrer Eltern muss sie ihre Träume über Bord werfen und sich um ihre kleine Schwester Aoi kümmern. Jahre später schlägt das Schicksal erneut zu und Akane trifft unverhofft wieder auf ihre Jugendliebe Shinno … Als es dann aber zwei von der Sorte gibt, stehen Akanes Gefühle plötzlich Kopf!
© SORAAO Project
10 Kommentare und Antworten zu "»Her Blue Sky«: Premiere des deutschen Trailers + Sprechercast"
Welches Synchrostudio war verantwortlich? Hammer Cast! Gefällt mir!
Ich habe die Info im Artikel ergänzt. 🙂
Jep, finde ich auch, wirklich verdammt gute Synchro. Mal auf meine Wishlist setzen.
Klingt für mich schon alles ganz ordentlich. Den Cast finde ich da auch durchaus gelungen. 🙂
Die Synchro gefällt mir sehr gut! Sowieso war ich schon von Anfang an von der Story überzeugt. Außerdem liebe ich wieder mal das Character Design von Masayoshi Tanaka! ^^
Der Trailer hört sich sehr gut an. Die Sprecher-Liste ist auch in Ordnung.
Und der Preis von 20€ finde ich auch mal richtig toll. Ist Vorbestellt!
Yes Julien Haggege ist dabei. Die serie wird angeschaut weil Julien Haggege zu meinen Top 3 lieblings Anime sprechern gehört.
Werde es nächste Woche zwar in OmU schauen, aber freue mich schon auf den Kinobesuch beim Filmfestival in der Schweiz.
Den hatte ich ja total vergessen, dabei mag ich diese Art von Filme bzw Animes sehr, den muss ich sofort bestellen.
Ich war total enttäuscht von dem Film..war ganz ok, aber ich hatte mehr erwartet :/