Der Publisher KAZÉ Anime gab heute bekannt, dass man die erste Staffel der Anime-Serie »Nicht schon wieder, Takagi-san« (jap.: »Karakai Jouzu no Takagi-san«), die man vor anderthalb Jahren im Zuge eines Deals mit Crunchyroll lizenziert hat, ab dem 23. November 2020 in zwei Volumes auf DVD und Blu-ray veröffentlichen wird.
Erste Staffel bei Crunchyroll
»Nicht schon wieder, Takagi-san« entstand unter der Regie von Hiroaki Akagi (»Hina Logi: From Luck & Logic«) im Studio Shin-Ei Animation. Michiko Yokote und Touko Machida schrieben dabei das Skript, während Aya Takano das Charakterdesign beisteuerte und Hiroaki Tsutsumi die Musik komponierte.
Die zwölfteilige erste Staffel wurde zwischen Januar und März 2018 in Japan ausgestrahlt und bei Crunchyroll mit deutschen Untertiteln im Simulcast gezeigt. Die zwölfteilige zweite Staffel, die im Sommer 2019 lief, ist mit deutscher und japanischer Sprachausgabe bei Netflix verfügbar.
Die originale Manga-Reihe von Soichiro Yamamoto ist hierzulande bei Altraverse erhältlich.
Serie streamen:
>> Crunchyroll (S1)
>> Netflix (S2)
OmU-Trailer:
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Handlung:
»Ich schwöre es: Heute werde ich es sein, der Takagi-san veralbert!«
Der Mittelschüler Nishikata wird immer wieder von seiner Sitznachbarin Takagi geärgert und auch wenn er jeden Tag versucht, sich zu rächen, dreht sie am Ende den Spieß um. Wird er noch Erfolg haben oder wird sich die Beziehung der beiden eventuell doch noch anders entwickeln?
© 2018 山本崇一朗・小学館 からかい上手の高木さん製作委員会
17 Kommentare und Antworten zu "Disc-Termin von »Nicht schon wieder, Takagi-san«"
Hoffe die sprecher bleiben wie bei der 2ten Staffel auf netflix.
Wäre zu hoffen, mit hat die deutsche Netflix Fassung echt gut gefallen.
Nice! Die Serie ist einfach geil und wird aufjedenfall geholt. 🙂
Ich liebe Takagi-san und freue mich auf November.
Hier darauf bin ich sehr gespannt, und da bin ich nicht der einzige…..
Auf Kontinuität in der Synchronisation kann man ja noch hoffen oder?
Wobei man’s auch glaub ich ein wenig besser machen könnte als in Staffel 2😉
Nichts geht über Takagis original stimme 😏
Exploooooosio… Oh! Falsche Serie. 😁
Wohl eher weniger. Durch Netflix gab es auch schon bei anderen Animeserien ein ziemlich Wirrwarr bei den Synchronfassungen wie etwa bei The Seven Deadly Sins.
Ist auch blöd, dass Netflix bei Takagi-san nur die zweite Staffel hat und da bei der Synchro ihr eigenes Ding macht und Kaze eben die erste Staffel. Letztere werden sich wohl kaum mit Netflix abgesprochen haben.
Hier sollte der Fall aber eindeutiger sein. Kazé dürfte jetzt eigentlich genug Zeit gehabt haben um sich den Cast bei Netflix abzugucken. Wenn Kazé überhaupt Kontinuität möchte…
das ist cool 🙂
Der original Sprecher von Nishikata ist total fehlbesetzt. Ich hätte mir beim O-Ton lieber
Megumi Ogata gewünscht.
Und im deutschen wäre dann Caroline Combrinck perfekt gewesen!
So sehr ich Takagi-san mag, die Blurays werde ich mir nicht holen. Jede Folge ist mir nach einem zu ähnlichem Muster gestrickt, so dass schnell Langeweile aufkommt. Schließlich will jeder Kauf überlegt sein.
Hab auch gemerkt, dass die Serie als Manga leichter verdaulicher war. Mir hatte trotz aller Sympathie zum Setting und den Charakteren das eine mal gucken bei Crunchyroll gereicht. Hole mir daher lieber die Mangas.
Ich glaube das fällt einem bei dem anime einfach mehr auf als bei anderen, bei den es ähnlich ist.
Wenn es 2 Staffeln gibt, wird dann auch noch die 2. Staffel veröffentlicht, oder wird das eine dieser unvollständigen Veröffentlichungen?
Das steht in den Sternen.
Der ist japanisch total gut, leider kommt der Charm mit der deutschen Vertonung nicht so rüber wie im japanischen.