»Sailor Moon Eternal«: Sprecher und Design des Amazonentrios

Damit meine ich den Original Anime aus den 90er.

Man kann aber auch echt klugscheißen, nicht wahr? Es ist hier die Rede von einer neuen Anime Adaption. In dem Kontext ist der 90er Anime das Original. Crystal und Eternal sind beides neuere Adaptionen basierend auf dem selben Quellmaterial. Jetzt wo wir das Klugscheißen aus dem weg haben.

Ja Staffel 1 und 2 sind dem Manga Stil nachempfunden und es nun daran liegt, dass Toei Geizhälse sind oder das Studio vllt. mit der Serie überfordert ware, die ersten beiden Staffeln waren langweilige, mit CG Gummipuppen die ständig nur Plotpoints von sich gegeben haben.

Es gab keine Charakterentwicklung oder wirklich irgendwelche freundschaftlichen Interaktionen zwischen den Mädchen. Würde ich die Story nicht kennen, hätte ich gedacht das die Mädels fremde sind, die aus Zwang zusammen arbeiten müssen wegen Schicksalsgedöns.

Ja der 90er Anime war für Kinder, ja einige der Charaktere hatten einen anderen Charakter bekommen als im Manga (obwohl ich das eher darauf schiebe das zu Beginn die Mädels auch nicht wirklich viel Charakter hatten und sich das Studio was überlegen musste), ja Mamoru war nutzlos im Anime und es gibt Charaktere, die ich gerne im Anime gesehen hätte und es hatte eine Menge Filler.

Allerdings der Filler ist das was den Mädels erlaubt hat mit einander mehr zu interagieren. Ich glaub denen, dass sie befreundet sind, die Crystal Ableger sind Puppen, die entweder Exposition oder irgend eine Deus Ex Machina sich aus dem Arsch ziehen oder für den Großteil einer Staffel nicht vorhanden sind.

Die Filler haben auch dafür gesorgt, dass zumindest ein Teil der Armee von nutzlosen Charakteren zumindest etwas Charakterentwicklung bekommen haben ob nun Petzite oder Fischauge. In vielen Fällen hatten die Opfer des Monster of the Week mehr Charakterentwicklung als einige der mid tier Charaktere wie das Amazonen Quartett.

In Eternal haben die alle das selbe Interesse und den selben Charakter, böse. Sie unterscheiden sich in Farbe und Stimme bevor Saturn plötzlich ankommt ihnen was davon zu erzählen, wie schlimm es ihnen geht, weil der Dead Moon Zirkus sie mit Albträumen kontrollieren. Einfach so aus dem nichts. Kein Foreshadowing, nichts was in irgendeiner Art Sinn machen würde. Wir müssen den Plot vorantreiben, also haut Saturn etwas, was vorher nie angesprochen oder etabliert hatten. Sowas nennt sich schlecht geschrieben.

Es ist auch so belastend Manga Leser zu haben, die den Manga auf so ein Podest stellen, als ob es ein Meisterwerk wäre. Die meisten, die sich hinter dem Manga verstecken, haben doch erst wegen dem 90er Anime den Manga zur Serie gelesen und nicht umgekehrt.

Bezüglich dem Stil, Gott bewahre, dass Leute, die Animation gelernt haben und Professionelle auf dem Feld sind und über Naokos überdesignten Designs etwas gemacht hat, dass man tatsächlich animieren kann. Dieses fanatische Festhalten an den Manga Design und das es hübsch sein soll, hat aus den ersten zwei Staffeln ein humorloses Slogfest gemacht bei hölzerne Pappaufsteller sich die Geschichte gegenseitig erzählen. Wäre die Story von Naoko und ihr Stil alleine so toll und hätte sich verkauft, hätten Lizensnehmern nicht von vornherein für Crystal mit den original Anime Versionen beworben. Gebitche von Fans alleine hätte nicht für die Änderungen im Design gesorgt, die Tatsache, dass der Anime weltweit bekannt ist, erfolgreich war und Leute es tatschlich kaufen. Anime produzieren ist teuer und ich nehme an Toei mag anscheinend Geld. Naoko hatte Glück mit einer guten Ideen und einem Team bei Toei die daraus eine kohärente Serie für Kinder und Teenager gemacht, die zu einem Multi Millionen Franchise geworden ist. Selbst die Musicals sind kohärenter und wissen wie basic Story Telling funktioniert in dem man Sachen etabliert und am Ende der Narrative gibt es einen Payoff anstatt sämtliche Konflikte mit irgendeinem Dingsbumslösen lassen, dass sich Naoko ausm Hintern gezogen. Ich kenne die Storys von ihrem Editor, also es kann auch sein, das ihr Editor oder Nakayoshi an sich dran Schuld sind, als der Manga geschrieben wurde, aber die Tatsache, dass sie nie wieder irgendetwas geschrieben hat, das auch nur ansatzweise erfolgreich war lässt mich eher glauben, dass sie eher Glück hatte, dass Sailor Moon so durch die Decke gegangen ist.