Daily Kanon – Einzelband | Manga

Achtung: Die Aussagen in dieser Rezension reflektieren lediglich die persönliche Meinung des Autors und nicht die von Anime2You und seiner Partner.

Bei Shinshokan erschien 2018 der Boys-Love-Einzelband »Daily Kanon« (Mainichi Kanon, Nichinichi Kanon) von Shizuku Namie, Touko Sunahara und Minagi Asaoka. Hierzulande sicherte sich Egmont Manga die Lizenz am Titel und veröffentlichte diesen im Juni 2020. Wir durften einen Blick in den Einzelband werfen. Ob uns die Geschichte rund um den Hausherrn Sumikazu und seiner Haushaltshilfe Kanon überzeugen konnte, erfahrt ihr in unserer Review.

Jahr:	Japan, 2018
Genre:	Boys Love
Publisher:	Egmont Manga
Manga:	Shizuku Namie
Vorlage:	Touko Sunahara
Storyboard:	Minagi Asaoka
Bände:	Einzelband

ich bin lediglich dein hausangestellter

Sumikazu stammt von einer wohlhabenden Adelsfamilie ab und muss sich keine Gedanken ums Geld machen. Als er beschließt, endlich auszuziehen, soll Kanon, die Haushaltshilfe, mit ihm kommen.

Doch Sumikazus Gefühle für Kanon gehen tiefer. Wie wird Kanon wohl darauf reagieren, wenn er von den Gefühlen seines Herrn erfährt? Oder empfindet er sogar ähnlich?

veröffentlichung

»Daily Kanon« erscheint als Softcover im Großtaschenbuchformat 12,50 x 18,00 cm. Der Einzelband weist insgesamt 194 Seiten auf – eine Farbseite – und beinhaltet fünf Kapitel sowie ein Bonus und ein Nachwort. Die japanischen SFX hat der Verlag beibehalten und die deutschen Übersetzungen in unmittelbarer Nähe optisch passend gesetzt. Egmont versieht die gesamte Reihe mit einer Leseempfehlung ab 16 Jahren.

fazit

Mit »Daily Kanon« bringt der Egmont-Verlag einen Interesse weckenden Boys-Love-Titel heraus, der mit einem schönen Cover-Artwork zu beeindrucken weiß. Der Inhalt hingegen enttäuscht auf einigen Ebenen.

Der Leser darf sich bei diesem Einzelband auf ein ständiges hin und her gefasst machen. Das Verhältnis zwischen Hausherr Sumikazu und der Haushaltshilfe Kanon ist mehr als deutlich, doch – typischerweise in BL-Geschichten – baut alles auf Missverständnissen auf.

Wenig überraschend ist dahingehend der Umstand, dass außenstehende einen enormen Einfluss auf Kanon, der sich lediglich als Diener ansieht, ausüben. Das Verhalten der beiden Protagonisten ist dabei sehr vorhersehend.

Etwas Tiefe versuchen die Schöpfer durch kurze Einblicke in die Vergangenheit zu liefern. Da es sich um einen Einzelband handelt, kommt das Ganze nicht ganz zur Geltung. Die Intimitäten gegen Ende trösten über die Makel nicht hinweg.

»Daily Kanon« ist ein netter Einzelband, den man sich einmal durchlesen kann. Wem das Cover-Artwork gefällt und über die Schwächen hinwegsieht, erhält durchschnittliche Unterhaltung.

© 2019 Shizuku Namie, Touko Sunahara, Minagi Asaoka
© Egmont Manga
Aus dem Japanischen von Monika Hammond