Im nächsten Monat beginnt peppermint anime mit dem deutschen Disc-Release von »Demon Slayer« (jap.: »Kimetsu no Yaiba«). Noch bevor das erste Volume erscheint, dürfen wir euch heute die komplette erste Episode mit deutscher Synchronisation zeigen.
Disc-Release startet im August 2020
»Demon Slayer« kommt voraussichtlich ab dem 24. August 2020 in vier Volumes auf DVD und Blu-ray in den Handel. Das erste Volume beinhaltet die ersten sieben Episoden, das Opening und Ending sowie einen Audiokommentar zur ersten Episode. Das zweite Volume erscheint am 1. Oktober 2020, das dritte Volume am 3. Dezember 2020 und das vierte Volume am 4. Februar 2021.
Ein Sammelschuber ist exklusiv im AKIBA PASS Shop erhältlich und kann dort zusammen mit einem Volume nach Wahl erworben werden. Zudem wird dort eine exklusive Collector’s Edition angeboten, die neben dem ersten Volume als Blu-ray auch ein Hanafuda-Kartenspiel, eine Tasse, einen Wandbanner (30×40 cm) und einen Keychain (Acryl) als Extra beinhaltet.
Für die Synchronisation ist die Oxygen Sound Studios GmbH in Berlin verantwortlich. Einen Überblick über die deutschen Sprecher bekommt ihr unten. Die ersten fünf Episoden gibt es bereits bei ANIMAX auf Deutsch. Alle Episoden sind mit Untertiteln bei WAKANIM verfügbar. Ein Sequel-Film startet am 16. Oktober 2020 in den japanischen Kinos.
>> Serie im AKIBA PASS Shop bestellen
Bei Amazon vorbestellen:
>> Vol. 1 (DVD | Blu-ray)
>> Vol. 2 (DVD | Blu-ray)
>> Vol. 3 (DVD | Blu-ray)
>> Vol. 4 (DVD | Blu-ray)
Erste Episode:
(Verfügbarkeit: Deutschland, Österreich, Schweiz | ©Koyoharu Gotoge / SHUEISHA, Aniplex, ufotable)
Deutscher Sprechercast:
| Charakter | Synchronsprecher |
| Tanjirou Kamado | Constantin von Jascheroff (Yukiteru Amano, Mirai Nikki) |
| Nezuko Kamado | Julia Meynen (Suguha Kirigaya, Sword Art Online) |
| Zen’itsu Agatsuma | Dirk Petrick (Kaworu Nagisa, Evangelion: 3.33) |
| Inosuke Hashibira | Dennis Schmidt-Foß (Gino Weinberg, Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2) |
| Giyuu Tomioka | Nico Sablik (Lelouch vi Britannia, Code Geass: Lelouch of the Rebellion) |
| Sakonji Urokodaki | K. Dieter Klebsch (Kommissar Megure, Detektiv Conan) |
| Muzan Kibutsuji | Norman Matt (Reishi Munakata, K-Project) |
| Sabito | Ricardo Richter (Shirou Emiya, Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works) |
| Makomo | Sarah Tkotsch (Wendy Marvell, Fairy Tail) |
| Chuntarou | Anja Rybiczka (Mai Hazakura, Date A Live) |
Handlung:
Kamado Tanjirou ist der älteste Sohn in einer Familie ohne Vater. Als er eines Tages in die Stadt geht, um Holzkohle zu verkaufen, verbringt er dort aufgrund von Gerüchten über einen Oni, der sich angeblich in der Gegend rumtreibt, die Nacht, anstatt den Heimweg am Abend anzutreten. Als er am nächsten Tag nach Hause kommt, muss er feststellen, dass anscheinend tatsächlich ein Oni unterwegs war, der fast seine gesamte Familie grausam ermordet hat und nur seine Schwester Nezuko knapp überlebte. Wird er es schaffen, Rache zu nehmen und seine Schwester zu retten?
©Koyoharu Gotoge / SHUEISHA, Aniplex, ufotable
7 Kommentare und Antworten zu "»Demon Slayer«: Komplette erste Episode auf Deutsch"
wann kommt den in japan die 2. staffel raus? müsste doch mal bald kommen oder?
Bislang ist nix angekündigt. Es kommt im Oktober jedoch ein Sequel-Film.
Was für eine geniale Synchro. Freu mich schon mega darauf Demon Slayer auf Deutsch zu rewatchen. Und Constantin von Jascheroff passt perfekt auf Tanjiro.
Definitiv würdige Synchro für den Anime. Bin mehr als zufrieden bisher!
Die Synchro ist echt gut gelungen!
Wirklich gelungene erste Folge und ich denke, dass auch die anderen Folgen so gut sein werden. Auch wirklich gut abgemischt.
Wie kann man die 2 folge anschauen