Achtung: Die Aussagen in dieser Rezension reflektieren lediglich die persönliche Meinung des Autors und nicht die von Anime2You und seiner Partner.
Bei Kodansha erscheint seit 2017 die Slice-of-Life-Reihe »Rental Girlfriend« (Kanojo, Okarishimasu) von Reiji Miyajima. Hierzulande sicherte sich der Carlsen-Verlag die Lizenz am Manga und veröffentlicht diesen seit Januar 2020. Wir durften einen Blick in den zweiten Band werfen. Ob uns das amüsante Spektakel rund um Student Kazuya Kinoshita und seiner Miet-Freundin weiterhin überzeugen konnte, erfahrt ihr in unserer Review.
 | |
| Jahr: | Japan, 2017 |
| Genre: | Drama, Romance, Comedy, SoL |
| Publisher: | CARLSEN Manga! |
| Mangaka: | Reiji Miyajima |
| Bände: | 15 (laufend) |
dieses gefühl wird er nicht mehr los!
Mami-chans rätselhafter Vorstoß bringt Kazuya ganze schön ins Schwitzen. Ehe er das Chaos in seinem Herzen ordnen kann, geht es mit den anderen erst mal ans Meer. Doch dort wird alles nur noch komplizierter. Zum Höhepunkt kommt es, als Mizuhara von Bord einer Fähre ins Wasser stürzt und Kazuya ihr in die Tiefe folgt…
veröffentlichung
»Rental Girlfriend« erscheint als Softcover im Großtaschenbuchformat 12,50 x 18,00 cm. Der zweite Band weist insgesamt 208 Seiten auf und beinhaltet die Kapitel 6 bis 14. Die japanischen SFX hat der Verlag wie gewohnt komplett retuschiert und getypesettet. Carlsen versieht die gesamte Reihe mit einer Leseempfehlung ab 14 Jahren.
>> Hier gelangt ihr zur Leseprobe von »Rental Girlfriend«
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
fazit
Im zweiten Band von »Rental Girlfriend« geht es humoristisch drunter und drüber. Miyajima setzt seinen Fokus auf Mami, der Ex-Freundin von Kazuya. Rätselhafte Aktionen wecken die Lust auf mehr – die Intention dahinter ist mehr als ersichtlich.
Das Spielchen mit der Miet-Freundin endet unerwarteterweise bereits in diesem Band. Mangaka Miyajima gelingt es realistisch ein frühes Ende herbeizuführen. Die Reaktionen der Außenstehenden passen sich der überraschenden Entwicklung an und reagieren entsprechend glaubhaft. Eine Auseinandersetzung zwischen Kazuya und seinem Kumpel setzen dem Ganzen die Krone auf.
Eine gute Portion Humor, amüsante Momente sowie überraschende Wendungen. »Rental Girlfriend« überzeugt weiterhin und erhöht durch den zweiten Band die Lesefreude umso mehr.
KANOJO, OKARISHIMASU © 2017 by Reiji Miyajima
© Carlsen Verlag・Hamburg 2020
Aus dem Japanischen von Jens Ossa
