»KonoSuba«-Film kommt auf Deutsch ins Kino

AniMoon Publishing gab heute bekannt, dass man den Film zur Serie »KonoSuba« am 9. August 2020 gegen 17:00 Uhr mit deutscher Synchronisation ins Kino bringen wird. Die Liste der teilnehmenden Kinos wird zu einem späteren Zeitpunkt veröffentlicht.

Fortsetzung des beliebten Isekai-Anime

»KonoSuba – The Movie: Legend of Crimson« entstand unter der Regie von Takaomi Kanasaki im Studio J.C.Staff. Makoto Uezu schrieb das Skript, während Koichi Kikuta erneut für das Charakterdesign verantwortlich war. Masato Kōda komponierte die Musik.

Werbung

Der Film startete am 30. August 2019 in den japanischen Kinos und feierte hierzulande am 20. Oktober 2019 seine Premiere im Originalton mit deutschen Untertiteln in über 150 Kinos. Für einen späteren Zeitpunkt ist ein Disc-Release als Mediabook-Edition geplant.

Die Anime-Serie »KonoSuba« wurde ebenfalls von AniMoon Publishing lizenziert. Die erste Staffel ist bereits vollständig auf DVD und Blu-ray erhältlich, während der Disc-Release der zweiten Staffel vor wenigen Tagen mit dem ersten Volume startete.

Serie auf Disc bestellen:

>> AniMoon-Shop
>> Amazon

Visual:

Handlung:

Wie viel Pech kann man eigentlich haben? Erst stirbt Kazuma auf die wohl unnötigste Art und Weise und dann begrüßt ihn auch noch Aqua, die nervigste aller Göttinnen im Leben nach dem Tod. Jetzt hat er zwei Optionen: 1.) Sich im Himmel ewig zu langweilen. Oder 2.) Mit einem Item seiner Wahl in einer echten Fantasywelt, in der es den Dämonenkönig zu töten gilt, wiedergeboren zu werden.

Schnell entscheidet sich der Vollblut-Gamer für die zweite Option und nimmt Aqua als sein »Wunsch-Item« mit. Jedoch erweist sich die Göttin als absolut nutzlos! Und überhaupt läuft in dieser Welt einfach absolut nichts nach Plan …

© 2019 Natsume Akatsuki・Kurone Mishima/PUBLISHED BY KADOKAWA/KONOSUBA Movie Partners

Artikel teilen

Newsticker

Dieser Artikel beinhaltet Affiliate-Links. Durch den Kauf der Produkte über unsere Links erhalten wir eine kleine Provision. Mehr dazu.

Auch interessant?

Diskutiere mit!

guest
20 Kommentare
Bewertung
Neueste Älteste
Inline Feedbacks
View all comments
Italo Beat Boy

Bisher hab ich den Film noch gar nicht gesehen. Kenne nur die erste & 2. Staffel. Ich warte mal auf ein Bluray-Release, weil ich denke, dass der Film in kein Kino laufen wird, der in meiner Nähe ist. So wie immer halt, haha!

Tommy

Grundsätzlich eigentlich cool…. ABER:
Die Staffel 2 kam fast 3 Monate verspätet raus, durch dieses blöde Stofftier als Bonus, was in China eben fest hing dank Corona. Ich glaube nun kaum, dass Vol. 2&3 der 2. Staffel noch im August rauskommen. Sprich, ich muss mir die Serie auf Pro7MAXX (in SD plus Werbung) anschauen um dann im Kino den folgenden Film spoilerfrei genießen zu können… finde ich irgendwie nicht so pralle… 🙁

Katharina

Schau in der Mediathek, da hast du wenigstens HD oder verzichte auf den Kinobesuch. Eigentlich war ja ohnehin nicht damit zu rechnen dass er nochmal ins Kino kommt.

N@ruto

Wäre mir neu, dass Pro7MAXX Sendungen für Werbung unterbricht. Vorher und nachher ja, aber nicht zwischendrin.

shinji

Das machen sie nur in der Mediathek!
Ist Live-TV aber auch in HD?

N@ruto

Das Live TV ist in HD 1080, da bei Vodafone extra den HD Tarif dazugebucht. In der App/Mediathek sind es glaube ich nur 720.

shinji

Wenn du LIVE-TV anschaust gibt es nur vorher und nachher Werbung.
Die Folge selber wird nicht unterbrochen.
Ob Live-TV, wie die Mediathek, auch in HD ist, weiss ich leider nicht.

ChunibyoMegumin

Spoiler bei konosuba lol, wäre so als würde man spoiler bei shin chan als wichtig empfinden.
Konosuba ist mehr eine sit com als ein Action adventure anime, da geht’s um den Genuss der Comedy zumindest ist dass der Erfolgsgrund des anime, selbst als hardcore Fan hab ich die finale (die dann versuchen bisschen Action adventure vibes zu geben) kaum im Kopf aber die comedy Momente werde ich bis ans lebensende im kopf.
Und der Film lief auch OmU bevor überhaupt Staffel 1 lief.
Also meiner Meinung nach spoiler Angst unbegründet

Katharina

Empfinde ich auch so. Bei Konosuba braucht man keine Angst vor Spoilern zu haben.

Natsu343

Cool. Da ich schon in der Omu Vorstellung war, warte ich auf den BD Release 🙂

BLUEANGEL X

Eindeutig eine der besten synchros von (TMT Media) die Deutsche synchro ist sehr gut gelungen 4/5 punkte.

Sude

Spielt der Film vor oder nach der 2ten Staffel?

Kim

Nach der zweiten Staffel.

Zilla

der Film spielt nach der 2ten Staffel, übrigens der neue Schuber von Staffel 2 ist so breit, ich glaube den Film wird mit auch dort hinein tun können : )

Natsu343

Der Film ist auch Canon. Der Film ist quasi der nächste Arc nach Staffel 2.

er3nth3k1nq_

Ab wieviel Jahren darf man den Film anschauen?

Natsu90

FSK 12

Toshi

ab 12? den film noch nicht gesehn, aber wenn nicht übertrieben viel blut spritz und gevögelt wird ohne ende könnte das hinkommen.

Florian

Bei mir läuft der Film um 18 Uhr

xxBlack.Clover_22xx

Ich würde es toll finden wenn es KonoSuba komplett bei Netflix gibt, habe nämlich paar folgen verpasst, wurde mich freuen das KonoSuba auf eine kostenlose app gibt und komplett auf Deutsch, habe nämlich lange auf denn film gewartet und habe schon paar folgen verpasst 😩😩