Deutscher Sprechercast von »Demon Slayer« steht fest

In wenigen Monaten beginnt peppermint anime mit dem Disc-Release der Serie »Demon Slayer« (jap.: »Kimetsu no Yaiba«). Passend dazu wurden nun die deutschen Sprecher vorgestellt, die ihr weiter unten im Überblick findet. Die deutsche Fassung entsteht in den Oxygen Sound Studios in Berlin.

Disc-Release startet im August 2020

Das erste von vier Volumes erscheint am 6. August 2020 als DVD und Blu-ray. Dieses beinhaltet die ersten sieben Episoden, das Clean-Opening und -Ending sowie einen Audiokommentar zur ersten Episode. Die weiteren Volumes kommen im Abstand von jeweils zwei Monaten in den Handel.

Werbung

Ein Sammelschuber ist exklusiv im AKIBA PASS Shop erhältlich und kann dort zusammen mit einem Volume nach Wahl erworben werden. Zudem wird dort eine exklusive Collector’s Edition angeboten, die neben dem ersten Volume als Blu-ray auch ein Hanafuda-Kartenspiel, eine Tasse, einen Wandbanner (30×40 cm) und einen Keychain (Acryl) als Extra beinhaltet.

»Demon Slayer« ist bereits im Originalton mit deutschen Untertiteln bei WAKANIM verfügbar. Ein Sequel-Film mit dem Titel »Demon Slayer – The Movie: Mugen Train« startet am 16. Oktober 2020 in den japanischen Kinos. Der originale Manga von Koyoharu Gotouge erscheint bei MANGA CULT.

Im AKIBA PASS Shop vorbestellen:
>> Collector’s Edition
>> Sammelschuber
>> Alle Volumes

Deutscher Sprechercast:

Charakter Synchronsprecher
Tanjirou Kamado Constantin von Jascheroff (Yukiteru Amano, Mirai Nikki)
Nezuko Kamado Julia Meynen (Suguha Kirigaya, Sword Art Online)
Zen’itsu Agatsuma Dirk Petrick (Kaworu Nagisa, Evangelion: 3.33)
Inosuke Hashibira Dennis Schmidt-Foß (Gino Weinberg, Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2)
Giyuu Tomioka Nico Sablik (Lelouch vi Britannia, Code Geass: Lelouch of the Rebellion)
Sakonji Urokodaki K. Dieter Klebsch (Kommissar Megure, Detektiv Conan)
Muzan Kibutsuji Norman Matt (Reishi Munakata, K-Project)
Sabito Ricardo Richter (Shirou Emiya, Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works)
Makomo Sarah Tkotsch (Wendy Marvell, Fairy Tail)
Chuntarou Anja Rybiczka (Mai Hazakura, Date A Live)

Cover:

Handlung:

Kamado Tanjirou ist der älteste Sohn in einer Familie ohne Vater. Als er eines Tages in die Stadt geht, um Holzkohle zu verkaufen, verbringt er dort aufgrund von Gerüchten über einen Oni, der sich angeblich in der Gegend rumtreibt, die Nacht, anstatt den Heimweg am Abend anzutreten. Als er am nächsten Tag nach Hause kommt, muss er feststellen, dass anscheinend tatsächlich ein Oni unterwegs war, der fast seine gesamte Familie grausam ermordet hat und nur seine Schwester Nezuko knapp überlebte. Wird er es schaffen, Rache zu nehmen und seine Schwester zu retten?

©Koyoharu Gotoge / SHUEISHA, Aniplex, ufotable

Artikel teilen

Newsticker

Dieser Artikel beinhaltet Affiliate-Links. Durch den Kauf der Produkte über unsere Links erhalten wir eine kleine Provision. Mehr dazu.

Auch interessant?

Diskutiere mit!

guest
41 Kommentare
Bewertung
Neueste Älteste
Inline Feedbacks
View all comments
Natsu90

Leckerschmecker das sieht doch schon mal gut aus:Nico Sablik,Dennis-Schmidt,Dieter Klebsch… das hört sich wirklich gut an….
War doch gut dass ich es mir vorgestellt habe!🤩

Ben

Du hast Norman Matt vergessen.

TheAlces

Dirk Petrick hast du auch vergessen!

Sude

Irgendwie denke ich, dass Constantin von Jascheroff nicht zu Tanjirou passen würde. Ne, echt nicht. Bin richtig enttäuscht .-.

MiDoriyah007

Der passt doch voll gut zu Tanjiro beim Livestream von Peppermint gibts sogar paar Clips

Sude

Kannst du den Link schicken?

MiDoriyah007
Sude

Danke. Besser als ich dachte, aber immer noch nicht so, wie ich es mir erhofft habe 🙁 Tja, da hilft rumheulen aber auch nicht weiter 😀

paduuul

Ist das nicht der, der auch den »normalen« Bakura in Yu-Gi-Oh! gesprochen hat?

shinji

Richtig!

Natsu90

*vorbestellt

shinji

Oha..das liest sich ja jetzt schon unglaublich vielversprechend 😍
Kanns kaum erwarten 🤩

Nalo

Tanjiro mit yukis stimme ? Kann ich mir nicht vorstellen

Sude

Dacht ich mir auch D:

MiDoriyah007

Der deutsche Sprechercast sieht gut aus, wird aber nie so gut sein wie die japanische Synchro

Arata

Hab mir den Clip mal auf twitch angeschaut und ich finds echt super freue mich schon drauf 😀

Shigen

Oooooooooooooh….das ist ja eine sehr gute Auswahl an Sprechern und der Synchro-Clip auf Twitch hört sich auch richtig gut an 😃
Freu mich schon wenn ich dann ab August Demon Slayer auf Deutsch ansehen kann 😁

GermanTurbo

Ihr könnt hier übrigens schon in die Synchro reinhören (ist offiziell vom Twitch Account):
twitch.tv

Japanischer_Glotzfrosch

So da hat Peppermint ordentlich Geld rausgebuttert für die Serie und Fire Force.
Für den Rest der diesjährigen Veröffentlichung wird es wohl nur noch Sparpotential werden?
Ein Glück das ich mit Peppermint nicht mehr antun werde, das was an Leistung bei denen gezeigt wird spottet gerne jeglicher Beschreibung.
Schade das viele Synchronschauspieler unter diversen Studios nicht ihr volles Können zeigen dürfen.

Natsu90

Na ja du hast noch die zweite Hälfte von SAO jetzt vergessen(part3 und part4) für die ganzen neuen Charaktere und das Dark Territorium werden sie schon vielleicht ordentliche Synchronsprecher engagieren. Ist immerhin immer noch oxygen wo sie den Auftrag vergeben haben……

Was ich mir noch gut vorstellen könnte vielleicht fürs Ende vom Jahr wäre Fate Grand Order Babylonia …. da gehe ich auch fest davon aus dass das zu oxy geht.
René Dawn-Claude wird auch bestimmt dann wieder Gilgamesch übernehmen🤔
Also Kohle springen werden Sie auf jeden Fall noch dieses Jahr damit es auch weiter flutscht.

japanischer_Glotzfrosch

Die Selbstläufer ala SAO meine ich nicht mal, weil die verkaufen sich schon fast alleine ohne großartig viel zu betreiben.
Ich meine Eher die Serien die nicht arg so groß sind und dann Synchrontechnisch von der Klippe fallen, wie Darwins Game zum Beispiel.
Das ist für mich der Grund warum mir Peppermint sehr gegen den Strich geht. Klar man kann kleinen Titeln nicht eine solche Aufmerksamkeit schenken wie SAO oder Demonslayer, aber das diese gefühlt keinerlei Aufmerksamkeit während Produktion geschenkt bekommen ist schon ziemlich traurig.

shinji

Und es stehen noch die „Lord El Melloy Case Files“ für dieses Jahr an…
Deswegen hoffe ich mal, dass du nicht Recht behalten wirst!

Japanischer_Glotzfrosch

Die Serie gehört dich auch mit zur Fate Reihe?
Dann denke ich wird es entweder bei Oxygen landen oder wieder bei
Diesem Lieblings Studio von Cruchyroll und Peppermint landen.
Sind zwar alles nur Vermutungen, aber es ist PA da wundert mich nichts mehr.

shinji

Normalerweise schon.
Es spielt im gleichen Fate Erzähl- und Zeit-Strang von Zero und zeitlich unmittelbar vor den Geschehnissen von Fate Stay Night (bitte häutet mich nicht, wenn ich es nicht ganz korrekt wiedergegeben habe)
Wenn sogar ein SAO Ableger (GGO) zu Violet verfrachtet wurde, besteht auch für El Melloi die Gefahr dessen…
Meine Hoffnung ist ja, dass man Pat Keller wieder nimmt (auch wenn er hier eine sehr tiefe Stimme haben soll und nicht mehr jugendlich klingt) und deswegen bei Oxygen bleibt.
Falls mam inh umbesetzt, könnte man (wenn man sich inndie Gedankenwelt von Peppermint versetzt) problemlos zu Violet gehen 🙄

Ps: ich weiss jetzt nicht, ob auch Alexander in dieser Serie vorkommt 🤔

Japanischer_Glotzfrosch

Zumindest wäre mein Gedanke
Sao Gun Gale Alternative wurde auch bei »Der Name der nicht genannt werden Darf« Studio produziert.
Also denke ich wird da ähnliches passieren oder PA hat nen guten Tag und entsprechend Geld über.

shinji

Verflixt und dreimal schwarzer Kater 🤘🏻👺😵

Natsu343

Naja. Es gibt mittlerweile mehr gute Synchros als schlechte bei Peppermint. Rascal hatte eine klasse Synchro. Der Film wird auch klasse klingen. Dann kommt noch Cautios Hero auf Deutsch raus. Der Deutsche Clip im Stream hat mich auch schon mehr als überzeugt. So schlecht wie früher ist Peppermint lange nicht mehr. Es gib aber noch vereinzelte Ausnahmen, da stimme ich dir zu.

Guts

Du sprichst von ganz früher, danach waren sie aber schon mal besser. Den Höhepunkt hat peppermint also schon hinter sich gelassen, das ist das Problem.

Natsu343

Wenn ich mir die jetzigen und kommenden Titel anschaue, ist Peppermint für mich momentan auf ihren Höhepunkt.

Guts

Es geht aber um Synchros, und da war man mit Haikyu, Free, Bakemonogatari, Durarara, etc. auf dem Höhepunkt. Würden wir noch in diesen Zeiten stecken, hätte man selbst GGO oder Cardcaptor Sakura noch bei Oxygen synchronisiert.

BLUEANGEL X

Von wegen Cardcaptor Sakura worde bei Violetmedia synchronisiert. ich hoffe das Cardcaptor Sakura aus den 90er wieder mit der original besetzung besetzt wird.

KuroKenshin

Wow klingt alles Top, wird gekauft, aber später 😉

BlueMole

Also ist die Hauptrolle Todd Chavez aus BoJack Horseman

IKKO

Wer guckt den sowas im Dub ??
Das nen japanischer Anime das klingt auf
Jeder andren Sprache einfach »scheiße« Kotz …
Nix gegen die Sprecher aber aber NIE wieder DUB. So kann man die Charaktere echt nicht Ernst nehmen xD
Aber jedem das seine 🙂

shinji

☝🏻
🤣🤣😂🤣🤣🤣😂

Marjogg

Bekomme eher das Kotzen wenn ich solche Comments lese.

MiDoriyah007

Dein Kommentar ist einfach lächerlich

Senpaivale

Yuki?

Yukkigraurock

Ja?

Natsu343

Inosuke hat einfach mal die Deutsche Stimme von Ryan Reynolds bekommen. Feier ich.

thu

die stimmen klingen passend doch ganz gut ^o^ freue mich sehr