Der Publisher KAZÉ Anime gab heute bekannt, dass man die ersten 13 Filme zur Serie »Dragon Ball Z« demnächst erneut auf DVD und erstmals auch auf Blu-ray veröffentlichen wird.
Erste Box erscheint im August
Die »Dragon Ball Z«-Filme werden in insgesamt drei Boxen erscheinen, von denen die erste, welche die ersten vier Filme beinhaltet, voraussichtlich gegen Ende August 2020 in den Handel kommt. Die zweite Box mit den Filmen 5 bis 8 erscheint Ende September und die dritte Box mit den Filmen 9 bis 13 folgt voraussichtlich Ende November.
Für die neuen Boxen verwendet KAZÉ Anime erstmals ein HD-Master. Bereits in knapp zwei Monaten, am 20. Juli 2020, erscheinen die Filme zur Vorgängerserie »Dragon Ball« in HD auf Blu-ray. Die Box ist unter den nachfolgenden Links bereits vorbestellbar.
»Dragon Ball«, »Dragon Ball Z« sowie weitere Serien und Filme aus dem »Dragon Ball«-Franchise sind bereits bei KAZÉ Anime auf Disc erhältlich.
»Dragon Ball«-Filme vorbestellen:
>> Blu-ray
>> DVD
Trailer zum ersten Film:
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
37 Kommentare und Antworten zu "»Dragon Ball Z«-Filme 1 bis 13 erscheinen auf Blu-ray"
Das ist eine tolle Neuigkeit und wer weiß, vielleicht folgt auch bald DBZ auf bluray.
DBZ auf Bluray würde ich gerne nehmen ABER nur im richtigen 4:3 Seitenverhältniss. Mit einem aufgezoomten 16:9 Bild wo gut ein drittel des Ursprünglichen Bildes fehlt kauft das hoffentlich keiner. Wann begreigen die Publisher es endlich. Aufzoomen kann jeder Fernseher per Knopfdruck für diejenigen die es ohne schwarze Balken rechts und links sehen wollen und auf Bildinhalt oben und unten verzichten können. Aber bei schon vorher aufgezoomten und abgeschnittenen Bildmaterial kann kein Gerät die verlorenen Bildinhalte zurückzaubern.
Absolut meine Meinung. Ich wartete auch aus Amerika auf eine vernünftige Veröffentlichung ohne »Zoom-In«, aber immer wieder fängt man an das Material auf 16:9 zu schneiden.
Was einmal in 4:3 produziert wurde sollte man nicht naträglich mit solchen Aktionen anpassen. Zumal das in der Regel nicht mal per Hand gemacht wird um immer den besten »Restwinkel« zu haben sondern automatisch. Folge sind diverse unschön abgeschnittene Gesichter und Hintergründe
Was ich mich frage ist, ob die 13 Filme, so wie wir sie haben einfach nur hochskalliert werden, also in 1920×1080/16:9 oder ob sie jetzt genau so wie im Original sind.
Film 12 und 13 z.B., die wurden ja zu einem Film zusammen geschnitten und fürs Kino derbst verändert. Allein schon der Soundtrack dabei war grässlich!
Film 1,2 und 3 sind für den europäischen Markt auch leicht verändert worden (Intros & Endung).
Jetzt bin ich eben gespannt ob die deutsche Synchro einfach auf die Original-Version der 13 Filme gepackt wird und ob dann Film 12 und 13 getrennt sind!
Im 16:9 Format werden sie dann aber wahrscheinlich trotzdem sein!
Es gibt richtiges HD Master zu den Filmen, dass wir höchstwahrscheinlich auch kriegen werden. Der 13 Film wird denk ich mal als zusammeh Schnitt und geteilt erscheinen, wie auch schon bei den alten DVDs.
Also ist es soweit die Z Filme kommen jetzt auch…..
Dann ist es nur noch eine Frage der Zeit bis sie Dragon Ball und auch Dragon Ball Z als Blu-ray Boxen raushauen…..
Mal sehen vielleicht kann man dadurch viele Boxen einsparen und das wäre auch der einzige Grund warum man vielleicht überlegen könnte sich diese Version dann auf Blu-ray zu besorgen.
Da wäre ich mir nicht so sicher. Bekanntlich basieren die deutschen Episoden ja auf der geschnittenen französischen Version und wenn sie Blu-ray Material aus Japan bekommen, müssten sie für die fehlenden Takes ohne deutsche Synchro entweder Untertitel drüberlegen oder die Episoden nochmal so schneiden dass der Dub passt. Könnte halt ein großes Hindernis sein. Die DVDs basieren ja auf das was im deutschen TV ausgestrahlt wurde.
Für eine Marke wie Dragonball lohnt sich die Arbeit aber und auch Wirtschaftlich. Dan werden die geschnittenen Szenen halt untertitelt, ist ja nicht schlimm.
Bei 291+151 Folgen lohnt sich die Arbeit sicher nicht wenn schon so viele die DVDs haben und aufs Internet zählen.
Erstmal abwarten bevor man es verneint.
Eher wird man es wie in Frankreich machen und die fehlenden Szenen einfach untertiteln. Aber eine Blu ray Version der Serie ist sehr unwahrscheinlich, da die Serie in Japan auch nie auf Blu ray erschienen ist. In keinem Land ist die Serie auf Blu ray erhältlich, abgesehen von der grausigen Funimation Version aus Amerika.
DB und DBZ werden in Deutschland nicht auf Blu-ray erscheinen. Es gibt kein Blu-ray Master für diese Serien in Japan. Es wird mit hoher Wahrscheinlichkeit keins geben, da DB nicht beliebt genug ist um die Kosten für ein HD Remaster zu rechtfertigen. Für DBZ wurde bereits Kai produziert.
Beide Serien existieren in der deutschen Fassung nur als geschnittene Fassung. Es müssten also Szenen nachsynchronisiert werden oder ein Blu-ray Master wieder geschnitten werden. Kaze ist aber kein Publisher der sich solche Mühe machen würde.
Die Filme werden veröffentlicht, weil es dafür in Japan ein neues Blu-ray Master gibt.
Dragonball ist nicht beliebt genu? Selten so ein Blödsinn gelesen.
Für Dragonball würde sich der Mehraufwand aber lohnen. Abwarten was passieren wird. Ich glaube schon, dass Dragonball Z auf bluray erscheint.
Warum muss man gleich beleidigend werden? Gibt es bereits ein HD Master von DB? Nein.
Wenn man von DB spricht, denken 90% aller Leute an DBZ.
Im übrigen bevorzuge ich DB gegenüber DBZ, GT und DBS.
Danke für die vielen Antworten.
Ich habe ja auch gar nicht davon gesprochen dass wir Dragonball oder Dragonball Z in einem HD Master bekommen weil davon weiß ich auch dass es da keins gibt. Ich spreche einfach nur davon das Material dass man jetzt hat also SD einfach auf die Blu-rays zu klatschen und vielleicht dadurch eben die Box Anzahl zu reduzieren ob ich das dann kaufen würde ist eben eine andere Frage…… wahrscheinlich nicht.
mein Gedankengang geht eigentlich auch in eine andere Richtung ich hätte z.b. liebend gerne die ganzen Detektiv Conan folgen auf deutsch aber ich will mir nicht einfach die DVD Boxen kaufen sondern ich wünschte mir auch eine Blu-ray Ausgabe davon dann könnte man theoretisch auf eine Box fast 50 Folgen drauf knallen und das wäre ein Kauf wert in meinen Augen….
Also dasselbe was man eigentlich jetzt mit classic Sailor Moon macht.
Hab gerade beim sucehn diesen Twitter Post von Toei von mitte leten Jahres gefunden bezüglich eine 4:3 HD Bluray. Weiß jemand dazu vielleicht mehr?
twitter.com
Gibt es inzwischen, ist aber leider auch nicht so gut, trotz 4:3 etwas zoomed und das bild schon sehr vermatscht, die beste version die es bis dato gibt sind die „level“ boxen, welche aber nach der 2ten abgebrochen wurden
@Ben Dragonball könnte auf Blu-ray erscheine. Für Z gibt es Kai. Überall da wo Kai erschienen ist, ist Z in der Versenkung verschwunden.
Bedeutet aber nicht, dass DBZ nicht auf bluray erscheint.
Das ist aber ganz normal, oder nicht?
Das ist ja nicht nur bei Animes der Fall.
Ist mir heute beim Durchzappen im TV aufgefallen. In meinem Fall bei »Aaaalvin! und die Chipmunks«: die neue CGI-Serie kommt bei der nächsten Generation so verdammt gut an, dass sie die Ursprungs-Serie aus den späten 80ern, die damals oft noch bei RTL2 rauf und runter lief, wohl geradezu als »abstossend« ansehen würden.
Mir wäre auch kein Sender bekannt, der jetzt noch das Risiko eingehen würde, sich diese steinalten Folgen noch zu sichern. Ganz besonders dann nicht, da sich mit dem neuesten Abklatsch dermaßen großer Reibach machen lässt! Das wäre unnötiger Aufwand für etwas, dass eh keinen Hund mehr vom Ofen weglockt!
Ausserdem könnte ich mir auch gut vorstellen, dass die Rechteinhaber der neuesten, moderneren Fassung noch ein Wörtchen mitzureden haben. Und da könnte ich mir, sowohl bei »DBZ / Kai« als auch bei allen ähnlichen Fällen gut vorstellen, dass man schon aus rein wirtschaftlichen Gründen nicht will, dass die ältere, schon tot gesendete Serie der neueren das Wasser abgräbt.
So gesehen heißt das quasi auch: wer braucht »DBZ«, wenn er doch »DBZ Kai« kriegen kann!? Man muss es ja auch sehen, dass die Zielgruppe der heutigen Kinder, Jungen wie Mädchen, gar nicht mehr erst in Berührung mit den älteren Fassungen kommen und somit gar nicht erst vergleichen können.
Und ich bin überzeugt: wäre unsere erste »Z«-Fassung die mit Amadeus Strobl und Co gewesen und erst hinterher wäre er durch Tommy Morgenstern ersetzt worden, wäre der Aufschrei zum Wechsel nicht minder schlimm ausgefallen. Weil nun mal der Nostalgie-Faktor dazwischenspringt und immer die Version, mit der wir zuerst in Berührung kommen, das »Original« bleiben wird, dass sich durch nichts ersetzen lassen kann!
Aber das führt jetzt wieder auf eine andere Baustelle 🙂
Es ist schon ein großer unterschied zwischen Strobel und Morgenstern. Da hat Nostalgie garnichts mit zu tubn. Die LEitung der Sprecher damals war einmalig und wird nie wieder so machbar sein.
»Dragonball nicht beleibt genug« ah ja…
Du musst ein 13-Jähriger attack on titan fan sein
Es geht hier rein um »Dragon Ball Classic«. Also die ersten 153 Folgen des Anime.
NICHT um »DBZ«, dessen Erfolg das Franchise erst zur Mega-Cash-Cow gemacht hat.
Diese erste Serie war zwar ebenfalls beliebt. Ist aber nichts im Vergleich zu dem Erfolg, den der Nachfolger hatte. Auch nicht in Japan!
Ich denke, dass war damit gemeint! Wer von »Dragon Ball« redet, meint mit großer Wahrscheinlichkeit mittlerweile wohl nur noch »Z« oder »Super«.
Als gutes Beispiel dafür halte ich, dass es von der »Classic«-Reihe nach wie vor nicht die Spur eines Remakes wie z.B. bei »DBZ Kai« gibt. Und das, obwohl sie nicht weniger sehenswert ist, durchaus Spaß macht und es mehr als verdient hätte. (Und ganz nebenbei neuvertont sicher auch wie geschnitten Brot von der Theke gehen würde.)
Ich bin Attack on Titan Fan. Allerdings bin ich 29.
@paduul hat es hier sehr gut erklärt.
Ich rede von DB. NICHT von DBZ!
Auch an dich die Frage: Warum muss man gleich beleidigend werden?
Habe bis auf das Trunks-Special alles auf DVD, daher uninteressant.
Cool wird gekauft, wollte mir die DB Boxen noch zulegen, aber dann hol ich mir die lieber auf Blu Ray 🙂
Also ich bin vorsichtig und werde abwarten und mir erst einmal anschauen wie die Qualität ist. Kaze sollte lieber mal Dragon Ball GT neu synchronisieren und rausbringen.
Due alte synchro war doch gut
Bei GT wurde nur die Hälfte der Folgen auf deutsch synchronisiert.
51 von 64 sind die Hälfte? Aja
Nimm es doch nicht so wörtlich. Soll man jetzt Leute eine Serie verkaufen, die nur teilweise synchronisiert ist oder was? Das ist erbärmlich seitens KAze.
Da freue ich mich für die Dragon Ball Z Fans und Blu-ray Sammler, für mich ist DBZ nach wie vor nichts mehr, war meine Jugend (TV Serie und Manga) und das reicht mir.^^
Gedult zahlt sich aus. Hab ewig gewartet. Wir gekauft wenn die Zeit reif ist.
Servus, was geht?
Es ist immer wieder erstaunlich, wie manche intern meine extreme Warterei auf neue Auflagen kritisieren, aber bisher immer durchgekommen bin und belohnt wurde, wenn die Ankündigung kommt. Ich habe mich über 10 Jahre geweigert, mir die ganzen Dragon Ball Filme zu holen, weil ich ständig was von schlechter Qualität gelesen habe. Das Warten hat sich also (wie oft auch) gelohnt.
@GuardianStalker Huhu 🙂 Ok, die Beleidigungen von anderen ist nicht die feinste Art, hast schon Recht. Was sie aber im Endeffekt sagen wollen ist, das du scheinbar nicht gut genug informiert bist. Dragon Ball und nicht beliebt? Das stimmt nun wirklich nicht. Gibt genug Leute, die sich 0 mit Anime/Manga auskennen, aber Dragon Ball gerne geschaut haben. Kein HD Master von DB und Z? Doch, die gibt es. Nur weil das Material aus den 80ern stammt, heißt es nicht, das man das Bild nicht aufwerten kann. YouTube und Google sind deine Freunde 😉 Einfach mal informieren, in Ordnung? Ich denke, darauf kann man sich einigen. Dankeschön.
Die Chancen für die Dragon Ball und Dragon Ball Z Blu Rays stehen also gar nicht mal schlecht. Vor allem Dragon Ball GT braucht für Deutschland einen komplett neuen Anstrich.
@Ruffy Ich glaube, du hast nicht mitbekommen, wie DBGT hier in Deutschland veröffentlicht wurde. DBGT hat, soweit ich weiß, von allen Ländern das bisher schlimmste Release erhalten.
Zu Beginn eine Übersicht zur deutschen Fassung:
– 13 Episoden nicht ausgestrahlt
– 47 Episoden nur geschnitten
– 4 Episoden waren ungeschnitten auf RTL 2 zu sehen *in die Hände sarkastisch klatschen*
Dazu hat man NICHTS gemastert, NICHTS digital bearbeitet oder sonst irgendwas in der Richtung. Sondern einfach nur billig draufgeklatscht. Die Synchro war schon damals nicht gut, schon alleine, weil nicht vollständig. In solch einem Ausmaß, geschweige dessen, das die Synchro weit unter DB Classic und DBZ liegt.
Eine komplette Neuveröffentlichung, mit besserem Master und neuer Synchro würde ich auf jeden Fall begrüßen und gerne kaufen.
Ich möchte zudem noch anmerken, das die deutsche Fassung in der Lage immer noch für ca. 50 bis 60 € x 3 Boxen verkauft wird.
Wieso sollte man überhaupt so ein Release unterstützen? Ernsthaft, wie soll ich für dieses Release denn bitte Verständnis haben, bei dieser Verschandlung?
Danke, das ihr euch Zeit für meinen Kommentar genommen habt. Bis zum nächsten Male in der Kommentarenschale.
LG
Manu/Czubi
Hallo Czubi,
ich kenne mich sehr gut in diesem Thema aus. 🙂
Ich besaß auch mal die DBZ Blu-rays von Funimation. Diese waren mir aber aufgrund des 16:9 Bildformat und des DNR Prozess nicht gut genug.
Ich weiß, dass DB und DBZ auf 16/35mm Film produziert wurden und ein HD-Master daher möglich ist.
Fakt ist: Es gibt kein HD-Master von DB und von DBZ in Japan.
DB ist einfach nicht beliebt genug um die kosten zu rechtfertigen.
Ich rede hier von DB. NICHT von DBZ. Es handelt sich hier um zwei verschiedene Serien (siehe Kommentar von paduuul).
Eine DBZ HD Version gibt es in Form von DBZ Kai.
Servus, was geht? @GuardianStalker
Ah, dazu sag ich immer Dragon Ball Classic. Ja, das ist bei Weitem nicht so beliebt wie Z xD
LG
Manu/Czubi
Nur weil es Kai gibt, heißt ea noch kange nicht, dass DBZ nicht auf Bluray kommt. Bestes Beispiel: Sailor Moon. Obwohl es Crystel gibt, kommt die alte Serie auch auf Bluray.