Der Streaming-Dienst Crunchyroll gab heute bekannt, dass man in Zusammenarbeit mit dem Pay-TV-Sender TNT Comedy drei Anime-Serien, die bereits mit deutschen Untertiteln auf Crunchyroll verfügbar sind, erstmals mit deutscher Synchronisation im Fernsehen zeigen wird.
Neuer Anime-Block startet im Juli 2020
Im Rahmen dieser Kooperation werden »Dr. STONE«, »That Time I Got Reincarnated as a Slime« und »The Rising of the Shield Hero« ab dem 15. Juli jeden Mittwochabend ab 22:45 Uhr im »[adult swim]«-Block auf TNT Comedy ausgestrahlt. Jede Serie wird dabei in Doppelfolgen zu sehen sein.
Bei der TV-Ausstrahlung der drei Crunchyroll-Anime handelt es sich um die Premiere der deutschen Synchronfassung. Informationen zu einer Veröffentlichung auf Crunchyroll gibt es bislang noch nicht. Im nächsten Monat wird der VoD-Anbieter die deutschen Sprecher mit ersten Clips vorstellen.
Alle weiteren Details zu den Serien und die genauen Sendezeiten findet ihr nachfolgend im Überblick. Wie ihr TNT Comedy empfangen könnt, erfahrt ihr auf der Webseite des Senders.
Ab 22:45 Uhr: »Dr. STONE«
Die gesamte Menschheit wird eines Tages wie aus dem Nichts versteinert. 3700 Jahre später erwacht der geniale Senkū aus seinem bröckeligen Gefängnis und hat nur ein Ziel: Die Zivilisation wieder aufzubauen und den Ursprung dieses mysteriösen Phänomens herausfinden!
Ab 23:40 Uhr: »That Time I Got Reincarnated as a Slime«
Satoru Mikami wird eines Tages auf offener Straße niedergestochen, doch als er die Augen wieder öffnet, findet er sich plötzlich in einer anderen Welt wieder – und das in Form eines Schleims! Von nun an muss er sein Bestes geben, die Völker dieser Fantasywelt zu vereinen und dabei nicht als RPG-Futter zu enden.
Ab 00:30 Uhr: »The Rising of the Shield Hero«
Eines Tages wird Naofumi in eine andere Welt beschworen, wo er als Held des Schildes ein Königreich vor grauenhaften Monsterwellen beschützen soll. Doch schon bald wird er von genau den Leuten verraten, die ihn beschworen haben.
Dr. STONE: ©米スタジオ・Boichi／集英社・Dr.STONE製作委員会
TenSura: ©T,F,K/TSP
Shield Hero: ©2019 アネコユサギ／KADOKAWA／盾の勇者の製作委員会
89 Kommentare und Antworten zu "Drei Anime-Serien von Crunchyroll bald auf Deutsch im Fernsehen"
richtig geil, mehr gibts da net zu sagen
YES drei der absolut geilsten serien auf Crunchyroll 😍😍😍😍 Freue mich mega auf The Rising of the Shield Hero
Hoffentlich werden die auch dann möglichst bald auf CR veröffentlicht. Nicht jeder hat Pay-TV, mich eingeschlossen.
Hoffe ich auch 😉👍. Aber ich denke das nach der kompletten Ausstrahlung der 3 Anime’s auch auf Crunchyroll zu finden sind.
Ich auch nicht, mich ärgert das grade schon sehr wegen Dr. Stone, bin ein großer Fan der Serie und wäre ziemlich gespannt auf die deutsche Synchro 😞
Das war nur eine Frage der Zeit🙂
Ich bin besonders gespannt auf die deutsche Umsetzung von Shield hero
( im englischen hat er ja so einen geilen Badass Sprecher da wird es schwer im deutschen ranzukommen…. ich hoffe aber dass ich positiv überrascht werde)
Ansonsten bin ich auch auf Doktor Stone gespannt….
So Slime kann ich mir eigentlich noch nichts großartig vorstellen…..
TNT comedy jetzt auch auf Animes umsteigt hier finde ich interessant….
Gut bei denen läuft auch Rick and Morty sehr gut da würden einige Animes auch gut dazu passen…..
Das wäre jetzt ein Block den ich mir wirklich mal anschauen werde.
Also auf Naofumi hab ich mir immer Ozan Ünal vorgestellt.
TNT hat gezeigt das man. Mit Rock und Morty bzw dem richtigen Personal dahinter ordentlich was raushauen kann. Im Gegenzug haben wir Cruchyroll mit Violet Media und deren Fabel für das Overacting und starken chargieren der Synchronschauspieler.
Ich hoffe wirklich das es nicht Violet Media wird, sondern ein Studio einer Crew dahinter, die was auf der Pfanne haben.
Ich hoffe zutiefst, Kazé haut denen auf die Finger wenn die auch nur in Richtung Violettmedia schauen. Alleine dadurch dass Kaze mit Think Global und stutt i/O andere Wege geht und nicht mit Violettmedia zusammenarbeitet, trotz der CR-Übernahme stimmt mich ein wenig optimistisch.
Kazé und Stutt i/O, seit wann denn das?
Seven Mortal Sins
Oh, total übersehen, dann muss ich meine Einordnung von TNT Media etwas korrigieren, die sind nicht mehr im unteren sondern jetzt im mittleren Bereich 😛
aber bei dem Tanya the evil Film ging es auch zu Violet Media. Also abgeneigt scheinen die dem Studio auch nciht zu sein!?
Keine sorge Dr. STONE und The Rising of the Shield Hero worden beide von Oxygen synchronisiert da bekommt man meistens gute qualität geboten.
Es sagt nur niemand dass der pay-tv Sender die Synchro macht, da die Sender heutzutage alle faul sind…die Wahrscheinlichkeit dass es wieder CR selbst macht ist da wohl deutlich höher…
Das ist auf jeden Fall klar darum geht es eigentlich auch gar nicht…..
es geht einfach darum dass wir ja wissen wie crunchy handelt und da fängt es an bei mir zu kribbeln…..
Besonders bei mir sind ja die Wartung hoch bei Shield hero: da mir bis jetzt die Fassungen im japanischen und auch im englischen sehr gut gefallen haben……
Bezüglich der deutschen synchro mach ich mir verdammt sorgen…
Ich habe Hoffnung, da ja Kazé mittlerweile im Boot ist, dass nun bei besseren Studios synchronisiert wird✌️
Ich denke dass auch ich bin wirklich auf die Umsetzung sehr gespannt🙂
Wenn dann eben TNT Comedy Erfolg damit hat (auch in DE) wäre ich wirklich dafür dass sie ihren Anime Block auch weiter ausbauen könnten….🤔
Wäre eine schöne Sache und damit könnte man auch vielleicht weitere Animes finanzieren. Aber mit den drei genannten sehe ich eigentlich keine großen Probleme…..
Da stimme ich dir absolut zu Natsu!
Aber bei mir kommt so ein Anime Pay-TV-Block genau in dem Moment, in dem man sich nach zig Jahren Premiere/Sky-Abo im Januar endlich durchgerungen und entschieden hat diese zu kündigen 🙈
Jetzt wo Sky wirklich brauchbar wird..nada…
Naja, Pech gehabt 😆😅
Die Hoffnung habe ich bei Cruchyroll nicht.
Ich hoffe ich Irre mich, aber CR hat bewiesen das deren Synchros wirklich nicht die geilsten sind.
Die Synchros kommen locker von Kaze, denn zumindest bei That Time I Got Reincarnated as a Slime ist bekannt, dass der von TNT Media (haben nix mit TNT Comedy zu tun) synchronisiert wird. Die machen sehr viel für Kaze.
Also wenn es TNT ist als Synchronstudio für den Schleim, dann kann ich sehr gut damit leben.
Aber beim Schild mach ich mir echt noch sorgen wegen CR
Hast du eine Quelle für die TNT Media Produktion? Dann wäre ich echt ein wenig erleichtert!
Falls das stimmt, würde man sich zwar auch nur im unteren Bereich der Kazé-Studio-Liste bedienen, aber immerhin eine Verbesserung zu dem, was bei CR möglich gewesen wäre. Wobei Slime mir eher wie ein beliebterer Titel vorkam, den hätte man deswegen ruhig auch zu Oxygen geben können, wenn man sich schon nichts ganz neues suchen möchte…
Und bitte nicht schon wieder alle Serien direkt in einem Studio unterbringen.
That Time I Got Reincarnated as a Slime und The Rising of the Shield Hero auf deutsch ? kann ich mir echt schwer vorstellen 😀
Aber ich freue mich auf die beiden, sind wirklich gute Animes. Das andere gefällt mir überhaupt nicht. Kann da bleiben wo der Pfeffer wächst 😀
Gerade auf dr.stone freu ich mich :p zurück zur Wissenschaft!
Oh ja! 😀 Der Manga hat mich schon mega begeistert und das die Serie durch den Anime endlich bekannter wurde feiere ich hammer!!!
Naja alles OmU schon gesehen, brauche ich nicht wirklich, zumal die Animes eh bei Kaze auf Disc später wohl erscheinen. 😉
Die wichtigste Frage: Wird es auch irgendwann Kaufversionen geben?
Bestimmt, sind doch alle Hype Titel hoch drei und Isekai verkauft sich in der heutigen Anime Szene doch wie geschnitten Brot? 🤔
Ich glaube isekai geht derzeit sogar vor Brot xD
@TheAlces, nicht Klopapier XD ?
Könnte mir einen richtigen Anime-Block vorstellen wo es neue TV-Premieren gibt die das zuerst zeigen. Also halt genau wie in Amerika.
Das wäre ne richtig geile Geschichte👍
Hoffentlich folgt dann möglichst bald ein Disc-Release, mit (Pay-)TV kann ich persönlich nichts anfangen.
Alle drei auf ein Silberleng währe super 😁👍.
Ich hoffe da wird auch ein Disc Release bald nachgereicht. Hätte alle 3 gerne in meiner Sammlung :).
Ich auch😉.
3 verdammt gute Animes, warte aber eher auf die Fortsetzung als auf Dub^^
Ich will beides sofort xD
Wer guckt denn noch TV??
»meld«
Wenn schon was gutes bei pro7maxx läuft, klar! XD
Definiere gutes? Nicht nur da auch woanders schaue ich noch ab und zu in den TV rein. 😉
Immer diese Neu-User die einmal auf diese Seite kommen und Sachen posten wie:
„Wer guckt heutzutage noch TV“
Oder
„Wer guckt denn bitte auf Deutsch ?
Ein „wahrer“ Anime-Fan guckt nur auf Japanisch!“
Das alles nur um dann festzustellen, dass der großteil der User hier doch auf Deutsch und auch im TV guckt!
Tse… 😏
Old school halt ;)… Ich nehm was ich kriegen kann… Stream, TV, Disc-kauf.. Untertitel… englisch (zur Not mit VPN und USA IP)… und klar deutsch…
Das einzige was ich hier sehr hoffe, ist dass es auch auf Anime on demand oder sonst wo kommt, da ich seit dem Crunchroll Player Update immer wieder Probleme habe und mir sogar Crunchyroll selbst bestätigt hat: Liegt nicht an dir deinem Internet deine Browser etc… Der Player erkennt bei manchen halt nicht auto die Geschwindigkeit, dann probiert der dauernd rum darum lädt es auch wenn du manuell 720 zB auswählst nicht ordentlich… Ist zwar 2 Monate her, dass ich zuletzt getestet habe aber da war das Problem immer noch da trotz Monaten seit Meldung..
So ähnlich handhabe ich das auch!
Im TV gibt es schöne (Natur)-Dokus, die man beim Durchzappen per Zufall findet. Reicht schon als Grund.
relativ schade dass diese synchros erstmal nicht auf crunchyroll laufen werden…
Jaa, Pay-TV hat ja nicht jeder, mir reichen schon die ganzen Streamingplattformen.
Tolle Ankündigung
Ich wünsche mir nur noch zu der 3 Anime Serie einen Disc Veröffentlichung dann bin ich Happy
Und wieder 3 von meiner Liste gestrichen 🙂 jetzt nur noch hoffen, dass sie nächstes Jahr auf Disc erscheinen und ich bin glücklich. Fehlen tut mir nur noch »How NOT to Summon A Demon Lord« von Crunchyroll und »Assassins Pride« wobei der vermutlich wenn überhaupt Jahre später eine Erhalten wird.
Das wäre so geil wenn alle drei Serien vollständig synchronisiert würden.
Es wird natürlich vollständig synchronisiert.
Noice <3 Kann man nicht meckern.
Ich nehme an, zur deutschen Umsetzung gibt's noch keine Infos? @Anime2You
Infos zur Synchronisation gibt es im Juni.
Ohje kann ich gleich sagen, hoffentlich passt die Synchro gerade bei Shield Hero und hoffentlich kommt der Homerelease, da ich kein TV mehr schaue. ^^«
schade paytv wie viel soll ich den noch zahlen xD
hoffe crunchyroll nimmt es auch bei sich in den katalog
Jup!!! Ich finde es echt schade! Ich hoffe das Dr. Stone auf Crunchyroll noch die deutsche Synchro kriegt, ich will nicht erst auf die Discs warten ☹️
LEUTE! Ich muss meinen Fernseher entstauben!
Dass ich das noch erleben darf T-T
Och ne..warum gerade Dr. Stone?!?
Ich wollte den Anime eigentlich genießen und nicht das Gefühl haben, ich äße ein Gericht aus der Mikrowelle…
Der hätte viel besser zu anderen Publishern/Diensten gepasst und nicht auf Crunchyroll!
Amen
Dr. Stone lief ja schon von Anfang an über Crunchyroll, daran kann man jetzt auch nichts mehr ändern und ich finde es lief echt gut
Du weiss schon dass Chruny den Anime mitfinanziert hat oder? ist ein Chruny- Original Anime…..International darf der sowieso nur bei ihnen laufen(und bei Kaze)
Nein, in die Produktion von Dr. STONE war CR nicht involviert. Das ist eine reguläre Lizenz.
Und wartet doch erstmal ab, bevor ihr schon wieder meckert. Eventuell geht es dieses Mal ja in ein Studio in einer anderen Stadt 😉
Ok, danke für die Info.Dass hab ich dann irgendwo falsch aufgeschnappt.
Das ist schön zu hören😊❤️
Das weiss ich nicht genau!
Mir geht es eigentlich nur darum, dass mir Crunchys Synchronarbeiten zum größten Teil eher weniger gefallen haben.
Deswegen wäre ich mit einem Kaze-Release glücklicher gewesen, da mir ihre Synchronfassungen fast immer gefallen haben oder zumindest in Ordnung waren.
Dr. Stone war für mich eine Pflichtserie für die Scheibe und mit dem Gedanken an Shield Hero habe ich auch gespielt.
Jetzt ist für mich erst mal Bangen angesagt…
Bangen, weil ich mir bei Crunchys Synchronstandards, diese Serien eher nicht holen werde (es sei denn Kaze kümmert sich um die Vertonung)!
sehe ich auch so.
Da Crunchyroll und TNT Comedy – beide zu WarnerMedia gehören, bleibt’s in der Familie 🙂
Lange überfällige Sache wie ich finde, AdultSwim ist ja praktisch für so etwas Prädestiniert. In den USA bringen sie auch Anime. Logischer Schritt dies auch hier auszubauen.
Disk-Veröffentlichung wird garantiert kommen. TNT Comedy hat eine zu kleine Zuschauerschaft um es nur so zu bringen. Gespannt bin ich auf die Option des VoD nach der Ausstrahlung bei zb. Vodafone oder Sky Ticket.
Könnte mir gut vorstellen das dies ein Test einer Multichannel-Strategie ist, Veröffentlichung im Pay-Tv und VoD, später erst Crunchy/Kaze/Disk. Spannend^^
Also ich würde mich auch freuen den Dub auf CR zu sehen, bevor ich mich entscheide etwas auf Disc zu kaufen.
Hier wäre für CR auch interessant ein Simuldub zu machen, so wie es Waka mit Darwins Game gemacht hat, jede Woche eine neue Folge!
Persönlich hab ich auch kein Pay TV und würde es mir deswegen nicht holen und daher auch auf nicht legale Weise schauen, so Hart wie es klingt, aber bei solchen Anime muss man , wenn man nicht es auf den Anime Streamingportalen bringt mit Rechnen und darf sich nicht später beschweren, denn mal Ehrlich, wer kauft gerne die Katze im Sack und da es Anime sind, die mehr als 12 Folgen und 1 Staffel haben werden ein hoher Betrag den man dann Investiert.
Dies ist meine Persönliche Ansicht und Meinung, und wer glaubt das ich Illegaler Schauer deswegen bin, NEIN bin ich nicht, nur was ich nicht Legal finde als Stream dann ja.
Ich habe 4 Abos, Waka, CR, Netflix und Amazon und bei Amazon kaufe ich zur Not auch noch dazu was ich gerne sehen möchte was nicht in Prime mit drin ist.
Pay TV Sender , Na toll.
Moin sorry pay-tv ne danke ich warte bis es auf Blu-ray raus kommt aber ich schaue es lieber auf japanisch an den That Time I Got Reincarnated as a Slime ist so witziger
Wieso? WIESO muss es ein Pay-TV Sender sein!? Nicht jeder hat sowas und wenn schon zahlen dann kann man eigentlich auch gleich bei Crunchyroll zahlen…
Persönlich wäre es mir am Liebsten wenn es die Animes direkt als Dubversion gäbe (bsp. , Comic Girls) ich spreche selber drei Sprachen fließend Deutsch( Muttersprache),Englisch & Niederländisch und wenn ich die wahl habe ziehe ich meine Muttersprache vor, was TNT Comedy sich davon verspricht ist mir ein Rätsel, ich sehe kein grund für ein Pay TV Abo, ich Abos bei CR;Wakamin;AOD ,Netflix und Amazon da braucht man kein Pay Tv
Was für ein Krampf mal wieder pay tv…ist für mich kein richtiges TV…weil garnicht jeder die Möglichkeiten hat ranzukommen u.a.
An TNT Comedy kommt man recht günstig ran.
Normales TV über Telekom Magenta TV kostet ‘nen 5er wenn man Telekom-Kunde ist oder €7.95, wenn man es als App ohne Telekom-Internet haben will. Und dann das Entertainmentpaket für €6.95 zubuchen.
Das ist deutlich günstiger als jegliches Sky- oder Kabelfernsehpaket im Markt, in dem der Sender drin wäre.
Wenn man nicht gerade Satellitenfernsehen oder DVB-T2 hat, sind die IPTV-Pakete definitiv die günstigste Option, normales Fernsehen und Pay-TV zu empfangen.
Vom Namen her finde ich den Sender auch nicht wirklich für die Titel passend, außer für Dr. Stone…und über die Synchros von CR selbst kann man bekanntlich auch lange eh streiten…
TNT Comedy beherbergt schon länger den adult swim Programmblock, auf dem in den USA schon lange Anime laufen. In Deutschland war das bislang noch nicht der Fall.
Außerdem ist TNT Comedy ein Sender aus der Senderfamilie von Turner Broadcasting System, einer Schwesterfirma von Crunchyroll im Hause WarnerMedia.
Freue mich auf die deutsche version Pay TV schaue ich zwar nicht wird dann aber auf BD gekauft .
Am meisten gespannt bin ich auf Naofumis sprecher ich hoffe keiner der wie ein kleiner junge klingt ^^
Pay TV habe ich nicht, gut dann warte ich auf den deutschen Disc Release von Dr. Stone, denke der wird dann auch noch kommen.
Ein Glück ist der Sender im TV Paket meiner Mom mit dabei. werd ich definitiv mal reinschauen
Berichte dann mal wie es auf deutsch klingt ja entweder hier oder bei Discord^^
Sie bringen nächsten Monat Synchroclips raus steht bei der website von Crunchyroll
Nur das ganze Folgen meist wesentlich Aussagekräftiger sind wie Clips. Hab bei Clips schon gedacht wie schlecht das doch sei, und dann als ich ganze Folgen mal geschaut es als richtig gut empfunden
Wird auf jeden Fall sehr interessant und bestimmt geil. So ein altes Animaxx oder Viva Feeling, als man damals immer Anime geguckt hat und im Anschluss immer ein paar Folgen South Park kamen.
Wieso auch immer man das Angebot auf einem Pay-TV Sender ausstrahlt. Ja zwar selbe Mediengruppe aber wenn man schon 5€ im Monat für den Streamingdienst zahlt, will man doch nicht nochmal Geld für den Pay TV Sender bezahlen.
Cool wäre wenn sie sich auch Ranma 1/2 sicher würden.
Die Serie ist gut aber sehr verpönnt wegen paar Nacktszenen würde gut in diese Anime Night passen..
Das man TNTComedy über ZATTOO zubuchen kann steht da nicht drin!
zattoo.com