Achtung: Die Aussagen in dieser Rezension reflektieren lediglich die persönliche Meinung des Autors und nicht die von Anime2You und seiner Partner.
Bei Kadokawa Shoten erscheint seit 2015 Manga-Adaption der Fantasy-Reihe »Ich bin eine Spinne, na und?« (Kumo desu ga, Nani ka?) von Okina Baba (Story) und Tsukasa Kiryuu (Charakterdesign). Hierzulande sicherte sich MANGA CULT die Lizenz am Titel und veröffentlicht diesen seit April 2019. Wir durften einen Blick in den siebten Band werfen. Ob uns der Überlebenskampf der Spinnen-Protagonistin weiterhin überzeugen konnte, erfahrt ihr in unserer Review.
 | |
| Jahr: | Japan, 2015 |
| Genre: | Fantasy, Action |
| Publisher: | MANGA CULT |
| Story: | Okina Baba |
| Zeichnungen: | Asahiro Kakashi |
| Charakterdesign: | Tsukasa Kiryu |
| Bände: | 08 (laufend) |
ich glaub, ich spinne …
Wiedergeboren als Spinne in einer Fantasywelt hat unsere Heldin mühsam ihre Fertigkeiten trainiert und hart für ihr Überleben gekämpft. Nun ist es an der Zeit, es endlich mit dem riesigen Erddrachen aufzunehmen, der das Höhlenlabyrinth unter der Erde dominiert!
Doch bei den Vorbereitungen für den großen Kampf kommt es zu einer unerwarteten Wende … eine Gruppe Menschen greift Kumokos Lager an!
veröffentlichung
»Ich bin eine Spinne, na und?« erscheint im Großformat 14 x 21 cm als Softcover. Der siebte Band weist insgesamt 178 Seiten auf – ein paar Farbseiten – und beinhaltet die Kapitel 34-2 bis 38-3 sowie eine Bonusgeschichte. Am Ende des Bandes befindet sich ein Nachwort von Okina Baba. Die japanischen SFX hat der Verlag beibehalten und die deutschen Übersetzungen in unmittelbarer Nähe optisch passend gesetzt.
>> Hier gelangt ihr zur Leseprobe von »Ich bin eine Spinne, na und?«
fazit
Lange genug hat Okina Baba die Leser warten lassen, doch nun ist es endlich soweit. Im siebten Band von »Ich bin eine Spinne, na und?« kommt es zu einer größeren Auseinandersetzung zwischen Kumoko und den Menschen. Dabei schockiert der Ausgang den Leser und verspricht ein höchst interessantes Verhältnis in Zukunft.
Doch fangen wir einmal ganz allgemein an. In gewohnter Manier entwickelt sich unsere kleine Spinne rasant weiter. Der Fokus liegt auf den zahlreichen Kämpfen, die Kumoko mit Leichtigkeit bestreitet. So kämpft sie beispielsweise gegen artgleiche und rottet zudem ein komplettes Nest aus – oh weh!
Mein persönliches Highlight stellen in den neuen Kapiteln die Menschen dar. Endlich treffen wir auf einige, die nicht direkt das Weite suchen. Besonders toll ist der Aspekt, dass Baba das Aufeinandertreffen von Kumoko und den Menschen aus beiden Sichten darstellt und erzählt. So gesehen lesen wir dieselbe Szene an sich zweimal, aber sehen das Ganze aus einer anderen Perspektive.
Der siebte Band von »Ich bin eine Spinne, na und?« gewährt durch den Blickwinkel der Menschen neue Erkenntnisse. Unsere Protagonistin rückt dabei in ein neues Licht. Der Grad der Action variiert je nach Gegner. In Kombination mit dem klassischen Humor der Reihe wird dadurch wiedermal beste Unterhaltung geboten.
KUMO DESUGA, NANIKA? Volume 7 © Asahiro Kakashi 2019 © Okina Baba, Tsukasa Kiryu 2019
© Manga Cult, Ludwigsburg 2020
Aus dem Japanischen von Jan-Christoph Müller
