Achtung: Die Aussagen in dieser Rezension reflektieren lediglich die persönliche Meinung des Autors und nicht die von Anime2You und seiner Partner.
Bei Shinchosha erscheint seit 2018 die SoL-Reihe »Yakuza goes Hausmann« (Gokushufudou) von Kousuke Oono. Hierzulande sicherte sich der Carlsen-Verlag die Lizenz am Manga und veröffentlicht diesen seit November 2019. Wir durften einen Blick in den ersten Band werfen. Ob uns die etwas andere Haushaltskomödie mit einem gefürchteten Yakuza in der Hauptrolle überzeugen konnte, erfahrt ihr in unserer Review.
| |
Jahr: | Japan, 2018 |
Genre: | Slice of Life |
Publisher: | CARLSEN Manga! |
Mangaka: | Kousuke Oono |
Bände: | 04 (laufend) |
die etwas andere haushaltskomödie
Einst war er gefürchtet als Yakuza-Legende namens »Immortal Tatsu«. Allein die Nennung seines Yakuza-Namens ließ seine Feinde bis aufs Mark erschüttern. Und zurecht, denn Immortal Tatsu mäht schon mal im Alleingang ganze Banden nieder, ohne auch nur mit der Wimper zu zucken.
Doch das gehört ab sofort der Vergangenheit an: Tatsu beschließt, sein Leben zu ändern. Ab sofort sind Wertmarken, Töpfe und Staubwedel seine Waffen. Richtig gelesen, Tastu beschließt, Hausmann zu werden. So sehr er sich auch bemüht, sein Ruf ist ihm immer einen Schritt voraus… nur seine Frau lässt sich davon überhaupt nicht beeindrucken.
veröffentlichung
»Yakuza goes Hausmann« erscheint als Softcover im Großtaschenbuchformat 12,50 x 18,00 cm. Der erste Band weist insgesamt 160 Seiten auf und beinhaltet die Kapitel 1 bis 9 sowie drei Bonusgeschichten. In der Erstauflage wird der Band mit einem Farbschnitt geboten. Die japanischen SFX hat der Verlag wie gewohnt komplett retuschiert und getypesettet.
>> Hier gelangt ihr zur Leseprobe von »Yakuza goes Hausmann«
Dieses externe Video stammt von YouTube.
fazit
Mit »Yakuza goes Hausmann« feiert Kousuke Oono gleichzeitig sein Manga- und Deutschlanddebüt. Wie ein Lauffeuer verbreitete sich seine wahnwitzige Reihe mit einem Yakuza in der Hauptrolle, der sein einstiges gefährliches Leben hinter sich lässt und für seine Karrierefrau den Haushalt schmeißt, in den sozialen Netzwerken.
Oono bedient sich sämtlichen Yakuza-Klischees und zieht diese humorvoll durch den Kakao. Die Reihe ist einfach zum Schießen. Die Kapitel sind kurzgehalten und thematisieren immer wieder etwas anderes rund um den Haushalt – 100 Prozent Unterhaltungsgarantie!
Was für Aufgaben fallen im Haushalt so an? Kochen, putzen, einkaufen und vieles mehr. Als Leser begleiten wir Tacchan, wie ihn seine Frau liebevoll nennt, dabei, wie er all diese Herausforderungen mit einer übertrieben ernsten Miene auf lustige Weise meistert.
Kleine Alltagsproblemchen werden durch sein Äußeres ungewollt ins falsche Licht gerückt – als Leser kommen einem schon fast die Tränen vor Lachen. »Yakuza goes Hausmann« ist eins: Comedy vom Feinsten!
Ihr habt Lust auf einen ehemaligen Yakuza der nun Vollzeit-Hausmann ist? Ihr möchtet wissen wie er seiner Frau ein niedliches Lunchpaket zubereitet? Ihr fragt euch wie er sich im Sonderverkauf mit anderen so schlägt? Oder kurz gesagt: Ihr wollt beste Comedy-Unterhaltung? Dann werft definitiv einen Blick in »Yakuza goes Hausmann« – ihr werdet euch kaum noch einkriegen vor Lachen.
Gokushufudou, volume 01 © Kousuke Oono, 2018
© Carlsen Verlag・Hamburg 2019
Aus dem Japanischen von Gandalf Bartholomäus
Diskutiere mit!