Der Anime-Markt in Deutschland boomt. Immer mehr Serien werden lizenziert und auf DVD und Blu-ray veröffentlicht. Doch viele Werke haben es bislang noch nicht zu uns geschafft. In dieser neuen Reihe wollen wir einen Blick auf diese Serien und Filme werfen.
Zeige mit deiner Stimme, welchen Anime du kaufen würdest!
In mehreren Teilen stellen unsere Redakteure in den nächsten Wochen die Anime vor, die sie selbst am liebsten im Regal stehen hätten. Dabei wird jeder Teil maximal fünf Titel beinhalten – die lange Liste ist mit dieser kleinen Auswahl also längst nicht abgeschlossen.
Natürlich wollen wir euch dabei mit einbinden und haben nachfolgend eine Umfrage eingefügt, in der ihr darüber abstimmen könnt, welche der hier vorgestellten Titel ihr euch kaufen würdet.
>> Zu den weiteren »Most Wanted«-Ausgaben
Das Voting ist beendet. Die Ergebnisse gibt es hier.
»Fruits Basket (2019)«
Tohru Honda ist eine Oberschülerin, die nach dem Tod ihrer Mutter, ihrem letzten Familienmitglied, in einem Zelt leben muss. Allerdings gehört das Grundstück, auf dem sie ihr Zelt aufgeschlagen hat, der reichen Soma-Familie! Sie wird von Shigure Soma als Haushälterin in dessen Haus gelassen, wo sie von nun an zusammen mit Yuki Soma, einem jungen Mann mit der Aura eines Traumprinzen, sowie dessen Erzfeind Kyo Soma zusammenlebt. Allerdings weiß sie noch nicht, dass auf der Soma-Familie seit Jahrhunderten ein Fluch lastet …
Das Remake des beliebten Shojo-Anime aus dem Jahr 2001 adaptiert erneut den originalen Manga von Natsuki Takaya – diesmal allerdings vollständig und im neuen Glanz. Die 25-teilige erste Staffel wurde im Frühjahr und Sommer 2019 bei WAKANIM im Simulcast gezeigt. Vor wenigen Wochen startete die zweite Staffel.
»Hyouka«
Hotaro ist ein eher passiver Schüler. Doch seine Schwester bringt ihn dazu, dem »Klassik-Klub« beizutreten, damit dieser nicht geschlossen wird. Schon bald kommen drei weitere Mitglieder dazu: die neugierige Eru, der fröhliche Satoshi und die scharfzüngige Mayaka. Zusammen versuchen sie nun, diverse mysteriöse Rätsel zu lösen, auf die sie bei ihren Klubaktivitäten immer wieder stoßen …
»Hyouka« basiert auf der »Classic Literature Club«-Reihe von Honobu Yonezawa und entstand unter der Regie von Yasuhiro Takemoto im Studio Kyoto Animation. Die Serie wurde in der Frühjahr- und Sommer-Season 2012 im japanischen Fernsehen ausgestrahlt.
»Sound! Euphonium«
»Sound! Euphonium« erzählt die Geschichte des Musik-Klubs der Kitauji-Oberschule. Nach einem Lehrerwechsel ist der einstmals angesehen Klub stark abgefallen, doch ein neuer Lehrer soll den Laden wieder in Schuss bringen. Kumiko Oumae und ihre Klassenkameradinnen Hazuki und Sapphire, die alle neu an der Schule sind, statten der Blechbläserband einen Besuch ab. Kumiko beschließt, dem Klub beizutreten und Euphonium zu spielen, bis sie Reina sieht, ihre Klassenkameradin aus der Mittelschule. Als sie sich an einen Vorfall von damals erinnert, zögert sie.
Die Anime-Serie basiert auf der gleichnamigen Novel von Ayano Takeda und umfasst derzeit zwei Staffeln, zwei Recap-Filme, eine Sequel-Film und mit »Liz und der Blaue Vogel« eine Nebengeschichte, die bereits bei LEONINE Anime auf Disc erhältlich ist. Für die Produktion war das Studio Kyoto Animation verantwortlich. Crunchyroll bietet die OmU-Fassung auf Abruf an.
»Welcome to the N.H.K.«
Willkommen bei der N.H.K.! »Normalerweise« verbirgt sich hinter der Abkürzung ja nichts weiter als eine öffentlich-rechtliche Sendeanstalt in Japan. Nicht so für den Studienabbrecher Tatsuhiro Sato. Der junge Mann hat die letzten vier Jahre fast komplett zurückgezogen in seiner Wohnung verbracht und folglich treibt seine Fantasie so einige bizarre Blüten. Für ihn bezeichnet die Abkürzung eine Geheimorganisation der »Hikikomori« – Menschen, die sich von der Außenwelt abkapseln, so wie er es macht. Die N.H.K. plant zudem eine weltweite Verschwörung, der Tatsuhiro den Kampf ansagt. Bevor sein Gehirn aber völlig durchbrennt, tritt ein geheimnisvolles Mädchen in sein Leben, das es sich zur Aufgabe gemacht hat, ihn von seinem Hikikomori-Dasein zu erlösen …
»Welcome to the N.H.K.« basiert auf der gleichnamigen Novel von Tatsuhiko Takimoto und wurde im Sommer 2006 unter der Regie von Yuusuke Yamamoto im Studio Gonzo als 24-teilige Anime-Serie adaptiert.
»Hanasaku Iroha ~Blossoms for Tomorrow~«
Ohana Matsumae ist eine energische und wilde Teenagerin, die mit ihrer sorglosen alleinerziehenden Mutter in Tokio lebt. Plötzlich ist sie jedoch auf sich allein gestellt, da ihre Mutter mit ihrem neuen Freund untertaucht, um den Schuldeneintreibern zu entkommen. Sie kommt bei ihrer kaltherzigen Großmutter unter, die im ländlichen Japan ein kleines Gasthaus betreibt. Angetrieben davon, sich an den ruhigen Lebensstil auf dem Land anzupassen, erlebt Ohana in ihrer neuen Schule und im Gasthaus zahlreiche neue Herausforderungen, die die Arbeit als Hausmädchen mit sich bringt, sowie die Begegnung und Freundschaft mit fesselnden Menschen.
Der 26-teilige Original-Anime entstand unter der Regie von Masahiro Andou im Studio P.A. Works. Die Serie lief im Frühjahr und Sommer 2011 im japanischen Fernsehen.
Fruits Basket: © NATSUKI TAKAYA.HAKUSENSHA/FRUITS BASKET PROJECT
Hyouka: © Kyoto Animation
Sound! Euphonium: © 武田綾乃・宝島社/『響け!』製作委員会
Welcome to the N.H.K.: © Kadokawa
Hanasaku Iroha: © 花いろ旅館組合
Sehr schöne Auswahl!
Wirklich jeder Titel, der hier gelistet wurde hätte ein einen hiesigen Disc-Release verdient.
Dennoch gibt es für mich einen klaren Favorit. Dieser entstand in den Räumen der Animationschmiede Kyōto Animation und hört auf den Namen Hyouka.
So muss Anime aussehen. Das können nur die Japaner. Einen derart bildgewaltigen Anime hab ich bisher nur selten gesehen. Audiovisuell bekommt man hier die volle Bandbreite.
Hyouka – Lange erwünscht, endlich wieder hoffen.
Ja bitte! Bringt uns endlich Hyōka nach Deutschland 🙂 Ich warte schon so lange darauf 🙁
Dazu noch eine schöne Aufmachung und eine gelungene Synchro. Habt ihr gehört Animoon? Ich spreche euch damit an 😀
Ganz ehrlich Hibike Euphonium ist ein MUSS genau wie Hanasaku Iroha…beide sind echte Meisterwerke und müssen eine Deutsche-Fassung spendiert bekommen <3
Wie absolut Recht du doch hast…aber sieht nicht gut aus für die beiden…. Der grossteil der deutschen Animegucker haben meist einen komischen Geschmack leider.
Ganz klar Hyouka. Ist bis heute schade, dass es einer der besten KyoAni Titel nicht zu uns geschafft hat. Ein wahrlicher Augenschmaus dem man sein Alter überhaupt nicht ansieht.
Egal wie, eine Lizenzierung von Hyouka würde ich voll und ganz unterstützen.
Zu Hanasaku Iroha: Blossoms for Tomorrow würde ich aber auch nicht nein sagen.
Hyouka und NHK würde ich mir überhaupt als Lizenz wünschen, da mich beide interessieren.
Hibike würde ich auf jeden Fall auf Disc kaufen, weil ich den Anime mochte und die beiden erstgenannten würde ich wahrscheinlich auch kaufen, um solche Lizenzen zu unterstützen.
Da bin ich deiner Meinung! Diese zwei würde ich auch wählen.
Frage an die anime2you-Redaktion:
Werden die Ergebnisse dieser Umfrage in irgendeiner Form an Publisher weitergegeben?
Wir stehen mit Publishern in Kontakt, die an den Ergebnissen interessiert sind. Diesen werden wir auch die Anzahl der Teilnehmer sowie die Stimmen pro Serie übermitteln.
Meh, also wieder AniMoon-Lizenzen?
Werden wir User das auch genauer erfahren dürfen?
Wir werden später auf jeden Fall noch ein Ranking machen, das mehrere Teile zusammenfasst. Ob wir dabei die genauen Zahlen bekanntgeben, steht aktuell noch nicht fest.
Für mich eindeutig Hyouka.
Bei der Auswahl würd ich mich am meisten über Fruits Basket freuen. Bin gespannt welche Titel in den nächsten Teilen noch zur Auswahl stehen :3
Hyouka ist mein Liebling. Hoffe in der Reihe hier zum Abstimmen kommen noch Tamako Market, Toaru Kagaku no Railgun und Kokoro Connect.
Wäre geil wenn Angel’s Egg auf einer der zukünftigen Listen stünde, weil es gibt weltweit keinen Release des Anime außerhalb Japans, eine Veröffentlichung in Deutschland wäre also Weltpremiere (und längst überfällig)
Ja wäre ich auch voll für, mal davon abgesehen das die Synchron kosten nicht mal so Teuer ausfallen dürften bei diesen Paar Sätzchen die dort gesprochen werden xDD
Oder Bounty Hunter (The Hard) und L.I.L.L.Y. CAT (1987) kennen natürlich nur die wo ACOG ein Begriff ist. 😉
Welcome to the N.H.K und Hanasaku Iroha ~Blossoms for Tomorrow würde ich mir zu 100% kaufen. Sound! Euphonium und Fruits Basket (2019) eventuell wenn Aufmachung und Preis stimmen. Hyouka habe ich mir schon aus UK importiert.
Wäre ganz geil wenn endlich mal Hyouka und Hanasaku Iroha Blossoms for Tomorrow released werden, darauf warte ich schon sehr sehr lange und das wäre mal was vor für ich sogar gewillt wäre mehr Geld in die Hand zu nehmen.
leider an gar keinen
Bin deiner Meinung, mir fehlen auch ältere Lizenen in der Liste
Lizenzen, war schon spät 😅
Echt raurig das der beste Anime nur die zweitwenigsten Stimmen bis jetzt bekommen hat. Gerade Sound Euphonium ist ein absolutes Muss. Habe mich so geärgert als der eine Film lizenziert wurde, aber nicht die Serie.
Kaufen würde ich mir von diesen 5 sofort alle. Hibike! Euphonium hab ich zwar schon, da ich mir den TItel aus Japan Importiert hab, aber ich würde da sofort wieder zugreifen, wäre aber da dafür das man mind. die deutsche Stimme von Kumiko nochmal wechselt, Katharina Von Daake passt gar nicht auf Kumiko.
Aber eben würde mich über alle extrem freuen, auch wenn ich klar sagen muss das mir persönlich Hibike und NHK am wichtigsten sind (Platz 2 & 10 meiner Favorite Liste). Nach den beiden würde ich mich über Hyouka wohl noch etwas mehr freuen als über Fruits Basket & Hanasakau Iroha^^
Von den hier vorgestellten ist nichts nach meinem Geschmack.
Ich habe ne Liste mit Lizenzen die ich mir noch wünsche. Hier mal ein Auszug mit den Titeln die ich sofort ohne Nachdenken vorbestellen würde:
That Time I Got Reincarnated as a Slime
A Sister’s All You Need
Eromanga Sensei
Kaguya-sama: Love is War
Tsugu Tsugumomo
Is this A Zombie? of the Dead (2. Staffel)
Hensuki
Classroom of the Elite
IS: Infinite Stratos
Blend-S
Kakegurui
How Not to Summon a Demon Lord
Darwins Game
Interspecies Reviewers
Strike The Blood Staffeln 3-4
Tower of God
My Next Life as a Villainess: All Routes Lead to Doom!
Dr. Stone
The Rising of the Shield Hero
The Hentai Prince and the Stony Cat
BoFuri
Ausgelassen habe ich die Titel von denen die vorigen Staffeln bereits lizenziert wurden und ich es für wahrscheinlich halte, dass die anderen noch folgen auch wenn sie noch nicht offiziell angekündigt wurden (z.B. Food Wars oder My Hero Academia)
Das meiste was du hier an Animes aufgezählt hast wird sich entweder Kaze oder peppermint holen…. und einige ältere wie z.b. Infinite Stratos wäre etwas für Animoon denke ich mal….🙂
also 3-4 Titel könnte ich dir Sagen die sehr wahrscheinlich nen Disc bekommen und 2 die mit sicherheit nicht kommen würden im moment
Alles nur langweilige neue Titel, sowas wie City Hunter fehlt in deiner Liste eindeutig. 🤔
Shakugan no Shana!!!!!
Kommt bestimmt noch….hoffentlich🙂
Das hier ist ja erst die erste Auswahl.
Verstehe den Hype um diese Anime Adaption einfach nicht, bin aber wohl auch nicht die Zielgruppe für sowas?
hmm die Vorlagen von Hyouka -> die Romanreihe Classic Literature Club,
(Funfact Hyouka -> so heißt Band1 der Reihe)
und die Novel zu SoundEuphonium hätten auch was ^^
Fruits Basket.
Sound Euphonium!
Von dieser Auswahl gar keinen…
haha die Auswahl ist gut. Ich würde mir alle davon holen. 😉
Hyouka kann ich nicht nachvollziehen. Hat überhaupt kein ende. Da wäre mir Tamako Love Story viel lieber und besser. Wie sieht es den bei den aus, wird der noch in den nächsten Listen bwi sein?
Wie siwht es mit Kanon 2006 aus, ein Titwl der hier raus gehört umd ein Ende hat.
Wie die meisten Animes🤷♂️ trotzdem ist es eine sehr gute Umsetzung gewesen.
Kyoto Animation geht immer🙂 man das Ende erfahren möchte kann man ja immer noch das Ursprungs Werk lesen.
nur gibt das UrsprungsWerk von Hyouka nicht auf dt.
Nur die MangaAdaption.
Mir wäre Kuroko no Basket am liebsten wenn jemand diesen Synchronisieren würden.
Wundert mich bei dem Titel auch, wo man sogar mal eine vollständige und fertige (nicht ellenlange) Umsetzung hat. Zumindest für TV würde sich das doch super anbieten, aber die machen ja bekanntlich weniger selbst heutzutage.
Boah, das ist FIIIEEESS!!!!
Ich kann mich nicht zwischen Hanasaku Iroha, Hyouka & Hibike! Euphonium entscheiden. Ich würde alle Blurays kaufen. Da muss ich nicht erst überlegen.
Ihr macht’s mir manchmal echt schwer…. »heul«
Von den 5 Titeln würde ich überhaupt keinen kaufen. Ich finde Welcome to the NHK zwar am besten aber die Bereitschaft den nochmal zu schauen ist bei mir gleich Null.
Ich kenne nicht mal einen aus der Liste. 😁
Wundert mich, das hier keiner mal NGE erwähnt.
Meine DVDs wollen endlich in den Ruhestand.
Aber Neon Genesis Evangelion ist doch scheiße. Mittlerweile…
Alter,das habe ich jetzt nicht gehört….😠 also jeweils beide Sprachfassungen die englische und auch die deutsche…. die neue von so top Übersetzer von Netflix ist nicht existent für mich. Die ersten Übersetzungen aus dem Englischen französischen und deutschen sind top. Und ich gehe mal davon aus dass Daniel von der ersten Umsetzung gesprochen hat dieser nochmal ein Release zu geben.
NGE OmU reicht völlig aus.
Alles außer Fruits Basket wäre super.
Ich würde sehr viele Animes auf deutsch sehen und ich hoffe, dass die auch hier auftauchen, damit ich für die stimmen kann ^^ xD
Sound! Ist ein safer kauf von mir, da müsste der Publisher schon wirklich Mist bauen, dass ich den anime nicht kaufe
Von den genannten würde ich mir nur Sound Euphonium kaufen. Ansonsten würden mich ganz andere Serien wie z.B. Log Horizon, Freezing, in another world with my smartphone oder new game u.s.w. interessieren.
Wie wäre es mit gar keinen. 😁 Animes die viele hier als alt betiteln würden, hätte ich gerne auf Disc in Deutschland. Wie alles was bisher nicht auf deutsch erschien von City Hunter oder andere aus den 80’s. 🤔
Ganz ehrlich, ich bin dankbar für jede Lizenzierung die es für Deutschland geben wird. Ich wünsche mir, dass endlich erkannt wird wie verrückt wir nach Animes sind!
Egal ob alte oder neue Serien.
Wenn dann noch die Boxen fairer gestaltet werden und der Preis angemessen ist, umso besser. Ich zahle keine 50 € und mehr für ne’ Box mit 3 Episoden. Egal um welchen Anime es sich handelt. Ich bin kein Krösus.
Golden Time!!!!!!!!!!!
Kurz vor Ende 2021 sind von denn fünf Titel folgende erschienen:
– Fruits Basket (2019), bei Peppermint Anime Seit November 2021
– Hyouka, bei KSM Anime voraussichtlich ab Mai 2022
– Welcome to the N.H.K. bei AniMoon Publishing seit Oktober 2021
– Hanasaku Iroha ~Blossoms for Tomorrow~, bei Anime House seit November 2021
Hanasaku Iroha liest sich fast wie Konohana Kitan, abgesehen von süßen Fuchsmädels. NHK war ganz gut, aber die Einstellung vom weiblichen Main ging gar nicht…
Ich hoffe in den weiteren Episoden kommt auch Kingdom vor 😛
Ich bin eigentlich nicht so der Foren-Schreiber, aber zu diesem Thema mach’ ich mal ‘ne Ausnahme. Falls die kommenden Listen noch nicht final sind, hätte ich hier noch ein paar Vorschläge:
D. Gray Man
D. Gray Man Hallow
Blood Blockade Battlefront & Beyond
Darker Than Black – Gemini Of The Meteor
How Not To Summon A Demon Lord
Interspecies Reviewers (einfach nur um zu gucken, ob es wirklich so schlimm ist)
Soul Eater NOT
Falls man für die Listen auch zukünftige Titel nennen kann:
The Irregular At Magic Highschool 2.Staffel
How A Realist Hero Rebuilt A Kingdom
How not to summon a demon lord würde ich auch kaufen.
Hyouka fand ich echt langweilig, mußte mich echt durchquelen!
Durch quälen, wie man es richtig schreibt tue ich mich durch keinen Anime, wenn er mir nicht gefällt, wird er abgebrochen, man muss nicht alles sehen… 🤔
Jojo’s Bizarre Adventure
Great Teacher Onizuka
Nichijou
Robotics;Notes
Dr.Stone
Umaru-chan
Rinne
Rouroni Kenshin
Silver Spoon
Ushio & Tora
Watamote
Und natürlich der ganze Kram den man mittendrin abgebrochen hat zu synchronisieren, wie Doremi, Ranma 1/2 oder die zweite Haruhi Suzumiya Staffel (auch wenn es die ja zu haben gibt)
Great Teacher Onizuka gibts OmU auf deutsch weiß ich nicht, ob es gut klingen würde. Von Rurouni Kenshin gibts die OVAs und den Movie auf Disc, der TV Anime fehlt nur und Ranma 1/2 fehlen zwar die letzten 81 Folgen, aber die Anime Adaption ist mitten drin abgebrochen wurden, ausserdem müsste man für Ranma einen neuen deutschen Synchronsprecher nehmen, weil der alte leider schon tot ist 😐🤔
Jojo’s Bizarre Adventure werden die Japaner die Lizenz nicht herausrücken wollen, leider 🤔
Hoffe bei euren nächsten Teilen sind auch Titel wie JoJo’s Bizarre Adventure, Shiki, Shigofumi, Monster, Banan Fish, Fullmoon wo Sagashite usw… dabei 🙂 Warte da sehnlichst auf Discs Q__Q
Für mich Hyouka. Sammelte zwar schon den Manga dazu aber bei KyoAni kann ich beim Anime nicht nein sagen. Wäre da echt gespannt welche Sprecher sie nehmen.
Definitiv Hyouka, ich warte seit JAHREN auf diesen Anime!