Achtung: Die Aussagen in dieser Rezension reflektieren lediglich die persönliche Meinung des Autors und nicht die von Anime2You und seiner Partner.
Bei Akita Shoten erschien von 2000 bis 2005 die 15-teilige brutale Action-Reihe »Battle Royale« von Koushun Takami (Story) und Masayuki Taguchi (Zeichnungen). Hierzulande sicherte sich TOKYOPOP die Lizenz am Manga und veröffentlichte diesen bereits in fünf Bänden.
Seit September 2018 erscheint beim Verlag die Neuauflage, die auf die japanische Bunko-Ausgabe basiert und von 2013 bis 2015 in acht Bänden erschien. Wir durften einen Blick in den fünften Sammelband werfen. Ob uns der brutale Horror-Klassiker in überarbeiteter Neuauflage weiterhin überzeugen konnte, erfahrt ihr in unserer Review.
 | |
| Jahr: | Japan, 2000 |
| Genre: | Action |
| Publisher: | TOKYOPOP |
| Story: | Koushun Takami |
| Zeichnungen: | Masayuki Taguchi |
| Typ: | Manga |
| Bände: | 08 (abgeschlossen) |
töte um jeden preis!
Mitsuko wird von Erinnerungen an ihre traumatische Kindheit übermannt. Sie schreckt vor nichts zurück, um Takiguchi und Hatagami zu überlisten und die beiden auszuschalten. Währenddessen trifft Shuya auf Oda, und die beiden müssen sich zusammentun, um die eiskalten Mordversuchen von Kiriyama zu überleben. Doch können die beiden einander trauen?
veröffentlichung
Die Neuauflage von »Battle Royale« erscheint als Softcover im Großformat 14,4 x 21,5 cm. Der fünfte Sammelband weist insgesamt 388 Seiten auf – ein paar Farbseiten – und beinhaltet die Kapitel 60 bis 74. Die japanischen SFX hat der Verlag beibehalten und die deutschen Übersetzungen in unmittelbarer Nähe optisch passend gesetzt. TOKYOPOP versieht die gesamte Reihe mit einer Leseempfehlung ab 18 Jahren.
fazit
Vergesst was in der vorherigen Rezension stand. Dieser Sammelband hat diesen um Längen übertrumpft. Oh mein Gott. Die Panels mit Mitsuko sind einfach nur krass. Einfach nur krass. Das Drama und die Brutalität erreichen eine neue Stufe – puuuh.
Als würde das brutale Abschlachten der Klassenkameraden untereinander nicht ausreichen, bedient sich Mitsuko ihrer Reize und entledigt sich ihrer ‘Gegner’ während des Geschlechtsakts. Brutal. Erbarmungslos. Verstörend. Skandalös.
Die Handlung gewinnt immer an Spannung. Wie wird das Ganze ausgehen? Erneut scheiden viele Schülerinnen und Schüler aus dem »Programm« aus. Noch unbekannte Charaktere treten zum Vorschein und werden leicht angerissen, bis sie wenig später auf tragische Art und Weise über den Jordan gehen.
Der Teilnehmerkreis verdichtet sich immer weiter. Die Brutalität erreicht neue Ausmaße. Psychisch gestörte Teilnehmer und ekelerregende Ermordungen dominieren das Geschehen. Was hat sich Takami noch so alles überlegt?
»Battle Royale« lässt einen einfach nicht los. Einiges möchte man am liebsten vergessen, aber die Neugierde ist zu groß. Wie wird diese brutale Geschichte enden? Eine ziemlich fesselnde Reihe.
BATTLE ROYALE volume 5 © 2014 Koushun Takami / Masayuki Taguchi
© TOKYOPOP GmbH, Hamburg 2019
Aus dem Japanischen von Michael Ecke und Hana Rude
