Achtung: Die Aussagen in dieser Rezension reflektieren lediglich die persönliche Meinung des Autors und nicht die von Anime2You und seiner Partner.
Bei Shogakukan erschien von 2017 bis 2018 die vierteilige Mystery-Reihe »I am Sherlock« von Naomichi Io (Story) und Kotaro Takata (Zeichnungen). Hierzulande sicherte sich der Carlsen-Verlag die Lizenz am Manga und veröffentlicht diesen seit Oktober 2019. Wir durften einen Blick in den ersten Band werfen. Ob uns die Mal etwas andere Geschichte rund um Sherlock Holmes und John Watsonn überzeugen konnte, erfahrt ihr in unserer Review.
 | |
| Jahr: | Japan, 2017 |
| Genre: | Fantasy, Action |
| Publisher: | CARLSEN Manga! |
| Story: | Naomichi Io |
| Zeichnungen: | Kotaro Takata |
| Bände: | 04 (abgeschlossen) |
android sherlock klärt auf!
In naher Zukunft… Der größte Versager Londons, John Watson, erhält ein Angebot, das er nicht ausschlagen kann, und zieht mit einem Fremden zusammen. Dieser ist etwas seltsam und in Wirklichkeit ein…?!
veröffentlichung
»I am Sherlock« erscheint im Großtaschenbuchformat 12,50 x 18,00 cm als Softcover. Der erste Band weist insgesamt 208 Seiten auf und beinhaltet die Kapitel 1 bis 5. Am Ende des Bandes werden noch zwei Charakterbeschreibungen geboten. Die japanischen SFX hat der Verlag wie gewohnt komplett retuschiert und getypesettet. Carlsen versieht die gesamte Reihe mit einer Leseempfehlung ab 11 Jahren.
>> Hier gelangt ihr zur Leseprobe von »I am Sherlock«
fazit
Mit »I am Sherlock« erscheint bei Carlsen eine amüsante und spannende Mystery-Fiction-Adaption rund um den weltbekannten Meisterdetektiv Sherlock Holmes. Ein Hochleistungsandroid gepaart mit John Watson, dem größten Versager Londons, lösen gemeinsam knifflige und gefährliche Fälle und sorgen durch ihre Interaktionen miteinander für eine aufheiternde Atmosphäre – ein Lacher ist stets vorprogrammiert!
Allein schon in den ersten Seiten gelang es der Reihe mir einen Lacher zu entlocken. Android Holmes ist ziemlich unterhaltsam mit seiner Art. Selbiges gilt für seinen menschlichen Partner Watson. Das Duo passt optimal zusammen und sorgt stets für eine angenehme Atmosphäre – und das noch beim Lösen von Fällen!
Für den Anfang hat die Reihe einen positiven Eindruck bei mir hinterlassen. Mit Hinblick auf die Anzahl der Bände, dürfte hier eine kurzweilige, aber belustigende Geschichte geboten werden. Der Antagonist Professor Moriarty verspricht jedenfalls eine packende Jagd.
Wer Lust auf eine andere Art der Adaption von Sherlock Holmes hat, dem wird mit »I am Sherlock« eine kurzweilige, aber unterhaltsame vierbändige Reihe geboten.
I AM SHERLOCK volume 01 by Kotaro TAKATA, Naomichi IO ©2017 Kotaro TAKATA, Naomichi IO
© Carlsen Verlag | Hamburg 2019
Aus dem Japanischen von Hirofumi Yamada
