Achtung: Die Aussagen in dieser Rezension reflektieren lediglich die persönliche Meinung des Autors und nicht die von Anime2You und seiner Partner.
Bei Shueisha erscheint seit 2016 die Mystery-Reihe »Moriarty the Patriot« (Yukoku no Moriarty) von Ryosuke Takeuchi (Story) und Hikaru Miyoshi (Zeichnungen). Hierzulande sicherte sich der Carlsen-Verlag die Lizenz am Manga und veröffentlicht diesen seit Oktober 2018. Wir durften einen Blick in den fünften Band werfen. Ob uns die Entstehungsgeschichte von Sherlock Holmes’ Gegenspieler James Moriarty, die auf den Werken von Sir Arthur Conan Doyle basieren, weiterhin überzeugen konnte, erfahrt ihr in unserer Review.
 | |
| Jahr: | Japan, 2016 |
| Genre: | Mystery |
| Publisher: | CARLSEN Manga! |
| Story: | Ryosuke Takeuchi |
| Zeichnungen: | Hikaru Miyoshi |
| Bände: | 10 (laufend) |
wie eine gewisse frau mit bildschönem gesicht den staat und die detektive an der nase herumführt!
Ein in der britischen Königsfamilie über Generationen hinweg gehütetes und überaus heikles Geheimnis wurde gestohlen. Während sich der MI6 aufmacht, ebenjenes Schriftstück wiederzuerlangen, das im schlimmsten Fall über das Schicksal der ganzen Nation entscheiden könnte, erreicht Sherlock der Auftrag, das Königreich Böhmen vor einem ungeheuren Skandal zu bewahren. Niemand ahnt, dass die Fäden beider Affären hinter den Kulissen in der Hand einer einzigen bildhübschen Frau zusammenlaufen.
veröffentlichung
»Moriarty the Patriot« erscheint im Großformat 14,50 x 21,00 cm als Softcover. Der fünfte Band weist insgesamt 208 Seiten auf und beinhaltet die Kapitel 16 bis 19 sowie einen Bonusmanga. Als Extra liegt ein farbiges Poster bei. Die japanischen SFX hat der Verlag wie gewohnt komplett retuschiert und getypesettet. Carlsen versieht die gesamte Reihe mit einer Leseempfehlung ab 15 Jahren.
>> Hier gelangt ihr zur Leseprobe von »Moriarty the Patriot«
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
fazit
Das erste Kapitel knüpft nahtlos an das Ende des vorherigen Bandes an und erzählt den Wettstreit zwischen William und Sherlock optimal zu Ende. Der Wettlauf gegen die Zeit und die Suche nach dem Mörder wird dabei spannungsreich vorgeführt. Die Kapitel 17 bis 19 befassen sich mit dem fesselnden »Ein Skandal im British Empire«-Arc.
Mit Beginn des neuen Arcs wird eine ziemlich scharfsinnige und intellektuelle Widersacherin zu Papier gebracht. Das gesamte Königreich schwebt in Gefahr. William und Sherlock gehen verschiedenen Aufträgen nach, doch sind beide derselben Person auf der Spur – Irene Adler, einer ehemaligen Primadonna.
Die Geschichte rund um ihr Verbrechen wird sich noch bis zum nächsten Band erstrecken. Ihr Charakter sowie ihre Aktionen sind ziemlich fesselnd zu verfolgen. Sie ist Sherlock Holmes jedes Mal einige Schritte voraus und verwirrt ihn mit ihrem Verhalten. Als Leser hat sie mich ebenfalls ein paar Mal überrascht.
Zum aktuellen Zeitpunkt gefällt mir der »Ein Skandal im British Empire«-Arc ausgesprochen gut. Mit Irene Adler wird eine richtig interessante Antagonistin geboten. Ihre Art, wie sie Holmes nach ihrer Pfeife tanzen lässt, ist nicht von schlechten Eltern. Ihre Beweggründe werden bereits leicht geschildert und sorgen für einen fesselnden Verlauf.
YUKOKU NO MORIARTY © 2016 by Ryosuke Takeuchi, Hikaru Miyoshi
© Carlsen Verlag GmbH・Hamburg 2019
Aus dem Japanischen von Gandalf Bartholomäus
