Im Januar 2020 beginnt der Publisher KSM Anime mit dem deutschen Disc-Release der Anime-Serie »Hinamatsuri«. Passend dazu wurde nun auch das Cover des zweiten Volumes enthüllt, das ihr euch weiter unten im Artikel ansehen könnt.
Disc-Release startet im Januar
Das erste von drei Volumes kommt voraussichtlich am 23. Januar 2020 in den Handel. Dieses beinhaltet die ersten vier Episoden mit deutscher und japanischer Synchronisation. Als Extra gibt es ein Booklet, zwei Artcards (doppelseitig), ein Poster (doppelseitig), drei Ansteck-Buttons, einen Stickerbogen, das Textless-Opening und -Ending, Trailer und eine Bildergalerie.
Die beiden weiteren Volumes, die ebenfalls jeweils vier Episoden beinhalten, kommen am 19. März 2020 und im Mai 2020 in den Handel. Alle Episoden sind bereits bei Crunchyroll mit deutschen Untertiteln verfügbar.
Für die deutsche Fassung wurde die DMT Digital Media Technologie GmbH beauftragt. Für das Dialogbuch sowie die Dialogregie war Yannik Raiss verantwortlich. Einen Überblick über den deutschen Sprechercast findet ihr hier.
Bei Amazon vorbestellen:
>> Vol. 1 (DVD | Blu-ray)
Cover:
Handlung:
Nitta Yoshifumi, ein junger und kluger Yakuza, lebt in seinem Revier in Ashigawa umgeben von seiner geliebten Vasensammlung. Doch eines Tages fällt das Mädchen Hina in einer seltsamen Kapsel aus heiterem Himmel und zwingt ihn mit ihren übernatürlichen Kräften, sie bei sich wohnen zu lassen. Leider verliert sie dabei öfter die Kontrolle über ihre Fähigkeiten und sorgt für Chaos in der Schule und in Nittas Organisation. Trotz all dieser Probleme kümmert er sich jedoch um sie. Was wohl aus diesem ungleichen Paar werden wird?
© 2018 大武政夫・KADOKAWA刊／ヒナまつり製作委員会
Hinterlasse den ersten Kommentar!