Auf der offiziellen Webseite von »Psycho-Pass« wurde heute bekannt gegeben, dass sich derzeit ein Anime-Film zur dritten Staffel der Serie in Arbeit befindet, der den Titel »Psycho Pass 3: First Inspector« trägt und bereits im Frühjahr 2020 in Japan starten soll. Der Film wird außerhalb Japans exklusiv bei Amazon Prime Video zu sehen sein. Einen ersten Teaser findet ihr weiter unten im Artikel.
Dritte Staffel bei Prime Video
Die dritte Staffel von »Psycho-Pass« entstand erneut unter der Regie von Naoyoshi Shiotani im Studio Production I.G. Mangaka Akira Amano steuerte dabei wieder die Original-Charakterdesigns bei. Der Opening-Song »Q-vism« wurde von Who-ya Extended gesungen, während der Ending-Song »bullet« von Cö shu Nie stammt.
Die insgesamt acht einstündigen Episoden wurden vom 24. Oktober bis heute im japanischen Fernsehen ausgestrahlt. Amazon Prime Video bietet die dritte Staffel weltweit auf Abruf an. Die ersten beiden Staffeln sowie der erste Film sind hierzulande mit deutscher und japanischer Sprachausgabe bei KAZÉ auf DVD und Blu-ray sowie bei Anime on Demand erhältlich.
>> Zur Serie bei Prime Video
>> Serie auf DVD/BD bestellen
Teaser:
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
©サイコパス製作委員会
19 Kommentare und Antworten zu "»Psycho-Pass« erhält einen neuen Anime-Film"
Oh geil jetzt Hyper ich mal🤯🥳🥳🥳🥳
Beste Nachricht im Dezember das nächste Jahr ist gerettet.Ich habe wirklich einen Anime Film worauf ich mich nächstes Jahr freuen kann. Na ja auf den letzten Evangelion Film freue ich mich auch, jetzt habe ich sogar 2 Anime Kinofilme wo ich mich freuen kann.
Sorry kann dir da nicht beipflichten. Da sieht man mal wieder wie geldgei die Japaner sind. Normalerweise gehört dieser Anime zu Kaze weil die sonst auch alles andere haben aber nein Amazon ist das scheiss egal. Sowas sollte man verbieten. So wird für Jahre verhindert das es ein Bluray Release kommt mit der super tollen deutschen Synchro.
Damit hast du wohl recht, aber das ist mir jetzt im Moment eigentlich ziemlich egal. Ich kann es mir auch eine Zeitlang nur mit Untertiteln sei es jetzt englisch oder deutsch anschauen. Und im schlimmsten Fall würde ich es mir einfach importieren, wenn jetzt überhaupt keine Vertonung der dritten Staffel oder dieses kommenden Filmes es hierher schaffen würde. Hauptsache finde ich jetzt mal gut dass weitere Verfilmungen aus dem Psycho-Pass Universum überhaupt weiter produziert werden.
Dir ist es egal mir aber nicht. Ich möchte Psycho pass auf Deutsch gucken. Ich versuche so gut es geht der Japanischen Fassung aus dem Weg zu gehen weil ich es halt nicht mag.
Schwachsinn hoch 10, mit kaze würde der Film dann erst 2021 oder später zu uns kommen. So kann man ihn gleich zum Relase schauen, ich warte noch immer auf die 3 Filme, was erst nächstes Jahr ins Kino zu uns kommen. Und Blurays 2020 braucht keiner mehr und kauft auch fast keiner mehr.
Schwachsinn ist eher was du schreibst. Hast du noch nie was von Geduld gehört?
Wer als Anime Fan tatsächlich Probleme hat mit der jap synchro ist doch hier irgendwie beim falschen Hobby….
Und gerade bei Animes ist doch die deutsche Synchronisation oft grauenhaft, in Japan ist ein Synchronsprecher auch eine ganz andere Hausnummer als hier, die besten sind dort quasi Superstars und das ist auch gut so.
Für mich braucht es gar keine deutsche synchro mehr, japanisch mit englischen Untertiteln ist mir immer noch am sympathischsten, da ich ich dann auch gleich 2 sprachen lerne.
Nur weil ich lieber Deutsche Synchro höre anstatt das original soll ich mir ein falsches Hobby haben. An deiner Stelle sollte mal den Schnabel halten.
Andere Hausnummer? Ich lach gleich. Die deutsche Synchro ist von der Qualität meilenweit besser als Die japanische, ganz besonders bei real Filmen.
Als ich bei Psycho Pass Staffel 1 reingeschaut habe wurden in der deutschen Synchro die Namen von Hauptcharakteren falsch ausgesprochen.
Ich sage nichts dagegen wenn du die deutsche Synchro bevorzugst. Man kann nicht von jedem verlangen die japanische anzuhören. Aber bei Anime ist es ein unumgänglicher Fakt, dass die japanische Synchro qualitativer ist, weil die Anime auch genau für diese Sprache ausgerichtet und produziert werden. Wenn dasselbe auf deutsch vertont wird ist es manchmal nicht synchron, die Wortwahl passt nicht, der Sinn der Szene kommt nicht zustande, oder es wird zensiert. Natürlich ist auch die deutsche Synchro in manchen Fällen mal richtig gut. Da bevorzuge ich diese dann auch manchmal. Aber den Vergleich zu Realfilmen zu machen ist fehl am Platz. Es geht hier um die Anime Branche.
Priorität hat, dass die europäischen Fans nicht benachteiligt sein wollen den Anime später zu sehen. Was bringt es mir einen Anime erst nach 1 Jahr mit deutscher Synchro sehen zu können wenn schon der ganze Rest der es früher sehen konnte die ganze Zeit bis dahin im Netz sich über das Werk unterhaltet. Netflix legt da keinen Wert drauf die Anime richtig zu streamen und bringt alles immer erst viel später im Gesamtpaket (zb aktuell grad Seven Deadly Sins 3).
Und wie gesagt die Mehrheit der Anime Fans (ich inbegriffen) mögen die japanische Synchro eben mehr.
Es werden halt keine Anime in Deutschland produziert.
Ich hoffe ich konnte einigermaßen sachlich bleiben und hab dich nicht irgendwie angegriffen.
Ich bin froh wenn er früher kommt, ehrlich gesagt scheiß ich auf BR release! mind. 1 jahr warten damit er auf disc und evtl mit grauenhafter synchro kommt!? Nein Danke! Manchmal ist das echt typisch Deutsch^^ was der Bauer nicht kennt….
Seit wann hat Psycho Pass ne Grauenhafte Synchro? Und höre auf Deutsche zu beleidigen. So ein Kommentare dürfte garnicht erst freigeschaltet werden.
Bei Inuyashiki ging es doch auch ganz schnell mit der deutschen Synchro, obwohl Amazon den hatte?
Ja es gibt schon einige Publisher, die Animes auf deutsch raus brachten wie z.b. Universum, und Nipponart bei Animes wo die internationalen Streaming Rechte bei Amazon liegen. Von daher gehe ich davon aus dass Kazé auch Psycho Pass rausbringen kann obwohl die internationalen streamen Rechte bei der dritten Staffel und auch bei dem kommenden Film zur dritten Staffel bei Amazon Prime liegen werden.
Ich finde die ganze Diskussion wieder ziemlich bescheuert was jetzt wieder besser sein soll: Deutsch oder Original, Englisch oder arabisch oder chinesisch… sind wir doch einfach mal froh dass weiterer neuer Stoff von Psycho Pass rauskommt.
Kazé hat sich ja auch Ballroom gekrallt, welches bei Amazon Prime lief, insofern sehe ich da jetzt nicht so das große Problem mit einer Diskveröffentlichung.
Wichtig ist halt: Streaming Rechte sind nicht gleich Home Entertainment Rechte: natürlich ist es schade, das Kaze als Lizenznehmer der Discs und als Partner einer Plattform (AoD) hier mehr oder minder übergangen wurde, was mit Sicherheit dem Geld geschuldet ist. Aber das muss sich nicht negativ auf einen Disc Release auswirken. Denn wie die ganzen Publisher schon mehr als einmal erklärt haben sind das ja unterschiedliche Lizenzen. Dennoch wird es vermutlich bis 2021 dauern, bis der Film bei uns als Release aufschlägt.
Jetzt kommt der Knaller es könnte sogar sich noch um ein Jahr weiter verzögern, sogar bis ins Jahr 2022😝
Weil ganz einfach: nächstes Jahr kommt Psycho Pass SS die drei movie , dann wohl 2021 die jetzige achtteilige dritte Staffel. Diesem muss auch erst nächstes Jahr lizenziert werden.
Und der jetzige kommende Abschlussfilm zur dritten Staffel läuft in Japan im Frühjahr nächsten Jahres, er könnte theoretisch 2021 kommen aber auch erst 2022…. und wir kennen ja alle Kaze und das Rad des Schicksals oh pardon, die Dartscheibe🤣😅😂
Wahre Worte!
@Paddy O` Mally die wahren Worte gebühren Dir. 🙂