Der Publisher KSM hat sich ein weiteres Anime-Highlight gesichert, das wir heute exklusiv vorstellen dürfen: Mit der Anime-Adaption von Nio Nakatanis Manga-Reihe »Bloom Into You« (jap.: »Yagate Kimi ni Naru«) bringt der Publisher eine der beliebtesten Girls-Love-Serien hierzulande in den Handel!
Anime-Serie erscheint ab April 2020 bei KSM
Die Anime-Umsetzung der Schul-Romanze erscheint voraussichtlich ab April 2020 in drei Volumes auf DVD und Blu-ray. Das erste Volume beinhaltet dabei die ersten vier Episoden mit deutscher und japanischer Sprachausgabe. Das zweite Volume mit den Episoden 5 bis 8 erscheint im Juni 2020 und das dritte Volume mit den Episoden 9 bis 13 folgt im Oktober 2020.
Für die deutsche Synchronisation wurde das Studio G&G in Kaarst beauftragt, das unter anderem bereits an »Orange« gearbeitet hat. In den Hauptrollen sind Julia Meynen (Shinka Nibutani in »Love, Chunibyo & Other Delusions!«) als Yû Koito und Melinda Rachfahl (Origami Tobiichi in »Date A Live«) als Tôko Nanami zu hören. Für das Buch und die Regie ist Richard Westerhaus (»Nisekoi«) zuständig.
Die Anime-Serie, die in der Herbst-Season 2018 im japanischen Fernsehen lief, entstand im Studio TROYCA unter der Regie von Makoto Katō (»Lord El-Melloi II’s Case Files {Rail Zeppelin} Grace note«). Jukki Hanada war für das Skript zuständig, während die Musik von Jin Aketagawa beigesteuert wurde. Für das Charakterdesign war Hiroaki Gouda verantwortlich.
Visual:
Manga bei Carlsen erhältlich
Der originale Manga von Nio Nakatani erschien von April 2015 bis September 2019 im japanischen »Dengeki Daioh«-Magazin von ASCII Media Works. Die Reihe ist mit acht Bänden, die insgesamt 50 Kapitel umfassen, abgeschlossen. Mittlerweile befinden sich über eine Million Exemplare im Umlauf.
Hierzulande sicherte sich Carlsen Manga die Rechte an dem Originalwerk. Der Verlag brachte bislang fünf Bände auf Deutsch in den Handel. Die Veröffentlichung des sechsten Bandes ist für März 2020 geplant, gefolgt vom siebten Band im Juli 2020. Der achte und gleichzeitig letzte Band kommt im November 2020 in den Handel.
Eine Spin-off-Novel von Hitoma Iruma, die den Titel »Yagate Kimi ni Naru: Saeki Sayaka ni Tsuite« trägt, wird seit November 2018 in Japan veröffentlicht.
Cover des Manga:
Darum geht es:
Yû Koito liest total gerne Shojo-Manga und weiß deshalb genau, wie sich die erste Liebe anfühlen soll: Schmetterlinge im Bauch, die Knie werden weich und das Herz pocht wie wild, wenn jemand einem die Liebe gesteht! Als sie ihr erstes Liebesgeständnis von einem Mitschüler bekommt, ist sie enttäuscht. Der Junge bedeutet ihr nichts und irgendwie ist ihr das alles peinlich, sodass sie ihm weder eine Zu- noch Absage zur großen Pärchenfrage gibt. Aber was macht sie jetzt? Jede will doch einen Freund, oder nicht?
Schließlich bittet sie die coole Schülersprecherin Tôko Nanami um Rat, von der sie glaubt, dass diese ihre Gefühlswelt versteht und ihr dabei helfen kann, aus dieser peinlichen Lage herauszukommen! Aber Shojo-Manga haben nichts mit der Realität zu tun und ganz unerwartet bekommt sie noch ein zweites Liebesgeständnis. Dieses erschreckt sie zwar, aber löst auch ein leises Flattern in ihrer Magengrube aus… Und das stammt ausgerechnet von einem Mädchen, nämlich der coolen Tôko Nanami!
Quelle: KSM Anime
Anime: © Nakatani Nio / Kadokawa Corporation / Bloom Into You Partners
Manga: © Nakatani Nio / ASCII Media Works / Carlsen Verlag GmbH
Kaufe schon lang keine Animes mehr die keinen Simulcast bekommen haben. Dabei ist mir auch egal ob der deutsche Publisher oder der japanische Herausgeber schuld ist. Keinen Simulcast anzubieten ist einfach nicht mehr zeitgemäß.
Das kam unerwartet. Sehr geile Lizenz!
Ich liebe euch KSM😍😍😍😍
Ich hab so sehr auf eine Veröffentlichung gehofft, hab mit euch aber überhaupt nicht gerechnet ✌️
Klasse✌️😍😍
Und zudem noch danke für G&G und vor allem Richard Westerhaus😍😊
Wow, damit hätte ich echt nicht gerechnet! Kaufe zwar keine Discs mehr, weil ich bei dem ganzen Streaming Angebot eh schon nicht hinterher komme, aber die hole ich mir definitiv! Coole Sache 😀
Schöne news mit KSM hätte ich da jetzt nicht gerechnet eher mit KAZE jetzt bitte noch Sakura Trick rausbringen 🙂
Den würde ich sofort kaufen. Ohne wenn & aber. Bei anderen Yuri-Animes rege ich mich nur auf, lol.
Ouhja denn würde ich auch sofort kaufen. Der war mega.
Das erklärt den fehlenden Simulcast
Könnte sein dass sie die Lizenz letztes Jahr erworben haben aber vielleicht auch nicht.
Sentai hatte ja zu dem Zeitpunkt die Lizenz wodurch CR das Nachsehen hatte. Wakanim hat ja seine Aniplex Titel und AoD hat ja auch meist nur ne handvoll Titel. Es könnte daher auch sein, dass kein deutscher Publisher ein Interesse daran hatte, bis jetzt.
Denke eher wenn sie es schon soviel früher erworben hätten wäre es auch eher angekündigt worden…vielleicht wollten es auch mehr oder es war halt wirklich komplizierter.
KSM ist nie schnell beim Ankündigen. Denke durchaus, dass es deswegen keinen Simulcast gab. Sentai könnte den ja auch mit englischen Subs in DE zeigen, wie sonst bei paar anderen Titeln.
Man weiß es halt nie. Da der Titel ansich nicht so unbeliebt war und auch schon bekannter bevor der Anime kam wäre es schon genauso durchaus möglich das ihn einfach mehr wollten. Und bei der bekanntgabe komt halt auch immer drauf an was bei Kauf ausgemacht wird, machmal drafs halt auch nicht eher. Unabhängig davon sind die ja jetzt eh aufgekauft worden, von dem her kann sich manches in dem Punkt eh auch ändern…
Wird gegönnt.
Geil das freut mich riesig ich hatte so auf darauf gehofft das es im Simulcast läuft. Aber das es jetzt sogar auf dvd erscheint ist ja noch viel besser….
Buh schonnwieder eine anime denn ich kaufen muss 😉
Oh, dieser Anime war wirklich etwas besonderes! Ich habe nämlich noch nie so gut geschlafen.
Ist das jetzt gut oder schlecht ? 😀
Eigentlich gut. Wenn man eine echte Schlaftablette braucht, dann wäre dieser Anime genau richtig.
Nee, jetzt mal ernsthaft: Der Anime war sterbenslangweilig. Story hat ewig gebraucht, um aufzubauen, uninteressante Charaktere und von Yuri war nur extrem wenig vorhanden. Die paar Kussszenen waren auch kaum der Rede wert, wegen dieser paar Szenen guckt man keine ganze Staffel an. Während des Watches hab ich mich die ganze Zeit dabei selber erwischt, wie ich zwischendurch was anderes gemacht hab. Wenn sowas passiert, sollte man den Anime gleich abbrechen.
Wenigstens hat mich der Anime danach so schläfrig gemacht, dass ich Nachts nach langer Zeit mal wieder richtig gut schlafen konnte. Solche Animes brauch ich wirklich nicht. Aber das passiert eh jede Season, da ist immer ein Anime dabei, den ich am Ende nur so nebenher gucke, weil er dann doch ziemlich uninteressant ist und bis zum bitteren Ende auch so bleibt. Damit muss ich jede Season rechnen. War bei der 2. Staffel von Takagi-san genauso.
Das gute an Slice of Life u.a. weiß eben nicht jeder zu schätzen und auch nicht jede Story ist für jeden was. 😉 Titel die garnicht schnell sein wollen werden es auch nie sein, nur weil manche nicht Wert auf bessere Storys legen und lieber nur Serivce wollen…da sie nun mal nie das Ziel von diesen waren.
GL ist halt nicht gleich Yuri, auch wenn es Fans gibt die immer aus Gewohnheit es halt falsch meinen; im Westen ist es schon lange Großteils so dass Yuri und Yaoi für Titel mit Sex steht und GL/BL eben für softeres. (Denn die Trennung macht halt auch Sinn und man weiß gleich vorher mehr bescheid…)
Außerdem sollet man sich eh eines merken; Sex ist eh etwas das man in TV Serien eher nicht zeigt die haben ja gewisse Regeln…selbst wenn ein GL/BL nicht so soft von der Vorlage wäre, wird es in der Umsetzung trotzdem harmloser (war schon bei vielen eigentlich von der Vorlage her Yaoi so)….bei Nicht-Hetero ist man da eh nochmal empfindlicher. 😉
Also ich lege bei GL oder Yuri Animes mehr wert auf die Story und die gefühlswelt der Girls gegen etwas Fanserviece hab ich natürlich auch nichts einzuwenden muss aber auch nicht sein ein paar küsschen und händchenhalten ist doch auch süß .
@Italo Beat Boy Tja man muss den manga/Anime halt mögen und die Story und die charas wertschätzen^^
Schön aber wan bringen die den Trinity Seven: Heavens Library & Crimson Lord heraus habe schon die 1 Staffel und den ersten film und warte immer noch aif den zweiten.
Lesbische Mädchen aka Schwule Mädchen?🤔
Ist eigentlich bekannt, ob es noch weitergeht? Zweite Staffel oder ein Film?
Die Story geht weiter im Manga wer die Vorlage ist….und da der schno zu Ende ist würde ich nicht damit rechenn dass als Anime nochmal mehr kommt. Zumal ja eh nur wenige Titel fortgesetzt werden und das sonst hier wohl schon der Fall gewesen wäre.
Leider keine so tolle News.
Freue mich, dass der Anime in DE erscheint. Aber mir wäre fast jeder andere Publisher lieber gewesen. Universum wäre bei dem Titel mein Favorit gewesen. Schade, dass es KSM wurde.
Universum ist aber von der Genreauswahl bisher doch sehr eintönig und bringt selten mal andere bisher..von dem her sind solche Titel mit manch anderne halt noch nicht wirklich sehr wahrscheinlich zur Zeit.
Braucht es echt nicht.