Der VoD-Anbieter Netflix nahm heute den Original-Anime »Dino Girl Gauko« (jap.: »Kyōryū Shōjo Gauko«) in sein Programm auf. Alle 20 Episoden der ersten Staffel sind ab sofort unter anderem mit deutscher und japanischer Sprachausgabe verfügbar.
Serie ab sofort verfügbar
Der Anime entstand im Studio Ascension unter der Regie von Akira Shigino (»Kickers«, »Nanako SOS«). Kimiko Ueno (»Shin-chan«, »Space Dandy«) schrieb dabei das Skript. Alle Episoden haben eine Laufzeit von jeweils neun Minuten.
Für die deutsche Fassung war das Studio VSI Berlin zuständig. Sven Plate übernahm dabei das Dialogbuch und die Dialogregie. In der Hauptrolle von Naoko/Gauko ist Jennifer Weiß zu hören.
OmU-Trailer:
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Handlung:
Wenn Naoko wütend wird, verwandelt sie sich in das Dinosauriermädchen Gauko. Dank ihrer Freunde, gewisser Aliens und Co. ist ihr Leben voller Abenteuer.
Quelle: ANN
©Kimiko Ueno, Akira Shigino / Ascension / Netflix
5 Kommentare und Antworten zu "Original-Anime »Dino Girl Gauko« ab sofort bei Netflix"
Wohl wieder ein Beispiel dafür wie VSI bei Animesynchros mit zweierlei Maß misst:
VSI + Netflix + gewöhnlicher Anime = pfui
VSI + Netflix + Anime welcher wie ein Cartoon aussieht = hui ¯\_(ツ)_/¯
Was hat denn VSI zuletzt in Bezug auf Netflix verbrochen gehabt? Habe sehr viel da verdrängt😅
»Drachenflieger«, »Swordgai The Animation« und bei »Neon Genesis Evangelion« sollen die auch beteiligt gewesen sein (aber nicht bestätigt).
Als Positivbeispiel dann wieder »Aggretsuko«, aber wie »Dino Girl Gauko« eben kein typischer Anime…
Die Deutsche Synchro Von Dino Girl Gauko Gefällt Mir Sehr Gute Arbeit VSI Berlin
Nicht zu vergessen, Intro und Ending auch auf Deutsch.