Die Sommer-Season ist gestartet und die meisten Simulcast-Lizenzen wurden bereits angekündigt. Doch welche Serien haben es noch nicht nach Deutschland geschafft? Wir verschaffen euch einen Überblick.
Während es auch in dieser Season wieder über 30 Simulcasts mit deutschen Untertiteln gibt, schauen Fans beliebter Serien wie »DanMachi« oder »Karakai Jouzu no Takagi-san« zumindest derzeit noch in die Röhre – beide Serien sind bereits gestartet und ein Simulcast wurde bislang nicht angekündigt. Auch andere Anime, die von vielen Fans heiß erwartet wurden, haben noch nicht den Sprung nach Deutschland geschafft.
Zumindest etwas Hoffnung für die nachfolgenden Titel besteht aber noch: Crunchyroll hat aktuell noch zwei Lizenzen offen und auch Anime on Demand wird noch eine Lizenz ankündigen. Wann dies der Fall sein wird, ist aber noch unklar. Außerdem könnte sich ein Publisher die Disc-Lizenz gesichert haben und einen oder mehrere der nachfolgenden Anime demnächst in den Handel bringen.
Welche Simulcasts bereits angekündigt wurden, erfahrt ihr wie immer in unserem Simulcast-Guide.
Sommer-Serien ohne Simulcast mit deutschen Untertiteln
- Neuer Anime, der derzeit zum ersten Mal in Japan ausgestrahlt wird
- Keine Kinderserie
- Nur bereits gestartete Serien
- Aktuell noch kein Simulcast mit deutschen Untertiteln angekündigt
..
* Teil 1 (Episode 1-12) ab 30. August bei Netflix
** Mit englischen Untertiteln bei HIDIVE verfügbar
Änderungen vorbehalten. Stand: 14. Juli 2019, 15:00 Uhr
Titelbild: © Fujino Omori-SB Creative Corp./Danmachi Project
49 Kommentare und Antworten zu "Übersicht: Sommer-Serien bisher ohne Simulcast in Deutschland"
Ich hoffe es werden BEM oder eben doch noch DanMachi 2 sein ,die sich entweder Chrunchyroll oder Anime on Demand noch schnappen werden. Der Rest interessiert mich nicht.
Da hortet Funimation wohl wieder weltweite Lizenzen.
Drecks verein ehrlich!
Macht Netflix u.a. doch meist genauso. Außerdem ist das doch eher die Schuld der Japaner wenn die überhaupt manche Lizenzen mit so vergeben selbst wenn diese die garnicht nutzen wollen auch mit auf diese Weise.
Naja eine von diesen hat aber Kaze schon sich geholt. Also wenn ein Anbieter früh genug will oder sich dann an die wendet wird das schon gehen…die letzte bei Kaze dauert ja aus unerfindlichen Gründne auch sehr lange.
Und welche Lizenz hat sich Kaze geholt?
How Heavy Are the Dumbbells You Lift? ist es wo im englischen auch Funimation die Rechte dran hat. (Und da klappte es ja auch aber eben zeitlich auch früher…) War keiner von den offenen hier gemeint…falls das falsch verstanden wurde. 😉
Beschwerde dich beim deutschen Publisher die sind für Deutschland verantwortlich und nicht funimation
@Nico Wenn Funimation die Rechte fürs DACH mit erwirbt (erwerben muss) und diese nicht weiter auswertet und ein hiesiger Publisher somit keine Möglichkeit hat an die Rechte zu kommen liegt es schon an Funimation.
Genau
Die Publisher müssen dann Kontakt zu funimation ausnehmen und wenn das keiner macht laufen diese Serien auch hier nicht in simulcast
Wobei man schon von Gier sprechen kann wenn sie Rechte miterwerben und diese nur haben wollen damit sie an diesen anderweitig verdienen können ohne selbst einen Finger zu rühen (immerhin hätten sie auch selbst diese als Simulcast bei den vorhandenen Anbietern auswerten können)…jedenfalls dürfte es über sie wahrscheinlich teurer werden als wenn sie es direkt hätten von den Japanern geholt. Darum kam das vielleicht auch noch nicht wirklich so viel (oder überhaupt) vor.
Meistens erwerben sie die Rechte aber nicht freiwillig mit. Das liegt dann am Lizenzgeber, wenn er nur alle Rechte zusammen anbietet. Und warum sollte Funimation oder Sentai Simulcast in Regionen anbieten in den man nicht aktiv ist.
Da es früher auch nicht so war und Funi ja angekündigt hat das sie auch mehr in Europa tätigen wollen ist das schon gewollt von denen. Lediglich die Japaner könnten sagten nein das wollen wir nicht.
Also ich hätte noch gerne DanMachi und/oder Kanata no Astra.
DanMachi ist sowieso n Hypetitel und die erste Folge von Kanata no Astra war auch unnormal gut. Eventuell noch Cop Craft da mir die erste Folge auch richtig gut gefallen hat.
Carole & Tuesday und Karakai Jouzu no Takagi-san S2 brauch ich in Deutschland auch nicht. Dafür würde ich viel lieber Danmachi eine Chance geben. Die anderen Title sagen mir spontan nichts.
Na ja bei der ersten Staffel von danmachi ist Anime on Demand auch erst bei Folge 4 eingestiegen könnte also im Nachhinein noch was kommen.. andererseits wäre aber takagi-san auch etwas Tolles was ich jetzt gar nicht so schlecht finden würde wenn die zweite Staffel doch bei anime-on-demand laufen würde🙂
Takagi-san wird hier nicht im simulcast laufen das sollte man solangsam verstanden haben
@Nico: ich weiß Netflix und so weiter….. Aber ich finds trotzdem blöd😝
Takagi-san 2 würde ich noch nicht ganz abschreiben. Es ist ungewöhnlich dass die Serie nirgends läuft obwohl Netflix Japan auch Staffel 1 damals schon hatte. AoD hat momentan noch eine Lizenz übrig die sie aber noch nicht preisgeben dürfen und ich könnte mir vorstellen dass es Takagi-san 2 ist weil sie ja auch bald Staffel 1 haben.Wenn die Lizenprobleme geklärt sind gibt es bestimmt auch bei CR US und anderen Anbietern die Ankündigung. Darauf spekuliere ich zumindest, weil ein klares Dementi kriegt man auf Anfrage weder bei CR, Funi oder auch Sentai.
Crunchyroll hat mir geschrieben das sie keine rechte haben
Hast du das US Team gefragt? Dort kriegt man derzeit keine Antwort und davon rede ich.
Gunjou no Magmel lief letzte Season exclusive bei Netflix Japan und wurde letztens erst für andere Länder von Netflix angekündigt. Das wird bei Takagi-san dieses mal auch nicht anders sein.
In der Übersicht fehlt noch der Anime Try Knights, der gehört genauso zur Sommerseason. (Startet am 31.7.) In englisch ist der aber auch noch nicht angekündigt. Könnte ja also noch gut wo kommen.
Ich weiß auch nicht obs soviel Sinn macht die schon früher gestarteten ohne diese Info dazu zu packen, immerhin ist das schon nochmal was anderes.
Über der Liste steht doch »Nur bereits gestartete Serien«. 😉
Kann passieren, sehe trotzdem keinen Sinn darin etwas das noch in der Season kommt nicht dazu zu packen, wenn man schon eine macht…zumal die die diese Season garnicht losgingen eh keinen Simulcast mehr jetzt aufeinmal noch kriegen würden. Und das sind da sind ja auch paar dabei. 😉
Ich finde sowas immer scheiße, wenn, sollte man alles bringen!
Da gibt es einige die ich gerne gesehen hätte. Vor allem The Demon Girl next Door
Von Astra Lost in Space gibt es Fan Sub, toller Anime !
Carol and Tuesday wurde aber schon für den 30. August auf Netflix als Lizenz gesichert
Darum ist der Titel ja auch mit einem Stern markiert. Unter der Liste steht der dazugehörige Hinweis. 😉
Einen Simulcast macht Netflix trotzdem nicht, daher wird die Serie hier aufgelistet.
Vielleicht irre ich mich aber kann es nicht sein das Carole & Tuesday bei Netflix in Simulcast laufen wird?
Nein. Die Serie ist bereits im April gestartet und es wurden schon 13 Episoden ausgestrahlt. Die ersten 12 Episoden, die in der Frühjahr-Season liefen, werden am 30. August bei Netflix veröffentlicht.
Echt schade Karakai Jouzu no Takagi-san S2, Astra Lost in Space, BEM, Cop Craft und Demon Lord, Retry! waren Serien auf die ich mich super gefreut habe.
Wasteful Days of High School Girl, O Maidens in Your Savage Season, DanMachi S2, Cop Craft und Demon Lord, Retry! standen eigentlich in meiner Watchlist. Mehr Serien die ich für Ger Sub illegal Streamen muss um sie schauen zu können. Bzw. wo ich hoffen muss das ein Fansubber sich darum bemüht…
Fansubs sind legitim und kein Thema, wenn man sich die BDs kauft. Publishern kann das 10€ Abo egal sein wenn du jeden Monat mehrere 100€ für BDs ausgibst. Da sind die Fansubs quasi Promo zumindest mMn. Ich kaufe jede Serie die mir auch nur ansatzweise gefallen hat und mir gefällt eig fast alles was ich schaue.
Jagut, stimmt natürlich auch. Und ich bestelle tatsächlich mindestens für 200€ im Monat :’) Ich kaufe mir auch so gut wie jede Serie die mich gut genug unterhalten hat, dass ich sie als Sehenswert bewerten würde. Und das ist auch schon ziemlich viel. Ich will ehrlich gesagt garnicht wissen wieviel ich schon für Anime ausgegeben habe
ich hoffe nur auf Danmachi 2 und Ensemble Stars. Wobei icb bei letzterem Hoffnung bei Crunchyroll sehe ^^
Und da wundern sich die Japaner und die Deutschen Publisher warum so viel Illegal gestreamt wird. Ich mein in den USA kannst du fast alle Anime bei 1-2 Publisher anschauen wobei da Crunchyroll wohl der größte ist. Und das nach einer Woche sogar Kostenlos^^ oder halt für knapp 5 Doller und auch noch viele Mangas. Und In Deutschland wird vieles erst gar-nicht veröffentlicht. Weil die Lizenz irgendwo verschimmelt. Oder man muss Jahre warten bis sie dann auf ner Disk veröffentlicht sind.
Ich verstehe net warum sich die Publisher nicht mal zusammen schließen.
PS: Crunchyroll hat für Danmachi die Lizenz im englischen Raum wer sie da über ein vpn in englisch sub schauen will.
Die USA ist doch genauso schlimm gesplittet wie bei uns. Die Zeiten wo es nur CR und Funi gab sind schon lange vorbei. HiDive, Netlix, Amazon Prime, Hulu. Überall wird da mitgemischt.
Früher gab es in den USA nicht nur CR und Funi. Dort gab es noch bei DAISUKI (in der Bezahlversion) und Anime Network (HiDive ist da der Nachfolge) Simulcast.
Da bleibt bei diesen Animes wohl nur noch der Weg über Fansubs. Zwar nicht die beste Wahl, aber als Anime-Fan kommt man da nicht wirklich drum herum.
Zumindest über die Hälfte aller Animes dieser Season, die mich interessieren, wurden lizenziert, das ist immerhin etwas. Immerhin gibt’s mittlerweile mehr Lizenzen als noch vor über 8 Jahren.
Demon Lord, Retry!
Takagi-san S02
O Maidens …
Wasteful Days …
Street Corner Demon
The Ones within
verfolge ich schon gezwungenermaßen auf englisch.
Danmachi gebe ich noch bis Freitag Zeit. Ansonsten eben auch auf Englisch
Sind ja gar nicht mehr so viele Titel?!
Weiß eigentlich jemand warum in dieser Sommer-Season auffallend weniger Animes kommen??? Denn in den letzten Seasons waren es doch immer viel mehr Serien. Zum Beispiel waren es in der Frühlings-Season und den Seasons davor immer ungefähr 60 Serientitel. In der aktuellen Sommer-Season laufen jetzt aber nur noch etwas über 40 Serientitel. Ist da jemandem irgendetwas bekannt???
Ich bin ganz ehrlich, was bei uns nicht läuft hole ich mir mit VPN. Da ich den legalen Konsum bevorzuge ist es mir lieber gegen AGBs zu verstoßen und dennoch die Industrie zu unterstützen statt auf Webrips zurückzugreifen.
Genau so ein Artikel habe ich als gute Übersicht gebraucht. Danke👍!
Schade besonders Demon Girl next Door hätte ich gern noch geschaut .
Kannst du doch! Allerdings nur auf eigene Verantwortung, wenn du verstehst.
Ich warte, bis alle Folgen online sind und dann schau ich den Anime an.
Gibts den Anime schon mit DT. Fansub weil Eng. sub ist nicht so mein ding 🙂 ?
von Demon Girl hab ich jetzt nichts gesehen, aber zu den anderen gibt es schon diverse deutsche subs
echt schade viele gute Animes dabei
Besonders:
-Astra Lost in Space
-CopCraft
-Takagí-san S2
-O Maiden in your Savage
-Ones Within
-Maou sama Retry
-Danmachi S2
Muss ich halt gucken wie und wo ich es mir schauen kann