Bereits seit einigen Monaten erscheint die Manga-Umsetzung von »That Time I Got Reincarnated as a Slime« unter dem Titel »Meine Wiedergeburt als Schleim in einer anderen Welt« bei Altraverse. Nun hat sich der Verlag auch die Rechte an dem Originalwerk gesichert.
Der erste Band der Light Novel von Fuse (Story) und Mitz Vah (Illustration) soll voraussichtlich im Juli 2019 zum Preis von 12 Euro auf Deutsch erscheinen. Die Reihe besteht bislang aus 14 Bänden und läuft derzeit noch in Japan.
Neben der Light Novel veröffentlicht Altraverse zudem den Spin-off-Manga »Die Schleim-Tagebücher«, in dem Rimuru in lustigen Comic-Strips erzählt, was ihm in seinem alltäglichen Leben als Schleim passiert. Die Reihe besteht bislang aus einem Band und wird ab Mai 2019 auf Deutsch veröffentlicht.
Die Anime-Adaption wurde von Crunchyroll lizenziert. Neue Episoden erscheinen jeden Montag um 16:30 Uhr im Originalton mit deutschen Untertiteln.
>> Zur Serie bei Crunchyroll
>> Manga bei Amazon bestellen
Trailer:
Dieses externe Video stammt von YouTube.
Handlung:
Nachdem ein 37-jähriger Mann von einem Räuber getötet wurde, fand dieser sich in einer anderen Welt als Schleim mit einzigartigen Fähigkeiten wieder. Mit seinem neuen Namen, Rimuru Tempest, den er nach dem Treffen mit seinem neu gefundenen Freund, dem »Katastrophen-Level«-Sturmdrachen Verudora bekam, beginnt er sein neues Leben in einer anderen Welt und mit einer zunehmenden Anzahl von Schergen.
Quelle: Altraverse
Das freut mich sehr!
Sehr schön, mehr LN bitte 🙂
Ist so gut wie gekauft mehr LN bitte…..
Zuviel aufeinmal ist auch nicht so einfach muss ja auch ers mal gekauft und so werden. Ist eher schno überraschend dass sie gleich 2 neue längere Serien sich holten.
Past perfekt zu ihrem Motto: Ihr mögt den Anime, wir haben das Originall.
Es freut mich das eine weitere LN denn Weg nach Deutschland geschaft hat.
Der Preis ist für eine Deutsche Light Novell voll in Ordnung. Die Englische LN kostet sogar 13€, da sind 12 € für Deutsch sogar noch Preiswert, owbohl ich jetzt kein Seitenanzahl vergleich habe. Aber Englisch ist Weltsprache und leichter zu verkaufen und kostet mehr als die spezifisch Deutsche.
Laut einigen sind die englischen eher sogar günstiger (darauf kann man auch %-Gutscheine einlösen weil sie keine Buchpreisbindung haben dazu).
Vielleicht ist der PReis auch so weil es schon in englisch raus ist und der Manga vorher auf den Markt, da fallen ja vielleicht auch paar Käufer mehr weg wie anders rum.
Das mit der Preisbindung in Deutschland stört/nervt ungemein, da somit z.B Kundenkarten oder ähnliches nicht nutzbar ist um Vergünstigungen oder ähnliches zu erhalten .
YES! Endlich eine Light Novel auf deutsch die ich mir sehnlichst gewünscht habe. Wird gekauft!
Altraverse macht echt vielen richtig. Ich hoffe sie verdienen gut an den Light Novels und bringen noch andere raus. Insbesondere Re:Zero, No Game No Life und Overlord wären super
Novels wo andere Verlage schon den Manga haben wird kein anderer Verlag wohl holen auch bei Altraverse gabs in den Kommentaren schon sehr früh mal so eine Aussage. Ich bezeifle auch dass sie so schnell noch so viele längere und laufende bringen, auch wenn man nie weiß und sicher drauf an kommt wie das dann ankommt.
Problem ist glaub ich eher deren fehlende Mitarbeiter, daher sind nicht so viele Projekte wie bei anderen Verlagen Möglich (Nur Eine Vermutung!)
So wenige haben sie nicht mehr und es kommen schon seit dem letzten Programm viel jeden Monat, man muss nur die Monatsübersichten auf der Verlagsseite sich ansehen. 😉
Mag sein. Aber NGNL und Re:Zero hat doch noch keiner oder irre ich mich?
Außerdem war ja das Problem bisher, dass es kaum deutschsprachige Light Novels gab. Also kann man hoffen, dass wenn Altraverse damit gut fährt, es vielleicht auch andere Publisher nochmal mit Light Novels probieren.
Und wenn eine Light Novel rausbringen, dann am besten eine zu einem Anime von dem man weiß, dass er erfolgreich war, auf einer LN basiert und viele wissen wollen wie es weiter geht.
Doch den ersten Arc von Re:Zero hat als Manga Tokyopop rausgebracht. Und bei NGNL war der Manga ja lange pausierend und ist noch nicht lange, daher kam der noch nicht wo.
Ich hoffe auf Violet Evergarden!
Wird für mich ehrlich gesagt erst in dem Moment interessant, wo sie die englische Übersetzung bei den Veröffentlichungen überholen.
Was wohl nie passieren wird…
Niceeeeee, endlich ln auf deutsch, muss sie nicht mehr piraten. Thank the gods.
Oh mein Gott, ich hab so sehr gehofft dass sie es bringen und sie tun es! Danke Altraverse!
Bei so vielen Light Noveln die kommen solllen stell ich mir die Frage wann Overlord kommt.
Das musst du dann Carlsen fragen…und die brachten bisher nur zu wenigen noch die Novel wenn die Manga gut genug liefen.
Das hole ich mir 😀
Einerseits finde ich es wirklich super von altraverse, dass sie auch light lovels bringen. Aber wieso bringen die erst jetzt die LNs zu den Titeln raus, bei denen sie vor Monaten bereits die Manga Version rausgebracht haben?! Da hätte ich mir eher einen Light Novel zu einer Serie gewünscht, die es noch garnicht gibt und auch nicht auf englisch. Da gibt es so viel. Wirklich schade. Außerdem habe ich mir bereits die Bände zum Wobbel Manga gekauft, weil ich dachte »Wenn die jetzt nur den Manga ankündigen, haben die bestimmt kein Interesse an dem Light Novel.«
Naja, vielleicht habe ich mal irgendwann mal Glück und sie bringen einen Light Novel raus, den ich kaufen möchte. :/
Ja da ist schon was dran. Man kann nur hoffen das auch mal bei anderen Vorher die Novel kommt bzw auch manche Titel die nicht schon in englisch gibt vorallen mal etwas andere Genre.