Der deutsche Publisher AniMoon gab heute bekannt, dass sich die Veröffentlichung des vierten Volumes von »Higurashi« um zwei Wochen verzögern wird. Grund dafür ist, dass ein Bildfehler gefunden wurde, der korrigiert werden musste.
Das vierte Volume kommt nun voraussichtlich erst am 9. November in den Handel. Dabei wird neben dem kompletten vierten Kapitel der ersten Staffel (Episode 14 bis 15) auch der Original-Soundtrack auf zwei CDs enthalten sein. Die unverbindliche Preisempfehlung beträgt 32,99 Euro.
Die deutsche Fassung von »Higurashi« entsteht bei Kölnsynchron (»Usagi Drop«) unter der Regie von Daniel Käser (»DanMachi«). Alle deutschen Sprecher findet ihr hier im Überblick. AniMoon hat sich zudem bereits die Lizenz an der zweiten Staffel sowie an der Sequel-OVA-Reihe gesichert.
Bei Amazon bestellen:
>> Vol. 1 (DVD | Blu-ray)
>> Vol. 2 (DVD | Blu-ray)
>> Vol. 3 (DVD | Blu-ray)
>> Vol. 4 (DVD | Blu-ray)
>> Vol. 5 (DVD | Blu-ray)
Design und Extras:
Darum geht es im Himatsubushi-Kapitel:
In Hinamizawa soll ein Damm gebaut werden, doch der Enkel der Amtsperson, die den Dammbau unterstützt, wird entführt. Undercover-Ermittler Akasaka wird losgeschickt, um den Jungen zu finden. Gleich bei seiner Ankunft in Hinamizawa erwartet ihn die erste kleine Überraschung: Das süße Mädchen Rika warnt ihn, er solle das Dorf sofort verlassen, ansonsten würde er es bitter bereuen…
Quelle: Amazon
Komischerweise hab ich heut von Saturn ne Versandbestätigung von Vol. 4 bekommen.
Einfach nur nervig diese Verschiebungen. Eigentlich sollte im Dezember schon das erste Volume von der Zweiten Staffel erscheinen.
Wenigstens erfährt man hier den Grund der Verspätung Mal! Andere Publisher könnten in Puncto Kommunikation mit den Kunden sich verbesserten!
Finde ich auch so, Kaze z .B. geben nie Gründe an, bin soweit mit Kaze zufrieden aber die Kommunikation mit den Fans lässt ab und an zu wünschen übrig.
Wow, 3 von 4 Volumes mit Verspätung. Das Produktionsteam von Animoon beckleckert sich hier nicht mit viel Ruhm. Das hat das Unternhemen schon mall besser hinbekommen (siehe Toradora).
@Schattenan Willst du damit sagen dass du lieber ein fehlerhaftes Produkt haben möchtest, dafür aber pünktlich?
Sie können ja wohl nichts dafür wenn Japan fehlerhaftes Material liefert!