In knapp zwei Wochen beginnt KSM Anime mit dem Release der Serie »Aoharu x Machinegun« auf DVD und Blu-ray. Passend dazu hat der Publisher heute einen deutschen Trailer veröffentlicht, den ihr euch unten im Artikel ansehen könnt.
Das erste Volume erscheint voraussichtlich am 18. Oktober 2018 und enthält die ersten vier Folgen der Serie. Als Extra gibt es ein Miniposter, Promo-Videos, Trailer sowie eine Bildergalerie. Die UVP beträgt 39,99 Euro für die Blu-ray und 34,99 Euro für die DVD.
Die deutsche Synchronisation entsteht bei der Digital Media Technologie GmbH. Das Dialogbuch verfasst Timo R. Schouren (»Overlord«), während Martin May (»Tsugumomo«) die Dialogregie führt. Alle bisher bekannten Sprecher findet ihr weiter unten aufgelistet.
»Aoharu x Kikanjuu« ist eine Adaption der gleichnamigen Manga-Reihe von NAOE, die seit Januar 2013 im »Monthly G Fantasy«-Magazin von Square Enix erscheint. Die Serie wurde vom Studio Brains Base (»Durarara!!«) produziert, bei dem Hideaki Nakano (»Baccano«) die Regie führte.
Bei Amazon vorbestellen:
>> Vol. 1 (DVD | Blu-ray)
Trailer:
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
| Charakter | Synchronsprecher |
| Hotaru Tachibana | Jannika Jira (Ryuuzetsu, Naruto Shippuden: The Movie 5 – Blood Prison) |
| Masamune Matsuoka | Tobias Diakow (Yukine, Noragami) |
| Tooru Yukimura | Tim Kreuer (Rock Lee, Naruto) |
| Ichi Akabane | Leoni Oeffinger (Amira, Rage of Bahamut: Genesis) |
Handlung:
Hotaru Tachibana, eine eigentlich weibliche Oberstufenschülerin, verkleidet sich als Junge. Aufgrund eigenartiger Umstände wird sie von einem Veranstalter namens Masamune Matsuoka in die Welt der Survival Games (Überlebensspiele) eingeführt. Zusammen mit Ero-Manga-Zeichner Tohru Yukimura bilden die beiden ein Team. Ihr Ziel: Das beste Team Japans zu werden!
Quelle: KSM Anime
1 Kommentar zu "Deutscher Trailer zu »Aoharu x Machinegun«"
KSM hat sogar die komplette erste Folge davon auf Youtube hochgelasen.